Piriguete

Piriguete

Piriguete

NopaNopa
Regarde cette filleFlagra aquela mina
C'est une vraie piriguete, mecMó piriguete véi
C'est Spirit, écoute cette idée ici alorsÉ Spirit se liga nessa ideia aqui então

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

Mini jupe qui tourneMini saia rodada
T-shirt roseBlusa rosinha
Décolleté ornéDecote enfeitado
Avec plein de paillettesCom um monte de purpurina

Elle ne paie pasEla não paga
Elle a des entrées gratuitesGanha cortesia
Elle s'en va si saFoge se a sua
Carte est videCarteira tiver vazia

Elle va à la micaretaVai na micareta
Elle va au Pop RockVai no Pop Rock
Fête de AxéFesta de Axé
Elle ne porte que des topsEla só anda de top

Elle brilleEla usa brilho
Piercing au nombrilPiercing no umbigo
Quand ça joue du ReggaetonQuando toca Reggaeton
Elle veut être avec moiQuer ficar comigo

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

Photo dans le miroirFoto de espelho
En expositionNa exibição
Elle kiffe le funkEla curte funk
Quand arrive l'étéQuando chega o verão

En hiver, cette filleNo inverno essa mina
Ne ressent jamais le froidNunca sente frio
Elle défile la nuitDesfila pela night
Avec son short courtCom o short curtinho

157 de mari157 de marido
Elle aime les gars prisEla gosta é de cara comprometido
Pas de voiture, elle fait du stopNão tem carro anda de carona
Elle marche sexy, toute guapetonaEla anda sexy, toda guapetona

Elle n'est pas maîtresseEla não é amante
Elle n'est pas prostituéeNão é prostituta
Elle est fidèleEla é fiel
Elle est la remplaçanteEla é substituta

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

À GovernadorEm Governador
Là à SalvadorLá em Salvador
Rio de JaneiroRio de Janeiro
Santos et BelôSantos e Belô

Tout le monde connaît déjàTodo mundo já conhece
Sait ce qui se passeSabe o que acontece
Quand elle nous voitQuando vê a gente
Elle se proposeEla se oferece

Elle bouge son corpsMexe o seu corpo
Comme si c'était un ressortComo se fosse uma mola
Doigt sur la boucheDedinho na boquinha
Elle regarde et se déhancheEla olha e rebola

Elle attire l'attentionChama atenção
Vient avec la séductionVem na sedução
Cette nuit va être chaudeEssa noite vai ser quente
Je vais mettre la pressionEu vou dar pressão

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

HeyHey
HeyHey
HeyHey
HeyHey
HeyHey
HeyHey
HeyHey
Hey heyHey hey

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete

Quand elle me voit, elle bougeQuando ela me vê, ela mexe
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete
Elle se déhanche doucement puis descendRebola devagar depois desce
Piri, pipiri, pipiri, piri, piriguetePiri, pipiri, pipiri, piri, piriguete