Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 798

Set Wesley Alemão 2 (part. Djonga, Gabb MC, Hungria Hip Hop, MC Joãozinho VT, MC Kadu, MC Lele JP, MC Lemos, MC Lipi, MC Marks, MC Paiva ZS, MDJ GM, MC Piedro e MC Ryan SP)

MC Paulin da Capital

Letra

Significado

Set Wesley Alemão 2 (met Djonga, Gabb MC, Hungria Hip Hop, MC Joãozinho VT, MC Kadu, MC Lele JP, MC Lemos, MC Lipi, MC Marks, MC Paiva ZS, MDJ GM, MC Piedro en MC Ryan SP)

Set Wesley Alemão 2 (part. Djonga, Gabb MC, Hungria Hip Hop, MC Joãozinho VT, MC Kadu, MC Lele JP, MC Lemos, MC Lipi, MC Marks, MC Paiva ZS, MDJ GM, MC Piedro e MC Ryan SP)

R-r-r-ren, Oldilla is onR-r-r-run, Oldilla is on
Rechtstreeks, Love Funk studio'sDiretamente, estúdios Love Funk
Het is GM op de beat, weer een hitÉ o GM no beat, emplacando mais uma

Ik was een kind en wilde alleen maar volwassen zijnEu era criança e só queria ser adulto
Vandaag, kijk ons daar, reus in de wereldHoje, ó nós aí, gigante pelo mundo
In de vier hoeken, maken we lawaaiNos quatro cantos, fazendo barulho
Ik had nooit gedacht dat het zo zou zijnEu nem imaginei que fosse assim
Dat het zo moeilijk is om hier te dromenQue é tão difícil sonhar por aqui
Maar ik heb mijn realiteit veranderdMas eu mudei minha realidade
Hallo, buurt, ik ben er snelAlô, quebrada, logo eu tô aí
Om mijn vrienden te omarmen en te zeggen dat ik het heb gehaaldPra abraçar meus parceiros e falar que eu consegui

F8 Ferrari, Lamborghini Urus, Porsche, Artura McLarenF8 Ferrari, Lamborghini Urus, Porsche, Artura McLaren
Kijk, professor, de waarheid is, ik heb geen diplomaAí, professor, a verdade, não fiz faculdade
Ik vulde de koelkast om daarna de garage vol te stoppenLotei a geladeira pra depois lotar a garagem
Oh, de overwinning is gekomen, daarom alleen maar dankbaarheidÔ, vitória chegou, por isso só gratidão
Ik heb al gezegd, schrijf het op voor de kampioenÉ que eu já falei, anota aí pros campeão
Ik wees naar de lucht en God gaf me de handApontei pro céu e Deus me deu a mão
Overwinnend zoals Wesley AlemãoVitorioso igual o Wesley Alemão

Vandaag stralen we meer dan diamantenHoje nós brilha mais que diamante
Kijk ons weer op de luidsprekersÓ nós de novo nos alto falante
Wat een gekke droom gisteravondQue sonho louco na noite de ontem
Ik sliep klein en werd reusDormi pequeno e acordei gigante
Vandaag stralen we meer dan diamantenHoje nós brilha mais que diamante
Kijk ons weer op de luidsprekersÓ nós de novo nos alto falante
Wat een gekke droom gisteravondQue sonho louco na noite de ontem
Ik sliep klein en werd reusDormi pequeno e acordei gigante

Het zijn, het zijn dertig jaar in de gemeenschapSão, são trinta e poucos anos de comunidade
Alleen geloof, God leidt meSó fé, Deus me guia
De penthouse heeft geen uitzicht vanaf het dakA cobertura não tem a vista da laje
Van de achterbuurtDa periferia
Opgegroeid met weinig, maar ik wil veelCriado com pouco, mas eu quero muito
Deze is dorstig om kampioen te zijnEsse tá com sede de ser campeão
Ik heb wat moeilijkheden gehad, vandaag rijd ik in een UrusPassei uns apuros, hoje passo de Urus
Zé Povinho zegt: Dit is Wesley AlemãoZé Povinho fala: Esse é o Wesley Alemão

