Sempre Vou Te Amar

Siempre Te Amaré

Sempre Vou Te Amar

Te amo tanto, chica, sé que siempre te amaréTe amo tanto, menina, sei que sempre vou te amar
Quiero ser tu amigo y te pido que me aceptes.Quero ser seu amigo e peço pra me aceitar.
Te amo tanto, chica, sé que siempre te amaréTe amo tanto, menina, sei que sempre vou te amar
Haré lo que quieras, nunca te engañaré.Faço o que você quiser, jamais irei te enganar.

Todo lo que hice por ti fue para intentar complacerteTudo o que fiz por você foi pra tentar te agradar
Solo quería una razón para que no me amaras.Eu só queria um motivo pra você não me amar.
Cuando te vi, enloquecí, me llené de pasiónQuando te vi, enlouqueci, fiquei cheio de paixão
Pero empecé a llorar cuando dijiste que no.Mas comecei a chorar, quando você disse não.
Intenté hacer lo posible para no sufrir demasiadoTentei fazer o possível pra eu não sofrer demais
Creo que soy muy joven y tú, mucho más.Acho que sou muito novo e você, muito mais.
Quién sabe si nuestro futuro será un amor eternoQuem sabe o nosso futuro seja um eterno amor
Pero no me rebelaré si no es así.Mas não vou me revoltar, se desse jeito não for.

Te amo...Te amo...

Tu manera tierna de ser capturó mi atenciónSeu jeito meigo de ser prendeu a minha atenção
Dominó mis pensamientos, que están iluminados.Dominou meus pensamentos, que iluminados são.
Por tu mirada seductora, por tu sonrisa felizPor seu olhar sedutor, por seu sorriso feliz
Por tus labios de miel y no puedo resistir.Pelos seus lábios de mel e não dá pra resistir.
Me dejas sin palabras cuando dices que soy yoVocê me deixa sem jeito, quando diz que sou eu
El hombre que en tu vida fue quien más te calentó.O homem que em sua vida foi quem mais te aqueceu.
Necesito tener de nuevo la oportunidad de decirtePreciso ter novamente a chance de lhe dizer
Que en este mundo, la persona que más adoro eres solo tú.Que nesse mundo quem eu mais adoro é só você.

Te amo...Te amo...

No sé si debo decir que eres todo para míNão sei se devo dizer que você é tudo pra mim
Sin ti sé que no vivo, pero tú no dices que sí.Sem você sei que não vivo, mas você não diz sim.
Me fasciné al mirarte y me di cuenta de que en tiMe fascinei ao te olhar e percebi que em você
Había algo especial que me encantó de verdad.Havia algo especial que me encantou pra valer.
Soy tan necesitado de amor y demasiado solitarioSou de amor tão carente e solitário demais
Quiero un amor verdadero, pero que sea capazQuero um amor verdadeiro, mas que seja capaz.
De tocarme profundamente y dejarme sin razónDe me tocar muito fundo e me deixar sem razão
Que me haga feliz, pero feliz en abundancia.Que me faça feliz, porém feliz de montão.

Te amo...Te amo...