Assanhadinha (ft. MC Durrony)

Assanhadinha (part. MC Durrony)

Ik ben van huis weggelopen voor het feest van RQFugi de casa pra ir pro baile da RQ
Vriendin, als mijn moeder beltAmiga, se minha mãe ligar
Zeg dan dat ik bij jou benTu fala eu tô com você
Ik sprong over de muur in mijn korte broekPulei o muro e de shortinho
De poort was op slotO portão tava trancado
Vandaag is het vrijdag, ik kom eraan, wat gaan we doen?Hoje é sexta, tô brotando, qual vai ser?

AssanhadinhaAssanhadinha
Ik neem je mee naar de steeg om je iets te laten zien (Anders, oké?)Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha (Diferente, tá?!)
Met, met die kristallen sandaaltjes, dansend in mijn dierenprint body (Vind je leuk, hè?)De, de sandalinha de cristal, jogando com meu body de oncinha (Tu gosta, né?!)
Kijk hoe ze beweegtOlha como é que ela vai

Ik ga langs, schurend, mijn haar in de luchtEu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ik ga langs, schurendVou passar sarrando
Met mijn kont, gooi die laceJogando a bunda, joga a lace
Ik ga langs, schurend, mijn haar in de luchtEu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ik ga langs, schurendVou passar sarrando
Met mijn kont, gooi die laceJogando a bunda, jogando a lace

Zo, kijkAssim, ó
Ben je aan het zoeken? Je gaat het vindenTá-tá procurando? Tu vai achar
Je komt pas tot rust als ik je hebSó vai sossegar quando eu te pegar
Op het feest van RQ ga je het voelenNo baile do RQ tu vai tomar
Je gaat het voelen als je schurend bentVa-vai tomar se tu sarrar
Gek ben jij om me uit te dagenDoida é tu de me instigar
Ik kan niet wachten om je te pakkenTô doidinho pra tе pegar
Steeds maar porrenCatucada sem parar
Je gaat het voelen als je schurend bentVa-vai tomar se tu sarrar
Gek ben jij om me uit te dagenDoida é tu dе me instigar
Ik kan niet wachten om je te pakkenTô doidinho pra te pegar
Steeds maar porrenCatucada sem parar

Hier op het feest van de LigaAqui do baile da Liga
Feest van de LigaBaile da Liga
Feest van de LigaBaile da Liga
Feest-feest van de LigaBaile-baile da Liga
Hier op het feest van de LigaA-aqui do baile da Liga
Feest van de LigaBaile da Liga
De Pettin, de Pettin die het heeft geproduceerdO Pettin, o Pettin que produziu

AssanhadinhaAssanhadinha
Ik neem je mee naar de steeg om je iets te laten zien (Anders, oké?)Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha (Diferente, tá?!)
Met, met die sandaaltjesDe, de sandalinha
Van kristal, dansend in mijn dierenprint body (Vind je leuk, hè?)De cristal, jogando com meu body de oncinha (Tu gosta, né?!)
Kijk hoe ze beweegtOlha como é que ela vai

Ik ga langs, schurend, mijn haar in de luchtEu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ik ga langs, schurendVou passar sarrando
Met mijn kont, gooi die laceJogando a bunda, joga a lace
Ik ga langs, schurend, mijn haar in de luchtEu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ik ga langs, schurendVou passar sarrando
Met mijn kont, gooi die laceJogando a bunda, joga a lace
Ik ga langs, schurend, mijn haar in de luchtEu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ik ga langs, schurendVou passar sarrando

Zo, kijkAssim, ó
Ben je aan het zoeken? Je gaat het vindenTá-tá procurando? Tu vai achar
Je komt pas tot rust als ik je hebSó vai sossegar quando eu te pegar
Op het feest van RQ ga je het voelenNo baile do RQ tu vai tomar
Je gaat het voelen als je schurend bentVa-vai tomar se tu sarrar
Gek ben jij om me uit te dagenDoida é tu de me instigar
Ik kan niet wachten om je te pakkenTô doidinho pra te pegar
Steeds maar porrenCatucada sem parar
Je gaat het voelen als je schurend bentVai tomar se tu sarrar
Gek ben jij om me uit te dagenDoida é tu de me instigar
Ik kan niet wachten om je te pakkenTô doidinho pra te pegar
Steeds maar porrenCatucada sem parar

Hier op het feest van de LigaAqui do baile da Liga
Feest van de LigaBaile da Liga
Feest van de LigaBaile da Liga
Feest-feest van de LigaBaile-baile da Liga
Hier op het feest van de LigaA-aqui do baile da Liga
Feest van de LigaBaile da Liga
De Pettin, de Pettin die het heeft geproduceerdO Pettin, o Pettin que produziu