Traducción automática

GOSTO DE OURO E DE PRATA (part. MC Davi, MC Kadu, MC Don Juan, MC GP, MC IG, Lugu, Traplaudo e DJ Perera)
MC PH
ME GUSTA ORO Y PLATA (participan MC Davi, MC Kadu, MC Don Juan, MC GP, MC IG, Lugu, Traplaudo y DJ Perera)
GOSTO DE OURO E DE PRATA (part. MC Davi, MC Kadu, MC Don Juan, MC GP, MC IG, Lugu, Traplaudo e DJ Perera)
Hablan en la jerga, hasta un loro hablaFala na gíria, até papagaio fala
Se hacen los duros, pero no logran nadaPaga de crime, mas não arruma nada
Nosotros somos el trabajo y no huimos de la luchaNós é o corre e não corre da luta
Quien pasó penurias entiende mis palabrasQuem passou labuto entende minhas palavras
Disfruta de lo mejor de la zonaDesfruta do melhor da quebrada
Fin de semana, desfilan las chicasFim de semana desfila as cavalas
Jugamos el juego sin hacer trampaNós joga o jogo sem jogar tigrinho
Si gasto dinero, ella lo tira en mi caraSe eu jogar dinheiro, ela joga na cara
Saber vivir la vida es lo primordialSaber viver a vida é de primordial
Quien ahorra multiplica, sigue el plan y está bienQuem junta multiplica, segue à risca e tá legal
Respeta la jerarquía que todo está normalRespeita a hierarquia que tá tudo normal
Meterse con mi familia conocerá mi lado maloMexer com a minha família vai conhecer meu lado mau
Como el McQueen, vamos a llegar a dominar el caminoPique o Macqueen nos vai vim pra mandar no passin
Ellas están en la fiesta, hay que prestar atenciónQue elas tá no bailão, tem que dar uma atenção
Tranquilo, que es sonido de ladrónCalma que é som de ladrão
Mestre Eriquiz y Obelix que derribaron a CésarMestre Eriquiz e Obelix que deitaram o César
No acepta comedias ni vacilacionesNão aceita comédia e nem vacilação
Tranquilo, que es sonido de villanoCalma que é som de vilão
Voy con mi robot en la madrugadaTô de robozão na madruga
Voy en un cohete a mil por horaTô de foguetão miliduca
Con un ronquido escalofriante, más suelto que arroz en alforjaDe ronco assombroso mais solto do que arroz solita
Entonces aguanta y resisteEntão peita e segura
Bugatti nuevo para pasearBugatti novo pra levar uma
Encendiendo vela, la puraBolando vela crema da pura
Disfrutando lo nuevo que Pereira lanzó para las favelasCurtindo a nova que o Pereira lançou pras favela
Entonces aguanta, resiste y vamosEntão peita, segura e vai
En nave en la favela, para hacer un rasanteDe nave na favela pra fazer um rasante
Zé Pova si se asusta solo por la aparienciaZé Pova se cagoeta só pelo semblante
Si no son Racionais, somos nosotros en el altavozSe não for Racionais é nóis no alto falante
Comedia si se enfrenta a nosotros va, así vaComédia se tromba com nóis vai, tão vai
En nave en la favela, para hacer un rasanteDe nave na favela pra fazer um rasante
Zé Pova si se asusta solo por, así vaZé Pova se cagoeta só pelo, tão vai
Si no son Racionais, somos nosotros en el altavozSe não for Racionais, é nóis no alto falante
Comedia si se enfrenta a nosotros va a quedar en peligroComédia se tromba com nóis vai ficar em danger
Cuando una se retira, parece otra nuevaQuando uma se aposenta parece outra nova
Y siempre está en medio de la tropaE tá sempre no meio da tropa
Aquí nosotros pilotamos los cohetesAqui nós que pilota os foguetes
Y no damos a la policía, no se puedeE não dá pra PM, não dá
Para nosotros siempre el semáforo es verde, no se congela ni tiemblaPra nós sempre o sinal é verde, não gela e não treme
Después que la tengo, ella gimeDepois que eu boto ela geme
En el sur, estoy con Kadu y aquellas alláPião na sul, tá eu e o Kadu e aquelas lá
En internet es influencer, aquí no es nadaNa net é influencer, aqui é porra nenhuma
Para acercarse, hay que sentarsePra encostar vai ter que sentar
Quiere ir de compras y gastar, ella dice que eso trae engagementQuer ir no shopping e gastar a nata, ela diz que isso dá engajamento
