Traducción generada automáticamente
Quebra-cabeça
MC Pereira
Quebra-cabeça
Mc Pereira - Quebra-cabeça
by Felipe Pereira Reis
Morena linda, eu preciso lhe dizer
Que nesse mundo quem eu amo é você.
Não diga nada não, mas vê se nunca esqueça
Que o amo não passa de um quebra-cabeça.
E quem não sente amor não é um ser humano,
É um ser sem alma, que está vegetando.
Mas se você duvida, eu posso comprovar
Que o amor é capaz de nos atormentar.
Será que é meu destino ser um cara assim:
Que ama e sempre sofre, mas tá sempre a fim.
Parece que você prendeu meu coração.
E agora é tarde pra poder dizer que não.
Mas sua indecisão me causa uma agonia,
Pois só penso nesse amor a cada dia.
Sua beleza e seus encantos de mulher
Alegram minha vida, por isso eu tenho fé
Que um dia você vai pensar um pouco em mim;
Pois sem você não vivo e choro sempre assim.
Não quero mais sofrer por causa desse amor.
Se você sente o mesmo, diga, por favor.
Mas seja um pouco mais segura e decidida,
Pois você é tudo o que tenho na vida.
Antes de acabar, preciso lhe dizer
Que nessa vida quem eu amo é você.
Rompecabezas
Morena hermosa, necesito decirte
Que en este mundo, eres a quien amo.
No digas nada, pero asegúrate de nunca olvidar
Que el amor no es más que un rompecabezas.
Y quien no siente amor no es humano,
Es un ser sin alma, que está vegetando.
Pero si dudas, puedo demostrar
Que el amor es capaz de atormentarnos.
¿Será mi destino ser un tipo así:
Que ama y siempre sufre, pero siempre está dispuesto?
Parece que has atrapado mi corazón.
Y ahora es tarde para decir que no.
Pero tu indecisión me causa agonía,
Porque solo pienso en este amor cada día.
Tu belleza y encantos de mujer
Alegran mi vida, por eso tengo fe
En que algún día pensarás un poco en mí;
Porque sin ti no vivo y lloro siempre así.
No quiero seguir sufriendo por este amor.
Si sientes lo mismo, por favor, dímelo.
Pero sé un poco más segura y decidida,
Porque eres todo lo que tengo en la vida.
Antes de terminar, debo decirte
Que en esta vida, eres a quien amo.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Pereira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: