Quem É Quem É

¿Quién es, quién es

Quem É Quem É

Y la pólvora se ha vuelto rutina para el chicoE a pólvora já virou rotina do menino
Vida loca desde siempreVida loka desde sempre
Pone la cara, arma y disparaBota a cara, engatilha e atira
En la primera línea del morroLinha de frente do morro
Todo nuestro en San JoséTudo nosso em são José
Lancé el fusil hacia arribaO fuzil joguei pro alto
En lo alto de la fe santaNo tetão da santa fé

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Son los menores más fuertesÉ os menor mais forgado
Que lanzaron la profecía blancaQue lançou prophecy white
Y ya no andan descalzosE não anda mais descalço

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Rayado y tatuadoRabiscado e tatuado
Favela, llena de payasosFavela, cheio de palhaço
Nuestra guerra es contra el estadoNossa guerra é contra o estado

Ella sabe que tenemos recursosEla sabe que nós tem condição
Incluso comencé a enterrar los plomosComecei até a enterrar os placo
Por falta de espacio, el dinero es abundanteNa falta de espaço, dinheiro é de monte
Por eso lo gasto sin pensarloPor isso eu forgo mermo e gasto

Estamos haciendo alarde, como un tsunamiNós tá tirando onda, pique tsunami
Si te metes en mi camino, estás fritoEntrou na minha reta é caixa
Con una camisa verde de Lacoste, dedo de oroDe lacosteira verde, dedeira de ouro
Chico con estilo, con un collar incrustadoMenino estiloso, cordão cravejado

Quiere juntarse con el crimenQuer colar com o crime
Quiere saber cómo es mi vidaQuer saber como é a minha vida
Cuánto gasto y ganoO quanto que eu gasto e ganho
El financiero lo explicaO financeiro explica

Un brindis al azarUm brinde ao acaso
En la escena, soy el pivoteDa cena eu sou o pivô
El poder es paraleloO poder é paralelo
Y el auto nos rebajóE a caranga nós rebaixou

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Son los menores más fuertesÉ os menor mais forgado
Que lanzaron la profecía blancaQue lançou prophecy white
Y ya no andan descalzosE não anda mais descalço

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Rayado y tatuadoRabiscado e tatuado
Favela llena de payasosFavela cheio de palhaço
Nuestra guerra es contra el estadoNossa guerra é contra o estado

Sabe cómo es mi vidaSabe como que é minha vida
Aun así, ella quiere involucrarseMermo assim ela quer se envolver
Me llama todas las mañanasMe liga toda matina
Loca, perdida, queriendo follarLouca, perdida, querendo f*der
No lo voy a negar, la voy a llevar al límiteEu não vou negar, eu vou tacar pra*u
A esta chica le encanta el malokaEssa bandida adora o maloka
Ama mi estilo, mi cara marginalAma o meu jeito, a cara marginal
Sabe que le doy escape en la motoSabe que nós dá fuga de motoca
Mira a un lado, mira al otroOlha pra um lado, olha pro outro
Si está tranquilo, aceleroSe tá normal, eu vou acelerar
Borro la placa, borro el estriboRaspo a placa, raspo o estribo
Sé que será difícil atraparmeSei que vai ser difícil me pegar
Hoy en la avenida, escondí mi robot, ohHoje no canteiro eu entoquei meu robozão, oh
Hoy en el bosque, escondí mi torpedo, venHoje na mata eu entoquei meu torpedão, vem
En mi bota no van a atrapar, noNa minha bota que cês vai pegar, não
Deliciosa, ven conmigo en la motoGostosa, me acompanha na garupa
Ella levanta su traseroEla empina o bundão

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Son los menores más fuertesÉ os menor mais forgado
Que lanzaron la profecía blancaQue lançou prophecy white
Y ya no andan descalzosE não anda mais descalço

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Rayado y tatuadoRabiscado e tatuado
Favela llena de payasosFavela cheio de palhaço
Nuestra guerra es contra el estadoNossa guerra é contra o estado
¿Quién es, quién esQuem é, quem é

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Son los menores más fuertesÉ os menor mais forgado
Que lanzaron la profecía blancaQue lançou prophecy white
Y ya no andan descalzosE não anda mais descalço

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Rayado y tatuadoRabiscado e tatuado
Favela llena de payasosFavela cheio de palhaço
Nuestra guerra es contra el estadoNossa guerra é contra o estado
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Son los menores más fuertesÉ os menor mais forgado
Que lanzaron la profecía blancaQue lançou prophecy white
Y ya no andan descalzosE não anda mais descalço
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Rayado y tatuadoRabiscado e tatuado
Favela llena de payasosFavela cheio de palhaço
Nuestra guerra es contra el estadoNossa guerra é contra o estado