2024M (part. Wesley Safadão e MC IG)

2024M (part. Wesley Safadão e MC IG)

2024M (part. Wesley Safadão e MC IG)

El año es nuevoO ano é novo
Pero ella noMas ela não
Nunca cambiaNunca muda
Hola PH, hola SafadãoAlô, PH, alô, Safadão
Vamos, SafadãoVai, Safadão
Son 2024M, fe, jaÉ 2024M, fé, ha
Igor Guilherme está en la voz (uh)Igor Guilherme tá na voz (uh)
Es funk y música country (uh), música country y funk (uh, uh)É o funk e sertanejo (uh), sertanejo e funk (uh, uh)

No eres sólo tú, cariño, todos lo quierenNão é só você, bebê, todas tão querendo
Probando el tamaño king de mi nuevo departamento (no, no)Testar a king size do meu novo apartamento (não, não)
No eres sólo tú, cariño, quien sueña con estoNão é só você, bebê, que sonha com isso
Quiere casarse con IG, patrocinio de por vidaQuer casar com o IG, patrocínio vitalício
domino el asfaltoDominei asfalto
Voy a Fortal porque ya terminé São Paulo (uh)Indo pra Fortal porque eu já zerei São Paulo (uh)
Mi vida es una película, pero mi coche no está filmadoMinha vida é filme, mas meu carro é insufilmado
No puedo ser filmado (uh)Eu não posso ser filmado (ahn)
Es solo que estamos haciendo contenido censuradoÉ que nós dentro tá fazendo conteúdo censurado
Así que pregunta, preguntaEntão pede, pede
A dar un paseo en el Urus negroPra dar um rolê na Urus black
Viaje al noresteViagem pro Nordeste
Elige quién quieres que sea gato VIPEscolhe de quem cê quer ser gata VIP
PH, Safadão o Igor Guilherme (hmm, jaja)PH, Safadão ou Igor Guilherme (hum, haha)

2024, año de quejas (ah)2024, ano da putaria (ah)
La relación solo es buena cuando terminaRelacionamento só é bom quando termina
Están huyendo del hombre perfectoElas tão correndo de homem perfeito
Cuanto más traviesos, más llaman vidaQuanto mais safado, mais elas chama de vida
Mira, 2024 (ah), año de quejasOlha, 2024 (ah), ano da putaria
Una relación solo es buena cuando termina (ah)Relacionamento só é bom quando termina (ah)
Están huyendo del hombre perfectoElas tão correndo de homem perfeito
Cuanto más traviesos son, más llaman vidaQuanto mais safado, mais elas chama de vida

Es que un perro como yo (un perro como yo) es difícil de encontrarÉ que cachorro que nem eu (que cachorro que nem eu) é difícil de achar
Que te tiembla la pierna y te moja el cuerpoQue faz sua perna tremer e seu corpo molhar
Y no te quedes con ella cuando todo termineE que não fica no pé dela quando acaba
Ella no quiere ser CenicientaEla não quer ser Cinderela
Ni siquiera cenar a la luz de las velasNem jantar a luz de velas
Ya no me impresionan las flores en un ramoNão se impressiona mais com flores no buquê
Ella sólo quiere un vaso de agua después de ya sabes quéEla só quer um copo d'água depois do cê-sabe-o-que
Lealtad sólo cuando se trata de placerFidelidade só na hora do prazer

Mira, 2024 (ah), año de quejasOlha, 2024 (ah), ano da putaria
Una relación solo es buena cuando termina (ah)Relacionamento só é bom quando termina (ah)
Están huyendo del hombre perfectoElas tão correndo de homem perfeito
Cuanto más traviesa (ah), más llama vidaQuanto mais safado (ah), mais ela chama de vida

Soy un perro caramelo criado en la calleEu sou cachorro caramelo criado na rua
Soy de todos, soy de ningunoSou de todas elas, não sou de nenhuma
No me pueden ver, que ya me pide la verga, para que pueda registrar mi mordida en tu culoElas não podem me ver, que já pede pro pê, pra eu registrar minha mordida na sua bunda
Y te recojo y marcho, no es una charlaE eu te pego e marcha, é sem conversa
Te vuelves loco y luego vienes con estoCê mete o louco e depois vem com essa
Quieres cariño, ni siquiera empiecesQuer carinho, nem começa
Que aquí solo te engañamos y no me olvides, no me olvides másQue aqui nós só te maceta e não me esquece mais, não me esquece mais
tu amigo dijoSuas amiga contou
Internet demostró que esto del romance se acabóA internet mostrou que esse lance de romance acabou
Ahn, en pleno 2024M, no hay amorAhn, em pleno 2024M, não existe amor

Mira, 2024 (ah), año de quejasOlha, 2024 (ah), ano da putaria
Una relación solo es buena cuando termina (ah)Relacionamento só é bom quando termina (ah)
Están huyendo del hombre perfectoElas tão correndo de homem perfeito
Cuanto más traviesa, más llama vidaQuanto mais safado, mais ela chama de vida

Ê, Murillo y LTÊ, Murillo e LT