Faz Uns Dias / Jeito Que Te Faço Poderosa (part. TrapLaudo, Prado e MC IG)

Il y a quelques jours / Façon de te rendre puissante (feat. TrapLaudo, Prado et MC IG)

Faz Uns Dias / Jeito Que Te Faço Poderosa (part. TrapLaudo, Prado e MC IG)

Nous deux, c'est si mature et on sait si peu de nousNós dois é tão maduro e sabemos tão pouco da gente
Les différences qui habitent entre nousAs diferenças que habitam entre nós
Concernent l'argent, le fric, les putes, la gloireEnvolve dinheiro, grana, puta, fama
Mon passé me rattrape, je suis meilleurMeu passado me condena, eu sou melhor

Plus tard, je vais évoluerMais pra frente desenvolto
Ma vie a déjà tenu par un souffleA minha vida até já teve por um sopro
Ça m'a juste appris à surmonterSó me ensinou superação
J'ai traîné avec des potes qui avaient un peu de thuneAndei com os truta que tinha um troco
Et si tu veux savoir, je ne troquerais pas pour une femme, ni ne vendrais pour des billetsE se quer saber não troco por mulher, nem vendo por cifrão
Je sais que mon passé me rattrapeSei que meu passado me condena
Je confesse, bébé, j'ai purgé ma peineConfesso, baby, paguei a pena
De ne pas assumer les engagementsDe não assumir os compromisso
J'avais beaucoup de temps, j'ai fui çaTinha um longo tempo, eu fugi disso
Je disparais toujours sans laisser de tracesSumo sempre sem deixar vestígio

Il y a quelques jours, ouaisFaz uns dias, faz
Que je fais face à la solitudeQue eu venho encarando a solidão
Rassemblant les morceaux de mon cœurRegenerando os pedaços do meu coração
J'ai recouvert mon corps de tatouagesLacrei meu corpo de tatuagem

Il y a quelques jours, ouaisFaz uns dias, faz
Que la glace remplit mes poumonsQue o gelo tá enchendo meu pulmão
J'ai déjà interdit mon cœurJá interditei meu coração
Je marche dans les expériences de millionnaireMarcha nas vivência de milhão

Je fous le camp du monde et des relationsChutando o mundão e os relacionamento
Qui ne m'ont pas fait avancer, m'ont fait perdre du tempsQue não me pôs pra frente, me fez gastar tempo
Échangeant mon cent pour cinquante pour centTrocando meu cem por cinquenta por cento
Chaque salut des putes est un autre adieu à la souffranceCada oi das puta é outro tchau pro sofrimento

Je vais brûler le marocainEu vou queimando o marroquino
Me mêlant sans être impliquéMe envolvendo sem tá envolvido
Dribblant les médias des Zé PovinhoDriblando a mídia dos Zé Povinho
Viens tranquille, tout est en secret (tout en secret)Vem tranquilo, é tudo no sigilo (tudo no sigilo)
Regarde les favelas dans le condoOlha os favela no condomínio
Avec humilité, on continue à avancerNa humildade, nós segue fluindo

Il y a quelques jours, ouaisFaz uns dias, faz
Que TrapLaudo déchire dans le refrainQue o TrapLaudo amassa nos refrão
Rassemblant les morceaux de mon cœurRegenerando os pedaços do meu coração
J'ai recouvert mon corps de tatouagesLacrei meu corpo de tatuagem

Il y a quelques jours, ouaisFaz uns dias, faz
Que je fais face à la solitudeQue eu venho encarando a solidão
Rassemblant les morceaux de mon cœurRegenerando os pedaço do meu coração
J'ai recouvert mon corps de tatouagesLacrei meu corpo de tatuagem