Saco afuera, hacemos el amor en el carro, ella lo sabeSaco pra fora, faz amor no carro ela sabe
Ese es el procedimiento, solo quiero disfrutarEsse é o procedimento, eu só quero gozar
Si te enamoras, lamento, solo quiero disfrutarSe tu se apaixona, só lamento que eu só quero gozar
Saco afuera, hacemos el amor en el carro, ella lo sabeSaco pra fora faz amor no carro, ela sabe
Ese es el procedimiento, solo quiero disfrutarEsse é o procedimento, eu só quero gozar
Si te enamoras, lamento, solo quiero disfrutarSe tu se apaixona, só lamento que eu só quero gozar
Me gusta el oro y la plataEu gosto de ouro e de prata
Uso Piet, ya estoy aburrido de PradaUso Piet, tô enjoado de Prada
Separa un atado de billetes que hoy ella suelta la vaina para los chicosSepara um bolo de nota que hoje ela solta a xota pros cara
Viene que la experiencia es inusualVem que a vivência é inusitada
¿Cuál es tu precio? Dime que nosotros pagamosQual é seu preço? Fala que nós paga
Hasta parece que nos conocemos de algún tiempo o de algún caminoAté parece que nós se conhece de alguma cota ou de umas caminhada
Los 4M son el terror del estadoOs 4M é o terror do estado
Enfrentarse a nosotros es seguro que te tumbaBate de frente é certeza que deita
Estamos atentos a actitudes sospechosasNós tá de olho em atitude suspeita
La deshonestidad, nuestra pandilla no la aceptaSafadeza nosso bonde não aceita
Lanza, lanza el manto del timón en la pecheraJoga, joga o manto do timão na peita
Pasar en Porsche solo fumandoPassar de Porsche só fumaçando
Por donde voy, me están mirandoPor onde eu ando tão me olhando
Están envidiando, están comentandoTão invejando, tão comentando
¿Quién es el que está ganando?Quem é o cara que tá lucrando
Estoy seguro que están lavandoTenho certeza que tá lavando
Para estar rico de esta manera, solo si es político, vive robandoPra tá ricão desse jeito só se for político, vive roubando
Me gusta el oro y la plataEu gosto de ouro e de prata
Uso Piet, ya estoy aburrido de PradaUso Piet, tô enjoado de Prada
Separa un atado de billetes que hoy ella solo da la vaina para los chicosSepara um bolo de nota que hoje ela só dá xota pros cara
Viene que la experiencia es inusualVem que a vivência é inusitada
¿Cuál es tu precio? Dime que nosotros pagamosQual é seu preço? Fala que nós paga
Hasta parece que nos conocemos de algún tiempo o de algún caminoAté parece que nós se conhece de alguma cota ou de umas caminhada
La trampa de cocodrilo en la favela somos nosotrosA traca de jacaré na quebrada é nós que tá
Atractivo de mujer para que los chicos acelerenAtrativo de mulher pros menor acelerar
ADV, 7 gallos, acabamos de buscarADV, 7 galo, nós acabou de buscar
MT es un tornado, quiero ver a los policías atraparMT é um tornado quero ver os gambé pegar
En la favela estoy armado, en el bar jugando billarNa favela tô armado, no bar jogando Sinuca
Tomando una fría, charlando con mis amigosTomando uma gelada, trocando um papo com os truta
Pero cuando da la medianoche, ponemos los motores en el asfaltoMas quando dá meia noite, nós joga os motor no asfalto
Sacamos la placa, estoy de cara al atrapeNós saca da placa dichava, tô a cara do enquadro
Chica grande quiere atención en la garupa de un bandidoCavalona quer ibope na garupa de bandido
Hasta dice que soy mi mujer para que otras no tengan miedoFala até que é minha mulher pra outras não ficar com medo
La fiel dice: Él es míoA fiel fala: Ele é meu
La amante dice: Él es nuestroAmante fala: Ele é nosso
¿Qué?O quê?
No soy de nadie, estoy en la pista por negociosNão sou de ninguém, eu tô na pista pra negócio
La fiel dice: Él es míoA fiel fala: Ele é meu
La amante dice: Él es nuestroAmante fala: Ele é nosso
¿Qué?O quê?
No soy de nadie, estoy en la pista por negociosNão sou de ninguém, eu tô na pista pra negócio
Si dudas, sacamos el caballito sin matrículaSe duvidar, nós vai sacar do cavalinho sem placa
Para nosotros no es nada, nuestra vida es asíPra nós não dá nada, nossa vida é assim
Invertimos en carros y apartamentos y las dejamos mojadasInveste em carro e apartamento e deixa elas molhada
Dejamos los billetes apilados, hacemos sonreír a la chicaDeixa as notas empilhada, faz a puta sorrir
No entiende la mente del vago, ve cómo gastamos el dineroNão entende a mente do vagabundo, vê nós gastar as folha
No te engañes, cierra las puertas de la tienda de Louis VNão se engana, fecha as porta na loja da Louis V
Pero nosotros duplicamos el fin de semana, es que en los bailes pesados nos inflamamosMas nós dobra no final de semana, é que os baile pesado nós inflama
Envidiosos no saben cuál es la movida, de tigre dan raspas en la tiraInvejoso não sabe qual que é a fita, de tigereira dão raspa lá na tira
Pendo entonces puse el nombre de mi hijaPingentão então pus o nome da minha filha
Solo de marca y me visto en oro, inviertoSó de grifo e me visto em ouro invisto
Siempre a la sombra para no ser vistoSempre de quebra pra nóis não ser visto
Lancé un proyecto one of one para combinar con los pantalones de DieselLancei uma peitada da one of one pra combinar com a calça da Diesel
Pero no es mi enfoque, eso vino de bono, los 4M te explican la jugadaMas não é meu foco isso veio de bônus, os 4M te explica a parada
Nos gusta el oro y la plataNós gosta de ouro e de prata
Como me siento LV en el cinturón, combina con la chica, contraste con la FEFAComo eu me sinto LV no cinto, combina com a gata, contraste com a FEFA
Ella sentándose parece Fe12 y deja a los vecinos con dolor de cabezaEla sentando parece Fe12 e deixando os vizinhos com dor de cabeça
4M en Gang House y el liderazgo hecho de titanio4M in Gang House e a liderança feita de titânio
Recuerdo al chico del mercado, está comiendo a las famosas en LamborghiniLembro o neguinho da feira, tá comendo as famosas de Lamborghini
El martes estoy en la vitrina, solo no sé cuál es el finalTerça-feira eu tô na vitrine, só não sei qual que é o fim
Y ni cuántas van a darmeE nem quantas vão dar pra mim
PH me dice amigo, si estas chicas te olvidanPH me fala truta, se essas mina te esquece
Atraído, famoso y rico y manía de sugar daddyCheiroso, famoso e rico e mania de sugar daddy
Me gusta el oro y la plata, uso Piet, ya estoy aburrido de PradaEu gosto de ouro e de prata, uso piet, enjoado de Prada
Separa un atado de billetes que nosotros incendiamos en esta revelaciónSepara um bolo de nota que nós taca fogo nessa revoada
Viene que la experiencia es inusualVem que a vivência é inusitada
¿Cuál es tu precio? Dime que nosotros pagamosQual é seu preço? Fala que nós paga
Hasta parece que nos conocemos de algún tiempo o de algún caminoAté parece que nós se conhece de alguma cota ou de umas caminhada
Maria MC fue al camerino para sentarse para mí, esta está de másMaria MC foi no camarim pra sentar pra mim, essa tá demais
No pude resistir, solo puse un poquito, fuego en el parque de la base del padreEu não resisti, botei só um pouquin, fogo no parquin na base do pai
No ahorramos, la tropa del pisa se volvió noticia en otros canalesNos não economiza, a tropa do pisa virou notícia em outros canais
¿Quieres roncar? DesbicaQuer roncar, desbica
Acompaña con ganas, solo me multiplica o queda atrásAompanha afim, só me multiplica ou fica pra trás
Altos poderes en el podioAltos poderes no pódio
4M es la sigla, nata intacta, sigue invicta4M é a sigla, nata intacta, segue invicta
Una noche más despierto con las primasMais uma night virado com as prima
Solo déjame tranquilo, coro en el trabajo (trabajo)Só me deixa quietinho, coro nas do job (job)
Folla conmigo en la FEFA, ni hay espacio, pero ella está bienFode comigo na FEFA, nem tem espaço, mas ela tá tega
Aún es lunes y el ritmo es de viernesAinda é segunda e o ritmo é de sexta
Aposté en el Tigre, banqueé tu siliconaApostei no Tigrinho, banquei teu silicone
Toma otra dosis de BallenaTome outra dose de Ballena
Se volvió rutina, nosotros robamos la escenaVirou rotina, nós rouba a cena
Estoy tranquilo, solo no me traigas problemasTô tranquilo em só não me traz problema
Solo déjame en paz, coro en el trabajo (trabajo)Só me deixa quietinha, coro nas do job (job)
Folla conmigo en la FEFA, ni hay espacio, pero ella está bienFode comigo na FEFA, nem tem espaço, mas ela tá tega
Aún es lunes y el ritmo es de viernesAinda é segunda e o ritmo é de sexta
Aposté en el Tigre, banqueé tu siliconaApostei no Tigrinho, banquei teu silicone
Toma otra dosis de BallenaTome outra dose de Ballena
Se volvió rutina, nosotros robamos la escenaVirou rotina, nós rouba a cena
Estoy tranquilísimo, solo no me traigas problemasTô tranquilin em só não me traz problema



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC PH y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: