Atena

Atena

Atena

Atena, pequeña estrella, con un gran sueño en la miradaAtena, pequena estrela, com um grande sonho no olhar
Quiere ser bombera, valentía a brillarQuer ser bombeira, coragem a brilhar
Su corazón es tan sereno, nos calma sin igualSeu coração é tão calmo, nos acalma sem igual
Amable y encantadora, con su forma especialAmável e adorável, com seu jeito especial

Atena, Atena, niña encantadoraAtena, Atena, menina encantadora
Gentil y cariñosa, con un alma protectoraGentil e carinhosa, com uma alma protetora
Le gusta ayudar, con una sonrisa que iluminaGosta de ajudar, com um sorriso a iluminar
¡Pero cuidado con Atena, que sabe gritar!Mas cuidado com a Atena, ela sabe gritar!

Juega con su hermana, en el mundo de la imaginaciónBrinca com a irmã, no mundo da imaginação
En sus juegos, encuentra diversiónNos seus jogos, encontra diversão
Cariñosa con todos, siempre esparciendo amorCarinhosa com todos, sempre a espalhar amor
Su bondad es una bendición, un verdadero valorSua bondade é uma bênção, um verdadeiro valor

Atena, Atena, niña encantadoraAtena, Atena, menina encantadora
Gentil y cariñosa, con un alma protectoraGentil e carinhosa, com uma alma protetora
Le gusta ayudar, con una sonrisa que iluminaGosta de ajudar, com um sorriso a iluminar
¡Pero cuidado con Atena, que sabe gritar!Mas cuidado com a Atena, ela sabe gritar!

Cuando el peligro llegue, ella estará ahíQuando o perigo vier, ela estará lá
Con valentía en el pecho, lista para enfrentarCom a coragem no peito, pronta pra enfrentar
Aunque tan joven, ya muestra su fuerzaMesmo tão jovem, já mostra sua força
Atena, nuestra heroína, con su voz poderosaAtena, nossa heroína, com sua voz poderosa

Atena, Atena, niña encantadoraAtena, Atena, menina encantadora
Gentil y cariñosa, con un alma protectoraGentil e carinhosa, com uma alma protetora
Le gusta ayudar, con una sonrisa que iluminaGosta de ajudar, com um sorriso a iluminar
¡Pero cuidado con Atena, que sabe gritar!Mas cuidado com a Atena, ela sabe gritar!

Atena, pequeña estrella, con un gran sueño en la miradaAtena, pequena estrela, com um grande sonho no olhar
Quiere ser bombera, valentía a brillarQuer ser bombeira, coragem a brilhar
Y nosotros sabemos, con su corazón tan puroE nós sabemos, com seu coração tão puro
Atena va a crecer, un ejemplo de futuroAtena vai crescer, um exemplo de futuro