Fala Na Cara

Speak Up

Fala Na Cara

(I closed my eyes)(Fechei meus olhos)
(And she appeared to me)(E ela apareceu pra mim)
(In my mind, in my mind, in my mind)(Na minha mente, na minha mente, na minha mente)

Speak up, don't miss meFala na cara, não sente saudade
Childish fights, that's just part of itBrigas ingênuas, isso até faz parte
Less ego, much more maturityMenos ego, bem mais maturidade
Less ego, much more maturityMenos ego, bem mais maturidade
And she knows about my hustleE ela sabe do meus corre
Even fell when I took some hitsAté caí quando tomei uns bote
But I got up and became much strongerMas me levantei e fiquei bem mais forte
If I don't get rich, I'll change my nameSe eu não ficar rico, eu mudo de nome

And I faced my closed countenanceE eu me deparei com meu semblante fechado
Much more relaxed, always well-preparedMuito mais folgado, sempre bem armado
I'm not innocentInocente eu não sou
But, love, for those born poor, the hustle is doubledMas, amor, quem nasceu pobre, o corre é dobrado
UnderstandEntenda
I did this for both of us, yeahEu fiz isso por nós dois, yeah
I loved you like hell and you leftTe amei pra caralho e você se foi
No hello, no letterSem alô, sem uma carta
Left me without understanding anythingMe deixou sem entender nada

I met my worst sideConheci meu pior lado
Maybe it was even better for themTalvez pra elas foi até melhor
Whiskey, several jointsUísque, vários baseado
Maybe it eases my painTalvez amenize a minha dor
And on the day the last lit flame goes outE no dia que a última chama acesa apagar
And on the day the immense sea is about to dry upE no dia que o mar imenso estiver preste a secar
That's how I am without youÉ assim que eu fico sem você
Without you, it's not possibleSem você não dá

At some point we'll bump into each otherUma hora nós dois se tromba
Be sure, the stones meetPode ter certeza, as pedras se encontra
Several memories, me and this hottieDiversas memórias, eu e essa gatona
Inside the big ship, how I miss thatDentro da navona, que saudade que dá
Before the world was big for usAntes o mundo era grande pra nós
Today my sound plays everywhereHoje toca meu som em todo lugar

She rolls my iceEla bola meu ice
No tobacco, just flowerSem tabaco, só flor
Today it's without massageHoje é sem massagem
Leather with a scratch and a dose of loveCouro com coça e uma dose de amor
Feel free, throw your charmFica à vontade, joga seu charme
Also throw your butt at mePra mim também joga o popô
In the king-size bed she gets lost and increases the contentNa cama king size ela se perde e aumenta o teor

She drinks whiskey and goes crazyEla bebe uísque e fica louca
Retouches the gloss on her lipsRetoca o gloss na boca
Weed love mixed upAmor de boldo bolado
Me and her all night longEu e ela a noite toda
Remembers the old timesRelembra dos velhos tempos
When we hung out at the HQQuando colava no QG
Today she leans on the balconyHoje apoia na sacada
On my gourmet balconyNa minha varanda gourmet

And she drinks whiskey and goes crazyE ela bebe uísque e fica louca
Retouches the gloss on her lipsRetoca o gloss na boca
Weed love mixed upAmor de boldo bolado
Me and her all night longEu e ela a noite toda
Remembers the old timesRelembra dos velhos tempos
When we hung out at the HQQuando colava no QG
Today she leans on the balconyHoje apoia na sacada
On my gourmet balconyNa minha varanda gourmet

Speak up, don't miss meFala na cara, não sente saudade
Childish fights, that's just part of itBrigas ingênuas, isso até faz parte
Less ego, much more maturityMenos ego, bem mais maturidade
Less ego, much more maturityMenos ego, bem mais maturidade
And she knows about my hustleE ela sabe do meus corre
Even fell when I took some hitsAté caí quando tomei uns bote
But I got up and became much strongerMas me levantei e fiquei bem mais forte
If I don't get rich, I'll change my nameSe eu não ficar rico, eu mudo de nome

Speak up, don't miss meFala na cara, não sente saudade
Childish fights, that's just part of itBrigas ingênuas, isso até faz parte
Less ego, much more maturityMenos ego, bem mais maturidade
Less ego, much more maturityMenos ego, bem mais maturidade
And she knows about my hustleE ela sabe do meus corre
Even fell when I took some hitsAté caí quando tomei uns bote
But I got up and became much strongerMas me levantei e fiquei bem mais forte
If I don't get rich, I'll change my nameSe eu não ficar rico, eu mudo de nome

(I closed my eyes)(Fechei meus olhos)
(And she appeared to me)(E ela apareceu pra mim)
(In my mind, in my mind, in my mind)(Na minha mente, na minha mente, na minha mente)