Tu aimes, tu aimes, la façon dont je te rends puissanteGosta, gosta, do jeito que eu te faço poderosa
Louis Vuitton pour te rendre charmanteLouis Vuitton pra te deixar charmosa
Oh là là, pour une nuit, j'oublie que tu es une fille de la rueNossa, nossa, por uma noite esqueço que você é faixa rosa
Mille deux cents, mon cheval sans chariotMil e duzentos roça, meu cavalo sem carroça

Façon de petit gars, mais l'esprit fait les notesJeito de molequinho, mas a mente faz as notas
Je cache la bonne partie, j'expose juste la frustrationEscondo a boa parte, só exponho a frustação
Célibataire, pas seul, influenceur dans le gameSolteiro, não sozinho, influencer no pião
Mais vraiment influent, c'est le portefeuille du noirMas influente mesmo é o bolso do pretão
Oublie, tout ce temps a été en vainEsquece, toda a porra desse tempo foi em vão
La nostalgie, je la soigne avec la dépressionA saudade, mesmo, eu curo com a depressão
Avec quelques millions sur le compte et plusieurs putes dans le gameCom alguns milhão na conta e várias puta no pião
After dans le manoir, parfum de Victoria's Secret quinze, je me sens comme çaAfter na mansão, aroma de Victoria's Secret fifteen, eu me sinto assim
Si tu veux savoir, mieux vaut être seulSe quer saber, melhor sozinho

Il y a quelques jours que je pense à la bandit, humFaz uns dias que eu penso na bandida, hum
Et je ne sais pas quoi faire pour que ça change, ouaisE não sei o que fazer pra isso mudar, uá
Apparemment, elle a été choisie (oh-ah)Pelo jeito, ela foi a escolhida (ooh-ah)
Pour faire attaquer le vagabond (oh)Pra fazer o vagabundo se atacar (ooh)

Je te regarde, je te veux, prends-moiTe olho, te quero, me agarra
Au lit, dans la voiture ou dans l'escalierNa cama, no carro ou na escada
Les notes s'envolent avec le vent, ô, ma belleAs notas se vão com o vento, ô, gata
Avec toi, il me manque des motsContigo, me faltam palavras
Je sais que tu ne me prends pas au sérieuxSei que não me leva a sério
Mais j'espère que tu essaieras de comprendreMas espero que tente entender
Tu sais que je suis sans mystèreVocê sabe que eu sou sem mistério
Sincère jusqu'à ce que ça fasse malSincera até quando vai doer
Pourquoi tu appelles et ne veux pas me répondre ?Por que liga e não quer me atender?
C'est si difficile de réussir à t'oublierTá tão difícil conseguir te esquecer
Avec aucune autre, je ressens ce plaisir (ouais)Com mais nenhuma sinto aquele prazer (uá)

Il y a quelques jours, ouaisFaz uns dias, faz
Que je fais face à la solitudeQue eu venho encarando a solidão
Rassemblant les morceaux de mon cœurRegenerando os pedaços do meu coração
J'ai recouvert mon corps de tatouagesLacrei meu corpo de tatuagem

Il y a quelques jours, ouaisFaz uns dias, faz
Que je fais face à la solitudeQue eu venho encarando a solidão
Rassemblant les morceaux de mon cœurRegenerando os pedaços do meu coração
J'ai recouvert mon corps de tatouagesLacrei meu corpo de tatuagem

Tu aimes, tu aimes, la façon dont je te rends puissanteGosta, gosta, do jeito que eu te faço poderosa
Louis Vuitton pour te rendre charmanteLouis Vuitton pra te deixar charmosa
Oh là là, pour une nuit, j'oublie que tu es une fille de la rueNossa, nossa, por uma noite esqueço que você é faixa rosa

Tu aimes, tu aimes, la façon dont je te rends puissanteGosta, gosta, do jeito que eu te faço poderosa
Louis Vuitton pour te rendre charmanteLouis Vuitton pra te deixar charmosa
Oh là là, pour une nuit, j'oublie que tu es une fille de la rueNossa, nossa, por uma noite esqueço que você é faixa rosa