Wat een makkelijk leven, leve de leidingQue vida mansa, viva a liderança
Elke dag vooruit, ik heb zweet vergotenCada dia avança, derramei suor
Volharding, veel vertrouwenPerseverança, muita confiança
Het is moeilijk voor ons die uit het stof komenFica complicado pra nós que veio do pó
Het was moeilijk om het geluid van de druppels te vergetenFoi difícil esquecer os barulho das goteira
Ik ben alleen maar ontwaakt met het zoemen van de HornetSó desencantei com o zum da Horneteira

Ik kwam uit de afgrond, wat was het moeilijkSaí do precipício, como foi difícil
Ik ben een gelukkige, kind van de SchepperEu sou pé quente, filho do Criador
Ik wist vanaf het begin dat ik gekozen wasSabia desde o início que eu era escolhido
En weer een dromerE mais um sonhador
Kampioen, winnaarCampeão, vencedor
We hebben zoveel geslagen op de hamerFoi tanto que nós bateu no martelo
Om van nul te komen, zo zijn we veranderdPra sair do zero, foi assim que nós virou
Kampioen (kampioen), winnaar (winnaar)Campeão (campeão), vencedor (vencedor)
Zelfs met geld, het leven is een strijdMesmo com dinheiro, a vida é maloqueira
Altijd met beide voeten op de grond, hier is niets veranderdSempre com o pé no chão, aqui nada mudou

Er zijn verschillende dromen, verschillende gedachtenSão vários sonhos, vários pensamentos
Ik juich voor de beurt van iedereen, respecteer mijn momentAplaudi a vez de cada um, respeite o meu momento
Als ik de pin uit de granaat trek, is het niet uit kwaad, er blijft niets overSe eu tirar o pino da granada, não é por mal, não sobra nada
Leiderschap zelfs in de bijnaam, noem me autodidactLiderança até no vulgo, me chame de autodidata
En herinner je goed toen jullie mijn rijkdom wildenE lembra bem quando cês queria minha riqueza
Ik bewees dat ik gelijk had, een klap in de schandeEu provei que eu tava certo, um tapa na safadeza
En er is een maar, de gerechtigheid komt van de hemelE tem um porém, a justiça vem lá do céu
Ik weet dat geloof bergen verzet, mijn vrede, mijn grootste trofeeSei que a fé move montanhas, minha paz, meu maior troféu

Hypercars in mijn garageHipercarros na minha garagem
Dure villa, verschillende hectaresMansão cara, vários hectares
Dat bevalt me, maar koopt mijn geluk nietIsso me agrada, mas não compra minha felicidade
De werknemer omarmt me, ik hou echt van jeO funcionário me abraça, te amo de verdade
Hij is zo jong en weet niet dat hij met pensioen isÉ tão novinho e nem sabe que se aposentou
Ik ga je leren een man te worden, een bewijs van liefdeVou te ensinar a virar um homem, uma prova de amor
Ik ga je leren een man te wordenVou te ensinar a virar um homem

Nederigheid en respect, wees snelHumildade e respeito, seja ligeiro
Heb veel geloof in je hartTenha muita fé no seu coração
Leer van je fouten, knielAprenda com seus erros, dobre o joelho
Voor elke overwinning die niet tevergeefs isPor cada conquista que não é em vão
Nederigheid en respect, wees snelHumildade e respeito, seja ligeiro
Heb veel geloof in je hartTenha muita fé no seu coração
En vergeet nooit dat ik van je houE nunca se esqueça que eu te amo
Ik onderteken: Wesley AlemãoAssino embaixo: Wesley Alemão

Op de top van de steegNo alto do beco da viela
Groeit de kleinste dromerCresce o menor sonhador
Dromend om terug te kunnen kerenSonhando em poder voltar pra ela
Met de plannen en dromen bereiktCom os planos e sonhos alcançados
We hebben hoogte- en dieptepunten doorgemaakt om hier te komenPassamos altos e baixos pra chegar
Wie nam en wie lachte was er nietQuem tirou e quem riu não tava lá
Toen er geen Porsche in de garage wasQuando não tinha Porsche na garagem
De tafel verzadigde mijn honger nietMesa não matava minha fome

Ik ben een jongen van de heuvel die uit weinig kwamSou menino do morro que veio do pouco
En vandaag in de garage staat zelfs een McLarenE hoje na garagem tem até McLaren
Om te vernieuwen, want ik ben al moe van de FerrariQue é pra inovar, que eu já enjoei da Ferrari
Ik stuurde hem naar de actie daar naar de gemeenschapMandei ela na ação lá pra comunidade
Jongen van de klei die velen hebben weggehaaldMenino do barro que muitos tiraram
Maar dankzij de Vader, die mijn gebed hoordeMas graças ao Pai, que ouviu minha oração
Vandaag heb ik de familie die ik aan de Koning vroegHoje eu tenho a família que eu pedi pro Rei
En wat er niet zal ontbreken is vastberadenheidE o que não vai faltar é determinação
Oh, wat er niet zal ontbreken is vastberadenheid, ohÔ, o que não vai faltar é determinação, oh

Vandaag begrijpen ze waarom hij een leider isHoje eles entendem do porquê que é líder
Ik maakte geschiedenis om hier te komenEu fiz história pra poder chegar
De wil om te winnen, broeder, had ik altijdVontade de vencer, irmão, eu sempre tive
Vraag aan Alemão wie daar in de buurt isPergunta do Alemão quem que é lá na quebrada
Wie naar glorie zoekt kan niet opgevenQuem tá buscando glória não pode desistir
Zelfs als de regen dreigt te overstromenMesmo se a chuva ameaçar alagar
God zal de sloppenwijk weghalen die in je leven isDeus vai tirar o barraco que tá na sua vida
Hij zal je een villa geven om in te wonenVai dar uma mansão pra tu poder morar

Vandaag begrijpen ze waarom hij een leider isHoje eles entendem do porquê que é líder
Ik maakte geschiedenis om hier te komenEu fiz história pra poder chegar
De wil om te winnen, broeder, had ik altijdVontade de vencer, irmão, eu sempre tive
Vraag aan Alemão wie daar in de buurt isPergunta do Alemão quem que é lá na quebrada
Wie naar glorie zoekt kan niet opgevenQuem tá buscando glória não pode desistir
Zelfs als de regen dreigt te overstromenMesmo se a chuva ameaçar alagar
God zal de sloppenwijk weghalen die in je leven isDeus vai tirar o barraco que tá na sua vida
Hij zal je een villa geven om in te wonen (kijk daar is Djonga)Vai dar uma mansão pra tu poder morar (ó o Djonga aí)

En voor wie zei dat ik een jongen zonder licht wasE pra quem disse que eu era um menor sem luz
Kijk naar de glans van deze grote gouden kettingOlha o brilho nesse cordãozão de ouro
Haast om te leven, dus lanceerde ik een UrusPressa de viver, então lancei uma Urus
Gordel alleen van Louis Vuitton leerCinto só o da Louis Vuitton de couro
Ik werd wakker naast de kleinste die glimlachteEu acordei do lado do menor sorrindo
En de jongens klopten weer op de deurE os cara batendo na porta de novo
Willen mijn hotelontbijt verstorenQuerem atrapalhar meu café de hotel
Waar waren jullie toen het brood met ei was?Onde cês tava quando era pão com ovo?

Altijd met Havaianas aan, simpelSempre de Havaiana no pé, simples
In gedachten, helder, kristalhelder, zoals bergwaterNas ideias, claro, cristalino, igual água de cachoreira
Ik ben de tien van mijn teamSou o dez do meu time
Ik dribbel de problemen, meid, je wacht op me in het badEu driblo os problemas, nêga, você me aguarda na banheira
Ik vertrouw op mijn stick en mijn aanrakingEu confio no meu taco e no meu toque
Ik weet hoe te ontsnappen, maar ik geef de voorkeur aan recht in de strijdEu sei dar fuga, mas prefiro melhor bater de frente
Weer op het programma van Luiz BacciDe novo no programa do Luiz Bacci
Absurde, de favelado wil als een mens behandeld wordenAbsurdo, favelado quer ser tratado como gente

Zo kijken ze naar onsÉ assim que olham pra nós
Ik heb me ingespannen om te verbeterenEu me esforcei pra melhorar
In een villa of een begraafplaatsNuma mansão ou um cemitério
Twee opties om te wonenDuas opção pra eu morar
Ik hou van de plek waar ik vandaan komEu amo o lugar de onde eu vim
Maar ik wil daar niet terugMas não quero voltar pra lá
De favela had niet moeten bestaan, het is een concentratiekampFavela não era pra existir, é um campo de concentração
Dat ze hebben gecreëerd om ons te laten dodenQue eles criaram pra nós se matar

Dus, denk en wees vrijEntão, pense e seja livre
Alles wat ik wilde, heb ik gehadTudo que eu quis eu tive
De deur opent voor wie wil komenAbre a porta quem quis vir
Glimlachte omdat ik deeldeSorriu porque eu dividi
De glorie die God me gafAs glórias que Deus me deu
In problemen raakte ik betrokkenEm problemas me envolvi
Niet altijd had ik gelijkNem sempre tava certo
Maar ik overwon, hier ben ikMas superei, eis-me aqui

(Uh) ik geloofde in verbetering en verandering van leven(Uh) acreditava na melhora e mudança de vida
De straat leert je om een leider te zijn, daarmee heb ik omgegaanA rua ensina pra ser líder, com ela lidei
Moeilijke tijden komen en gaan, maar wij blijven op de wegTempos difíceis vêm e vai, mas nós segue na pista
Slimheid om te zoeken, zo ben ik opgestaanSagacidade pra buscar, assim me levantei
Referentie voor de buurt ben ik gewordenReferência pra quebra virei
Tussen moeilijkheden, ben ik aangekomenEntre dificuldades, cheguei
Na geraakt te zijn, veranderde ikDepois de baleado, mudei
De verbetering van het leven, zocht ikA melhora de vida, busquei

Toen wij passeerden, bevestigde hetQuando nós passou, confirmou
Dat het leiderschap isQue é liderança
Het is een kind van de Zona Leste, verliest de hoop nietÉ cria da Zona Leste, não perde a esperança
Toen wij passeerden, bevestigde hetQuando nós passou, confirmou
Dat het leiderschap isQue é liderança
Het is een kind van de Zona Leste, verliest de hoop nietÉ cria da Zona Leste, não perde a esperança

Hé, VaderEi, Pai
Dank voor de bevrijdingen en voor het vasthouden van mijn handObrigado pelos livramentos e por segurar minha mão
Mijn vredeMinha paz
Alle brandstof om te winnen was in het gebedTodo o combustível pra vencer foi na oração
De eigenaar van de wereldO dono do mundo
Maakte een belofte toen ik in de buik van mijn moeder wasFez uma promessa quando eu tava no ventre da minha mãe
Zelfs met allesMesmo tendo tudo
Voordat ik het huis verliet in mijn schip, vraag ik: God, ga met me meeAntes de sair de casa na minha nave, eu peço: Deus, me acompanhe
Te voet of in een FerrariDe apé ou de Ferrari
Ik houd mijn voeten op de grond (uh), ik verlies de richting nietNão tiro o pé do chão (uh), não perco a direção

Ik kende het drama van dichtbijEu conheci o drama face a face
In de jungle is de leider de leeuwNa selva, o líder é o leão
Puur van hartPuro de coração
Wie niet sloot in het lijden, is te laatQuem não fechou no sofrimento, é tarde
Aan mijn zijde is degene die me de hand gafTá lado a lado quem me deu a mão
Ik ben gekozen, ik liep door de valleiSou escolhido, caminhei no vale
Ik kende de slechte en goede kantEu conheci o lado ruim e bom

En het grote hart, sterk als DavidE o coração gigante, forte como Davi
En het was nooit geluk, in de strijd sinds ik klein wasE nunca foi sorte, no corre desde novinho
En het grote hart, sterk als DavidE o coração gigante, forte como Davi
En het was nooit geluk, in de strijd sinds ik klein wasE nunca foi sorte, no corre desde novinho

(Ei) sommigen roddelen, fi, anderen maken geld(Ei) alguns fazem fofoca, fi, outros fazem dinheiro
De strijd is dubbel voor wie niet als erfgenaam is geborenA luta é dobrada pra quem não nasceu herdeiro
Ik heb het drama gezien, de pijn van de lege panEu presenciei o drama, a dor da panela vazia
Ik heb al onder de koude douche gehuildJá chorei embaixo do chuveiro de água fria
Ondernemer sinds ik een jochie was, met een knoop in mijn keelEmpreendedor desde moleque, com nó na garganta
Onderhandelen over onze lunch om het diner te kopenNegociando nosso almoço pra comprar a janta
Een gebed voor de Heilige, rijkdom voor wie het verdientUma reza pra Santa, riqueza a quem merece
Dat mijn geloof, zonder mijn moed, niets gebeurtQue minha fé, sem minha coragem, nada acontece

Heb je ooit gedacht dat ik was gestopt?Já pensou se eu tivesse parado?
Opgegeven halverwegeDesistido no meio do caminho
De loyale neem ik aan mijn zijdeOs leais eu levo do meu lado
Maar ik weet wie me alleen laatMas eu sei quem me deixa sozinho
Op een dag zag ik een vallende ster en deed een wensUm dia eu vi uma estrela cadente e fiz um pedido
Oh, Vader, het gebeurdeÓ, Pai, aconteceu
Ik had de grote eer om gekozen te wordenTive a grande honra de ser escolhido
Ik ben een kind van UEu sou um filho Seu

Lamborghini Urus gromt, klim langzaam de helling opLamborghini Urus roncadeira, sobe a ladeira devagar
Het is WesleyÉ o Wesley
We zijn met een Porsche (Porsche), Lambo blauw (Lambo blauw)Tamo de Porsche (Porsche), Lambo azul (Lambo azul)
Met Oakley (Oakley), alleen Juju (alleen Juju)De Oakley (Oakley), só Juju (só Juju)

Een toast op het leven, dat was zwaarUm brinde à vida, que foi sofrida
Er waren veel dingen om hier te komenFoi várias fita pra nós conseguir chegar até aqui
Ze zullen de kracht van de opstand voelenEles vão sentir o poder da revolta
En zien dat mijn dingen zijn omdat ik het verdiendeE ver que minhas paradas tenho porque mereci
Maar maak je geen zorgen, de rekeningen zijn betaaldMas pode ficar bem tranquila que as conta tá paga
Als cadeau, een prachtig huisDe presente, uma linda casa
Er waren veel Kerstmis in de favela die ik zonder iets doorbrachtFoi vários Natal na favela que eu passei sem nada
Vandaag, is het een collectie van multi-wegenHoje, é coleção de multi-estrada

De wereld draait, draait en draaitO mundo capota, gira e roda
De favelado is vandaag op zijn bestO favelado hoje tá da melhor forma
Met Lamborghini passeer ik, velen zijn ongemakkelijkDe Lamborghini passo, vários se incomoda
Van ver voelen ze de geur van leiderschapDe longe, sentem o cheiro da liderança
Wat moet ik doen als de koning van de media nog steeds ik ben?Fazer o que se o rei da mídia ainda é eu?
Dank God, als je het niet leuk vond, is dat jouw probleemGraças a Deus, se não gostou, problema é seu
Ik rijd in neutraal, draaiend in de buurtPasso de neutro, tirando de giro na quebra
Vele herinneringen, klein jochie in de favelaVárias lembranças, menor pivete na favela
Ik laat de tijd antwoorden terwijl ze pratenEu tô deixando o tempo responder enquanto eles falam
Ik blijf het beste geven voor mijn kindEu tõ dedicando ainda o melhor pro meu filho
Ik zie dat de toekomst al is voorbestemdVejo que o futuro já está premeditado
Met een jonge leeftijd, huis en verschillende appartementenCom pouca idade, casa e vários condomínio

Bloedige nacht, mijn moeder, huilend, droomde van mijNoite de sangue, minha mãe, chorando, sonhou comigo
Het was op de dag dat het gebeurde, ik zag de slechtheid van dichtbij van de vijandFoi no dia que aconteceu, eu vi a maldade de perto do inimigo
Maar mijn gebeden houden me aan de kant van GodMas minhas oração me deixam do lado de Deus

Het antwoord is datA resposta é que
Ik ga overwinning brengen voor de heuvelEu vou trazer vitória pro morrão
En ik heb gevochten, ik heb het gehaald (ik heb het gehaald)E lutei, consegui (consegui)
Aangenaam, ik ben Wesley AlemãoPrazer, sou o Wesley Alemão
En denk niet aan opgeven, de droom is niet tevergeefsE não pense em desistir, o sonho não é em vão
Het heeft me hier gebracht, op de top van de wereldFez eu chegar aqui, no topo do mundão

