Tenho Que Me Decidir (part. WIU e Borges)

Ik Moet Een Keuze Maken (ft. WIU en Borges)

Tenho Que Me Decidir (part. WIU e Borges)

Ik, ik moet, ik moet een keuze makenEu, eu tenho, eu tenho que me decidir
Ik moet een keuze makenEu tenho que me decidir
Of ik laat je los, of ik ontken jeSe eu desapego, se eu te nego
Of ik neem je mee hier vandaanSe eu vou te levar daqui

Ik moet, ik moet een keuze makenEu tenho, eu tenho que me decidir
Als mijn tijd komt, verdwijn ikSe der minha hora, eu vou sumir
Er wacht veel geld op meÉ que tem muita grana me esperando
Ik kan me niet laten afleidenEu não posso me distrair

(Ah) elke keer als ik het huis verlaat(Ah) toda vez que eu saio da casa
Denk ik alleen aan geldSó penso em dinheiro
Is dat verkeerd, schat?Será que é errado, bebê?
Is dat verkeerd, schat?Será que é errado, bebê?

Ja, ja, van alle pijn, weinigen genazenYeah, yeah, de todas as dores, poucas curaram
En velen dachten dat ik niet zou winnenE muitas acharam que eu não ia vencer
Ik heb hard gewerkt, uhFiz o corre valer, uh
Vandaag lacht de groep alleen maarHoje o bonde só da risada
Vergeet niet dat de koe ooit mager wasSem esquecer que um dia a vaca foi magra
Ogen open, mond dichtOlho aberto, boca fechada
Altijd op straat en nooit een fout makenSempre na rua e nunca dá mancada
Jullie doen stoer, maar het is schijnCês pagam de malandro, é fachada
Mijn leven is erg drukMinha vida tá muito agitada
Zweet elke dag is wat mijn rekening vultSuor todo dia é o que deixa minha conta forrada

Uh, ik ben rijk nog voordat ik geld hadUh, sou rico bem antes de ter dinheiro
Valse vrienden vielen zonder genade en zonder angstFalsos caíram sem perdão e sem medo
God leidt me en laat me nooit in de steekDeus me guia e nunca me deixa na mão
Een zware weg die me zonder hart achterlietEstrada sofrida que me deixou sem coração

Ik moet, ik moet een keuze makenEu tenho, eu tenho que me decidir
Ik moet een keuze makenEu tenho que me decidir
Of ik laat je los, of ik ontken jeSe eu desapego, se eu te nego
Of ik neem je mee hier vandaanSe eu vou te levar daqui

Ik moet, ik moet een keuze makenEu tenho, eu tenho que me decidir
Als mijn tijd komt, verdwijn ikSe der minha hora, eu vou sumir
Er wacht veel geld op meÉ que tem muita grana me esperando
Ik kan me niet laten afleidenEu não posso me distrair

Ik besloot op de dagEu me decidi no dia
Dat ik je zag berichtenQue eu vi você mandar mensagem
Naar een jongen die zei een vriend te zijnPra um cara que dizia ser amigo
Maar ik weet dat het niet waar isMas sei que não é verdade
In de donkere nachten of onder de felle zonNas noites escuras ou no Sol intenso
Zie ik alleen maar kwaadEu só vejo maldade
In jouw blauwe ogenDentro dos seus olhos azuis

Ik hoorde dat ze uitgaatEu ouvi falar que ela tá saindo
Met een jongen die meer geld heeft dan ikCom um cara que tem mais dinheiro que eu
In deze nacht van drank en drugsNessa noite de bebidas e drogas
Jij bent weer iemand die zich heeft laten corrumperenVocê é mais uma que se corrompeu
Ik was altijd rijk aan vriendenEu sempre fui rico de amigos
Zelfs in gevaar, waarschuwde ik jeMesmo no perigo, eu te avisei
Dat ik jou niet nodig hadQue eu não precisava de você

Uh, niets kan me stoppen, ik zei het je, je hoerUh, nada pode me parar, eu te falei, sua puta
Vandaag maken we miljoenen, maar er was nooit gebrek aan strijdHoje nós faz milhões, mas nunca faltou luta
Ik en PH zijn waar de tijger isEu e PH tá onde o tigre tá
Geld is gemaakt om uitgegeven te wordenDinheiro foi feito pra gastar

Ik moet, ik moet een keuze makenEu tenho, eu tenho que me decidir
Ik moet een keuze makenEu tenho que me decidir
Of ik laat je los, of ik ontken jeSe eu desapego, se eu te nego
Of ik neem je mee hier vandaanSe eu vou te levar daqui

Ik moet, ik moet een keuze makenEu tenho, eu tenho que me decidir
Als mijn tijd komt, verdwijn ikSe der minha hora, eu vou sumir
Er wacht veel geld op meÉ que tem muita grana me esperando
Ik kan me niet laten afleidenEu não posso me distrair

Zeg, wie maakt je pijnFala, quem que te machuca
Op de bank in de woonkamer, maakt je gek?No sofá da sala, te deixa maluca?
Ik laat je met niets, ik laat je zonder woordenTe deixo sem nada, te deixo sem fala
Ik weet zeker dat het zonder mij saai isEu tenho certeza que sem mim fica sem graça

Wanneer de opwinding voorbij isQuando o tesão passa
Zie ik dat ik meer van het geld hou dan van haarEu vejo que eu amo mais o dinheiro que ela
Die meid is wild, ik heb een zadel nodigQue mina cavala, eu vou precisar de uma sela
Die kont trekt de aandacht in de hele wijkEssa bunda chama atenção por toda a favela
Ik wacht op je, ik heb al meer dan één kaars gemaaktTô te esperando, eu já bolei mais de uma vela

(Yeah) ja, mijn afleiding(Yeah) sim, a minha distração
Maar ik ga je geen ring om je vinger doenMas eu não vou pôr um anel na sua mão
Nee, nee, nee, nee, neeNão, não, não, não, não
Ik ken deze trucEu conheço esse golpe
Ik weet dat het pure fictie isEu sei que é pura ficção

Ik moet, ik moet een keuze makenEu tenho, eu tenho que me decidir
Ik moet een keuze makenEu tenho que me decidir
Of ik laat je los, of ik ontken jeSe eu desapego, se eu te nego
Of ik neem je mee hier vandaanSe eu vou te levar daqui

Ik moet, ik moet een keuze makenEu tenho, eu tenho que me decidir
Als mijn tijd komt, verdwijn ikSe der minha hora, eu vou sumir
Er wacht veel geld op meÉ que tem muita grana me esperando
Ik kan me niet laten afleidenEu não posso me distrair