Meu Coração

Mi Corazón

Meu Coração

Mi corazón pide que vuelvasMeu coração pede pra você voltar
Mi corazón no aguantará más.Meu coração não vai mais agüentar.

Cuando te conocí, no pude contenermeQuando eu te conheci, não pude me conter
Mi corazón quería a alguien como tú.Meu coração queria alguém como você.
Parecía un sueño, un sueño de amorParecia um sonho, um sonho de amor
Solo tú y yo, un sueño encantador.Só você e eu, um sonho encantador.
Lástima que te hayas ido lejos de míPena que você se foi pra longe de mim
Pero sé que el dolor que siento algún día terminará.Mas sei que a dor que sinto um dia vai ter fim.
Me siento atrapado en las garras de la soledadMe sinto preso nas garras da solidão
Amargado y herido en gran medida.Amargurado e magoado de montão.

Mi corazón...Meu coração...

Fue bueno conocerte, saber que existesFoi bom te conhecer, saber que você existe
Y eres capaz de dar vida a mi mundo triste.E é capaz de dar vida ao meu mundo triste.
Soy carente de amor, pero de tu amorSou carente de amor, mas do seu amor
Mi corazón te necesita, vuelve, por favor.Meu coração te precisa, volte, por favor.
No sé qué hacer con tanta tristezaNão sei o que fazer com tanta tristeza
Quiero ser tu pareja: Romeo y Julieta.Quero ser seu par: Romeu e Julieta.
Pero no me quedaré de brazos cruzadosMas não ficarei sem fazer nada não
Te buscaré, dueña de mi corazón.Vou te procurar, dona do meu coração.

Mi corazón...Meu coração...