Een simpele dromer aangewezen door GodUm mero sonhador apontado por Deus
Moe van rennen, dorstig om te winnenCansado de correr, com sede de vencer
Ik deed alles om een auto of een appartement te hebbenFez de tudo pra ter um carro ou um apê
Zal de waardige zijn van alles wat zal bloeienVai ser merecedor de tudo que vingar
Ooh, maat, ga niet voor mij, ik moest mijn gezicht makenOoh, truta, não vai por mim, eu tive que fazer minha cara
Ik ging op zoek, ging achter mijn overwinning aanEu fui no corre, fui atrás da minha vitória
Dank zonder te klagen, het leven is gekAgradecer sem reclamar, a vida é louca
Wesley Alemão, favelado die geschiedenis heeft geschrevenWesley Alemão, favelado que entrou pra história

In de achterbuurt van de Leste, teenslippers aanNo fundão da Leste, chinelo de dedo
Achter de hoop aanrennen die eraan komtCorrendo atrasado atrás da esperança que tem a chegar
En ze blijven in mijn hoofd, winnen is niet voor iedereenE ficam guardados na mente, vencer não é pra qualquer um
Kijk naar de kleur van de Navucha, groen, roodOlha a cor da Navucha, verde, vermelha
Ik moet het afsnijden, dromen en realiserenVou ter que desbicar, sonhar e realizar
Zonder te willen pronken of me te laten betalenSem querer ostentar nem querer me pagar
Wesley Alemão, leiderschapWesley Alemão, liderança

Maar God zei om door te gaanMas Deus mandou prosseguir
Dat de overwinning altijd komtQue a vitória sempre vem
Het is niet omdat we hier vandaan komenNão é porque nós vem daqui
Dat we niet kunnen winnenQue não podemos vencer
Maar God zei om door te gaanMas Deus mandou prosseguir
Dat de overwinning altijd komtQue a vitória sempre vem
Het is niet omdat we hier vandaan komenNão é porque nós vem daqui
Dat we niet kunnen winnenQue não podemos vencer

En in de garage, verschillende kleuren in de McLaren-collectieE na garagem, várias cores na coleção de McLaren
Herinnert me aan toen ik verlangdeMe faz lembrar de quando eu passava vontade
Dagen en nachten, droomde van welvaartDias e noites, sonhei com a prosperidade
Urus of de FerrariUrus ou a Ferrari
Voor wie niets was, is het vandaag veelzijdigheidPra quem não era nada, hoje é versatilidade
Veel mogelijkhedenMuitas possibilidades
Er ontbrak geen geloof of moedNão faltou fé nem coragem

Ik kwam van daarEu vim de lá
Waar de honger op de deur van de zwarte klopteOnde a fome batia na porta do preto
En in de kleinste werd haat geborenE no menor nascia ódio
Zelfs toen de sloppenwijk overstroomdeMesmo quando o barraco alagou
Geloofde ik dat God in de zaak wasAcreditei que Deus tava no negócio
Wij zijn het monopolieNós é o monopólio
Soldaat verliest de focus nietSoldado não perde o foco
Wij hebben geleden om op het podium te staanNós sofreu pra tá no pódio
Ooh-aahOoh-aah

Mijn geloof zal niet stervenMinha fé não vai morrer
Het kost niets om te dromenNão custa nada sonhar
God die deed bloeienDeus que mandou florescer
Maakte de favela welvarendFez favela prosperar
Sommigen moesten zien om te gelovenUns teve que ver pra crer
Dat de top mijn plek isQue o topo é meu lugar
Laat Alemão levenDeixa o Alemão viver
Leiderschap tot in de luchtLiderança até voar

