Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 239.198

Love Acústico Set DJ Totu (part. Lele JP, Barone, Suh, Nathan ZK, CL e Andressinha)

MC Paulin da Capital

Letra

Significado

Love Acoustic Set DJ Totu (parte Lele JP, Barone, Suh, Nathan ZK, CL y Andressinha)

Love Acústico Set DJ Totu (part. Lele JP, Barone, Suh, Nathan ZK, CL e Andressinha)

Enamorado ella me enamoróApaixonado, ela me deixou apaixonado
Cada vez que voy a tomar una copaToda vez que eu vou dar uns trago
El pensamiento que viene en la olla es el de la hermosa morenaO pensamento que vem no pote é o da linda morena
Fue en la depresión medio morgadoTava na deprê meio morgado
tu sonrisa me tranquilizoSeu sorriso me deixou mais calmo
Solo ver tu foto anima mi cuarentenaSó de ver sua foto anima minha quarentena

Ella toca su baile sin piedad TikTok ella causa problemasEla joga ela dança sem pena TikTok ela causa problema
¿Estás cansado de que te engañen, con la mierda de estos tipos?Tá cansada de ser enganada, com o papo furado desses cara
Quien se queda gana en la mega fortuna, lo que es aún más raroQuem ficar ganha na mega sena fortuna rara até de mais
es ella es la desesperación de los chicosÉ ela é o desespero dos rapaz
ella es la desesperación de los chicosEla é o desespero dos rapaz
Y quien se quede hoy no se quedará másE quem fica hoje não fica mais

Sonrisa perfecta, estilo mandrágoraSorriso perfeito, estilo mandrake
Moreno vestido de breck millstone, key millstoneMoreno trajado mó breck, mó chave
Amor ven aquí, dejémoslo irAmor chega pra cá, vamos deixar rolar
Y con DJ Totu el clima se calientaE com DJ Totu clima vai esquentar
Abracemos este sonido, disfrutemos de nuestro bailãoVamo embrazar nesse som, curtir o nosso bailão
Hasta el amanecer (si, si, si)Até o dia amanhecer (yeah, é, é)

Si está destinado a ser, lo será, deja que sucedaSe for pra ser, será, deixa acontecer
Veamos que pasa pero depende de tiVamos ver no que vai dar mas só depende de você
Si está destinado a ser, deja que sucedaSe for pra ser será deixa acontecer
Veamos qué pasa, pero todo depende de ti, sí, síVamos ver no que vai dar mas só depende de você yeah, yeah
Solo depende de ti si va a serSó depende de você se for pra ser
Si va a suceder, sucederáSe for pra ser vai acontecer

No existe la noche, porque la hago contarNão tem essa de será, porque eu faço valer
Soy difícil de tratar, pero me estoy enamorando de tiSou difícil de lidar, mas tô caidinho em você
No se si te dejo pasar por cuarentena para tenerteNão sei se deixo passar a quarentena pra te ter
Fumo para relajarme, me muero por involucrarmeFumo pra relaxar, tô louco pra me envolver

Viste que la melodía nos hizo conocerCê viu que a melodia fez a gente se encontrar
Listo con armonía mi sonrisa brillóPronto com a harmonia resplandeceu o meu sorriso
Hice un decreto, si este sonido estallaFiz um decreto, se esse som estourar
Tatuaré el símbolo del infinitoVou tatuar o símbolo do infinito

Estallé en el norte porque quién puedeEu estourei no norte pois quem pode
Puedes hacerme saber que Lele está en contactoPode vai avisa lá é o Lele no toque
No se equivoquen que la ropa solo es decorativaNão se engana não que roupa é só decorte
El bombo es toda su reina de TikTokO hype é toda dela rainha do TikTok
Estallé en el norte porque quién puedeEu estourei no norte pois quem pode
Puedes hacerme saber que Lele está en contactoPode vai avisa lá é o Lele no toque
No se equivoquen que la ropa solo es decorativaNão se engana não que roupa é só decorte
El bombo es toda su reina de TikTokO hype é toda dela rainha do TikTok

Hasta me quedo sin palabras para exaltarteEu fico até sem palavras pra te exaltar
en cualquier momento puedo decirEm qualquer momento eu posso contar
Ella es responsable, un poco musculosaEla é mó responsa, um pouco brabona
De una manera loca los dos nos amamosDe um jeito louco nós dois se ama
365 días para los dos no es suficiente365 dias pra nós dois é pouco
Te confesaré que me vuelves locoVou confessar tu me deixa louco
Vamos hasta el amanecer (vamos bebe)Vamo até o amanhecer (vai baby)

Así que ponte a mi lado ve, ve, chico grandeEntão desce pra mim vai, vai, mozão
Sin ritmo, hazlo todo en el sueloNo beat faz tudum no chão
Y para colmo ella folla en la camaE pra completar ela é foda na cama
Bésame, rascame, no hay maneraMe beija, me arranha, não tem jeito não
Así que acércate a mí, ve, ve, gran chico en el ritmoEntão desce pra mim vai, vai, mozão no beat
Hacer de todo en el suelo y para colmo ella folla en la camaFaz tudum no chão e pra completar ela é foda na cama
Bésame, rascame, no hay maneraMe beija, me arranha, não tem jeito não
Y no hay maneraE não tem jeito não
Es DJ Totu, en producciónÉ o DJ Totu, na produção

Para bien y para bien, solo éramos ella y yoNo bem e bom só tava eu e ela
Deja Leblon y brota en la favelaSai do Leblon e brota na favela
Tengo un poquito de nosotros juntos un cambioEu tenho um pouco nóis junta um troco
Pero mi consuelo esta en sus brazosMas meu conforto é nos braços dela
Escuchar un sonido que es muy buenoEscutando um som que tá muito bom
es mi punto de pazÉ meu ponto de paz
Ruedas tu samba y juegas al revésTu rebola sambando e jogando pra trás

Sé que este culo es lo que me ganaEu sei que essa bunda é o que me ganha
Quiero sonrisas, no quiero famaQuero sorrisos, não quero fama
Gasto mucho dinero para tener soledadGasto uma grana pra ter solidão
Si lo vas a hacer con tu corazonSe for fazer faça de coração
Siéntate con facilidad, rebota, vive la libertadSenta desce com vontade, quica, viva a liberdade
Piensa en las posibilidades si no trabajamosPensa nas possibilidade se nóis não der certo
Viviré sucioEu vou viver de sacanagem

Siéntate y bájate de buena gana, rebota, vive la libertadSenta e desce com vontade, quica, viva a liberdade
Piensa en las posibilidades si no trabajamosPensa nas possibilidade se nós não der certo
Viviré sucioEu vou viver de sacanagem
Este es DJ Totu oh oh oh oh ohEsse é o DJ Totu ai, ai, ai, ai, ai

Estoy en mi favela en la comunidadTô na minha favela na comunidade
Si quieres te recojo mas tardeSe você quiser eu te busco mais tarde
Después de mi turno para fumar un globoDepois do meu plantão pra nós fumar um balão
Es mec mec en la vista de la losaFica mec mec na visão da laje

Con camiseta de flamenco, pistola en manoDe camisa do flamengo, pistola no porte
Ella es mi dama y usará mi GlockEla é minha dama e vai portar minha Glock
Así que no te vayas de aquí, quédate aquíEntão não sai daqui, fica aqui
Cuando está arriba, me siento más fuerte que el megazordQuando tá por cima, eu me sinto mais forte que o megazord
Toma uno grande, toma uno grande, toma uno grandeToma porradão, toma, toma porradão
Toma uno grande, toma uno grande, toma uno grandeToma porradão, toma, toma porradão
Ya está curado en mi glockada en mi 9 cromoJá sarrou na minha glockada na minha 9 cromada
Hoy se frota el culo en el penton 40Hoje tá roçando a bunda na 40 de pentão

Que está loca, que no sabe lo que quiereQue ela é maluca, não sabe o que quer
Ella está asustada pero es mi esposaEla é surtada mais é minha mulher
Incluso con rabia no pierde el encantoMesmo com raiva não perde o encanto
Por eso nunca me canso de decirte que te amoPor isso que eu nunca canso de dizer que eu te amo
No me importa lo que digan los demásTô nem ai o que os outros vão falar

No me dan nada mas se que me quieres retrasarNão me dão nada mais sei que quer me atrasar
Puede parecer que peleamos por tonteríasPode parecer que a gente briga por bobeira
Pero nadie más conmigo era ciertoMas nenhuma outra comigo foi verdadeira
Mi fe, mi mejor refugioMinha de fé, Meu melhor abrigo
Mi mayor tesoro, madre de mis hijosMeu maior tesouro, mãe dos meus filhos

Y llegué aquíE eu que cheguei aqui
Luego te fui a buscar pero no te viLogo fui pra tua procura mas eu não te vi
¿Estás lejos o estás cerca?Será que tu tá longe ou será que tu tá perto
Si canto esta canción podrás escucharSe eu cantar essa canção cê é capaz de ouvir
Si continuara asiSe vai continuar assim
No me engañes, no viene de papinNão me engana não, nem vem de papin
Que soy un hablador directoQue eu sou do papo reto
Así que niego que sea inteligenteEntão nego fica esperto
Si brota en mi base te robaré por miSe brotar na minha base vou te roubar pra mim

Si no es así, inténtalo de nuevo, de nuevo, de nuevoSe não for, tento de novo, de novo, de novo
De nuevoDe novo
¿Quién soy yo ?, preguntaste de nuevoQuem eu sou, cê perguntou de novo
De nuevo, de nuevo, de nuevoDe novo, de novo, de novo
Si no, te atrapo de nuevoSe não for, vou te buscar de novo
De nuevo, de nuevo, de nuevoDe novo, de novo, de novo
quien soy te lo diré de nuevoQuem eu sou vou te falar de novo
Otra vez otra vezDe novo, de novo

Ya lo supe desde el primer besoEu já sabia desde o primeiro selinho
Tanto tiempo cuando éramos pequeñosAquele tempão que a gente era pequeninin
Fue una broma en realidad un desafíoFoi numa brincadeira no verdade desafio
Fue una tarde hermosa pero creo que hacía fríoEra tarde linda mas acho que tava frio
Te abracé para calentarteEu te abracei pra te esquentar
Pero ni siquiera me importó, fui a besarteMas nem liguei fui te beijar
Incluso me untó con lápiz labial, pero ni siquiera llamé, era tan buenoAté me borrou com batom, mas nem liguei tava tão bom

¿Recuerdas cuando solía montar mis cabras, verdad?Lembra quando eu andava nos meus bode né?
Hoy pilotas mi Hoho, usa mi cordónHoje tu pilota minha Hoho, usa meus cordão
Mira si puedes, puedes, si eres mi esposaVê se pode né, você pode sim você é minha mulher
¿Recuerdas cuando solía montar mis cabras, verdad?Lembra quando eu andava nos meus bode né?
Hoy pilotas mi Hoho, usa mi cordónHoje tu pilota minha Hoho, usa meus cordão
Mira si puedes, puedes, eres mi esposaVê se pode né, você pode sim, você é minha mulher
(Merecedor de fe)(Merecedora de fé)

Soy travieso pero estoy arruinadoEu sou malandro, mas tô quebrado
Y sin embargo ella me quiere de su ladoE mesmo assim ela me quer, do seu lado
No tengo dinero para salir de casaEu tô sem dinheiro, pra sair de casa
Ella llama a un Uber y yo voy a cazarEla chama um Uber, e vou na caça
De mi princesa pero la mejor doncellaDa minha princesa mas melhor donzela
Porque es del condominio, soy de la favelaPorque é do condomínio, eu sou da favela
Ella es toda paty, está haciendo presaEla toda paty, tá fazendo a presa
Paga el rango también, ¿qué mujer es esta?Paga também o rango, que mulher é essa

Te dije que todo iba a cambiarEu te falei que tudo ia mudar
Mira que bien estamosOlha só como a gente tá bem
Tu y yo vamos de alli hasta aquiEu e você indo pra lá pra cá
Tu en la parte de atrás de mi 1100Você na garupa da minha 1100
Pero prometo no dejarte nuncaMas eu prometo nunca te deixar
nuestro amor ha ido mas allaNosso amor já foi além
Ni siquiera esta carta puede explicarNem essa letra pode explicar
Mucho menos los cien billetesMuito menos as notas de cem

Escrita por: Andressinha / Cl / Nathan ZK / Suh / Lele JP / Barone / MC Paulin da Capital. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Emilly. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Paulin da Capital y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección