Funkeiro Humilde

Funkeiro Humilde

Funkeiro Humilde

Mc Pereira - Funkeiro HumildeMc Pereira - Funkeiro Humilde
por Felipe Pereira Reisby Felipe Pereira Reis

Soy un funkeiro humilde con paz y amor.Sou funkeiro humilde com paz e amor.
Vivo en Vila Galvão, que está después de Pedregulho.Moro na Vila Galvão, que é depois do Pedregulho.

Aquí solo hay lugar para quienes les gusta joder.Aqui só tem espaço pra quem gosta de zoar.
Nuestro lema es la amistad y tienes que respetar.Nossa lema é amizade e você tem que respeitar.
Soy amigo de la justicia sea donde sea,Sou amigo da justiça seja em qualquer lugar,
Pero solo cuando está del lado del bien.Mas somente quando ela do lado do bem está.
El rap de V.G. lo hice para hablarlesO rap da V.G. fui eu quem fez pra lhes falar
Que estoy en contra de la violencia y quiero ver reinar la paz.Que sou contra a violência e quero ver a paz reinar.
Si es para nuestro bien, tal vez inviteSe for pro nosso bem, talvez eu vá convidar
A las pandillas más humildes de la ciudad de Guará.As galeras mais humildes da cidade de Guará.

Soy un funkeiro humilde...Sou funkeiro humilde…

Los amigos humildes vienen jodiendo de verdadOs amigos humildes vêm zoando pra valer
Con la gente de Campinho, Santa Rita y C. do G..Com a galera do Campinho, Santa Rita e C. do G..
La gente de Cohab, Engenheiro Neiva y Sapê.Galera da Cohab, Engenheiro Neiva e Sapê.
Nova Era, Alto das Almas y la gente de V.P..Nova Era, Alto das Almas e a galera da V.P..
Centro y Jardim do Vale son cien por ciento diversión.Centro e Jardim do Vale são cem por cento lazer.
Beira-Rio, Parque do Sol y la banda de C.S.D..Beira-Rio, Parque do Sol e o bonde do C.S.D..
Pero es en la zona norte donde vivo con gusto.Mas é na zona norte onde eu moro com prazer.
Para que sepas, me refiero a V.G..Pra você ficar sabendo, eu me refiro à V.G..

Soy un funkeiro humilde...Sou funkeiro humilde…

Me encanta ser funkeiro, lástima que soy MC.Adoro ser funkeiro, pena que sou MC.
Tengo que escribir mis raps antes de ir a divertirme.Tenho que escrever meus raps antes de ir me divertir.
Si no fuera por eso, estaría por ahíSe não fosse por isso, eu estaria por aí
Por los barrios de la ciudad llamando a alguien para salir.Pelos bairros da cidade chamando alguém pra sair.
Mira, morena hermosa, si quieres disfrutarOlha, morena linda, se você quiser curtir
Un baile muy animado, te invitaré a venir.Um baile muito animado, eu vou chamar você pra ir.
Pero no te garantizo que el mejor baile sea aquí.Mas eu não lhe garanto que o melhor baile é aqui.
Pero garantizo que, si entras, no querrás salir.Mas garanto que, se você entrar, não vai querer sair.

Soy un funkeiro humilde...Sou funkeiro humilde…

Nací y crecí en un buen lugar para vivir.Nasci e fui criado num lugar bom de morar.
Eso fue en Pedregulho, puedes creerlo.Isso foi no Pedregulho, você pode acreditar.
Luego fui a V.G., donde estoy animándomeDepois fui pra V.G., onde estou a me animar
Para hacer de mi vida lo que nunca pude lograr.Pra fazer da minha vida o que nunca pude alcançar.
Mi sueño es ser un hombre lleno de amor y poderMeu sonho é ser um cara cheio de amor e poder
Para cambiar mi país y ver prevalecer la paz.Pra mudar o meu país e ver a paz prevalecer.
Cantando este rap, jodiendo de verdad.Cantando esse rap, vou zoando pra valer.
Soy MC Pereira y soy guerrero de V.G..Sou o MC Pereira e sou guerreiro da V.G..

Soy un funkeiro humilde...Sou funkeiro humilde…

Hace casi un año y medio que no salgo a divertirmeFaz quase um ano e meio que não saio pra curtir
Por las calles de mi barrio o jodiendo por ahí.Pelas ruas do meu bairro ou zoando por aí.
No puedo olvidar que solo soy MC.Não posso esquecer que sou apenas MC.
Pero con mi simpatía te divertirás.Mas com a minha simpatia você vai se divertir.

Soy un funkeiro humilde...Sou funkeiro humilde…