Ik zag naar niets kijken, kijk naar dit uitzicht vanaf het balkonMe vi olhando pro nada, olha essa vista da sacada
De maloqueiro van de buurt veranderde het niveauO maloqueiro de quebrada mudou o patamar
Eindelijk, God veranderde mijn leven, ik wist dat ik zou aankomenEnfim, Deus mudou minha vida, eu sabia que ia chegar
Verschillende moeilijkheden in het houten huisjeVárias dificuldades no barraquinho de madeira
Verkocht de lunch soms om het diner te kopenVendia o almoço, às vezes, pra comprar a janta
Heb al met de honger gevochten zonder iets in de koelkastJá briguei com a fome sem nada na geladeira
Ik leefde met weinig, maar de wil was zo grootConvivi com pouco, mas a vontade era tanta
Om een mooi huis te hebben, niet te verlangenDe ter uma casa da hora, não passar vontade
Ik weet dat de tijd kort is voordat mijn succes voorbij isSei que o tempo é curto antes que meu sucesso passe
Wacht op me, buurt, ik kom snel terugMe espera, quebrada, que eu volto já
En voor mijn vrienden, vrijheidE pros meus trutas, liberdade

Wat ooit een dak van druppels was, is nu een dak van PanameraO que era teto de goteira virou teto de Panamera
Sommige valpartijen hebben me bijna doen opgevenAlgumas quedas quase me fizeram desistir
God faalt niet in de oorlogDeus não falha na guerra
Het leven is gek en voorbijgaandA vida é louca e passageira
Ik heb gehuild van verlangen naar een vriend die niet terugkomtChorei de saudade de um truta que não vai voltar
Wij hebben de hoop vastgehoudenNós manteve a esperança
Zé Povinho raakt in de war als hij ons ziet passerenZé Povinho surta de ver nós passar

Wat ooit een dak van druppels was, is nu een dak van PanameraO que era teto de goteira virou teto de Panamera
Sommige valpartijen hebben me bijna doen opgevenAlgumas quedas quase me fizeram desistir
God faalt niet in de oorlogDeus não falha na guerra
Het leven is gek en voorbijgaandA vida é louca e passageira
Ik heb gehuild van verlangen naar een vriend die niet terugkomtChorei de saudade de um truta que não vai voltar
Wij hebben de hoop vastgehoudenNós manteve a esperança
Zé Povinho raakt in de war als hij ons ziet passerenZé Povinho surta de ver nós passar

Van een krachtige, wie ooit een geduldige en dromerige jongen wasDe possante, quem já foi menino aturado e sonhador
Vandaag is elke jongen aan het dromen om te zijn zoals ik benHoje, todo menor sonha em tá como eu tô
Vandaag, voor mijn moeder, ben ik de grootste trotsHoje, pra minha coroa, eu sou o maior orgulho
De hoop weerspiegelt zich in jouw pupilFazendo a esperança refletir na tua pupila
Dat de slechtheid tenietgaat daar bij de afzenderQue a maldade cai por terra lá no remetente
Beschermd en geblindeerd voor elke schandelijkheidProtegido e blindado pra qualquer patifaria
Ik ben Wesley Alemão die het weinig heeft veranderd in een zaadjeSou o Wesley Alemão que fez o pouco virar uma semente
Dat kiemde en krachtig werdQue geminou e virou potente
Oranje die de favela kleurtLaranja colorindo a favela
Alles wordt mooi als we bloeienTudo fica lindo quando a gente prospera
Dat ik stopte met het tellen van munten om geschiedenis te makenQue eu parei de contar moeda pra fazer história
Vandaag is mijn uitzicht het paneel van de overwinningHoje, minha vista é o painel da vitória
Urus, Huracan, privéstrand in AngraUrus, Huracan, praia de Angra que é particular

Dromend, dromerSonhando, sonhador
Vlieg altijd om te dromenVoa sempre a sonhar
Elke dag, klein, nieuwe dagCada dia, menor, novo dia
Om meer kracht te hebben om te vechtenDe ter mais garra de você lutar
Dus droom, droom alsof alleen de lucht jouw limiet isEntão sonhe, sonhe como se só o céu fosse o seu limite
Op een dag zal de dag komenUm dia vai chegar o dia

Het is GM op de beat, weer een hitÉ o GM no beat, emplacando mais uma

Escrita por: Alessandro Venacio Silva / Anderson Lourenço Leite / Carlos Eduardo Hernandez Palmiro / Davi José Xavier Paiva / Erick Fernando dos Santos Lemos / Gabriel Martins Silva / Gabriel Souza Campos / Gustavo Da Hungria Neves / Gustavo Pereira Marques / João Vitor dos Santos Vini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Paulin da Capital y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección