Novo Homem

Neuer Mann

Novo Homem

Dass ich gelogen habeQue eu menti
Als ich sagte, dass ich dich nicht in meinem Leben wollteQuando eu disse que eu não fiz questão de você na minha vida
Die Wahrheit, verborgen in Lügen, wird zu WundenA verdade escondida em mentiras se tornam feridas
Aber im Refrain davon werde ich dir gestehenMas no refrão dessa eu vou te confessar
Schließlich weißt du es schonAfinal, você já sabe

(Die Wahrheit ist, dass ich nicht so stark bin, wie ich dachte)(La verdad es que no soy tan fuerte como yo pensaba)
(Meine Stimme bricht, ich zittere vor Angst)(Mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo)
(Ohne dich bin ich nichts)(Pues sin ti no soy nada)

Für dich werde ich ein neuer MannPor você, eu viro um novo homem
Ändere sogar meinen NamenMudo até de nome
Nehme deinen NachnamenBoto seu sobrenome
Ändern wir die Telefonnummer, damit uns niemand störtMudamo telefone pra ninguém vim perturbar
Wir packen die Sachen und verschwindenNós junta as coisa e some
Ein kleines Häuschen weit wegUma casinha longe
Ich muss das klären, der Amor wollte nichtVou ter que resolver, o cupido não quis

Für dich werde ich ein neuer MannPor você, eu viro um novo homem
Ändere sogar meinen NamenMudo até de nome
Nehme deinen NachnamenBoto seu sobrenome
Ändern wir die Telefonnummer, damit uns niemand störtMudamo telefone pra ninguém vim perturbar
Wir packen die Sachen und verschwindenNós junta as coisa e some
Ein kleines Häuschen weit wegUma casinha longe
Ich muss das klären, der Amor wollte nicht arbeitenVou ter que resolver, o cupido não quis trampar

Dass ich gelogen habeQue eu menti
Als ich sagte, dass ich dich nicht in meinem Leben wollteQuando eu disse que eu não fiz questão de você na minha vida
Die Wahrheit, verborgen in Lügen, wird zu WundenA verdade escondida em mentiras se tornam feridas
Aber im Refrain davon werde ich dir gestehenMas no refrão dessa eu vou te confessar
Schließlich weißt du es schonAfinal, você já sabe

(Die Wahrheit ist, dass ich nicht so stark bin, wie ich dachte)(La verdad es que no soy tan fuerte como yo pensaba)
(Meine Stimme bricht, ich zittere vor Angst)(Mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo)
(Ohne dich bin ich nichts)(Pues sin ti no soy nada)

Für dich werde ich ein neuer MannPor você, eu viro um novo homem
Ändere sogar meinen NamenMudo até de nome
Nehme deinen NachnamenBoto seu sobrenome
Ändern wir die Telefonnummer, damit uns niemand störtMudamo telefone pra ninguém vim perturbar
Wir packen die Sachen und verschwindenNós junta as coisa e some
Ein kleines Häuschen weit wegUma casinha longe
Ich muss das klären, der Amor wollte nichtVou ter que resolver, o cupido não quis

Für dich werde ich ein neuer MannPor você, eu viro um novo homem
Ändere sogar meinen NamenMudo até de nome
Nehme deinen NachnamenBoto seu sobrenome
Ändern wir die Telefonnummer, damit uns niemand störtMudamo telefone pra ninguém vim perturbar
Wir packen die Sachen und verschwindenNós junta as coisa e some
Ein kleines Häuschen weit wegUma casinha longe
Ich muss das klären, der Amor wollte nicht arbeitenVou ter que resolver, o cupido não quis trampar