Pelo Vale

Por el Valle Paso

Pelo Vale

Si tengo que atravesar por el valle de la sombra y la muerteSe eu tiver que passar pelo vale da sombra e da morte
No temeré ningún mal porque Dios está conmigoNão temerei mal algum por que Deus está comigo
Y no me dejará caer en tentación, me libra del malE não me deixa cair em tentação me livra do mal
Señor, protégeme del peligroSenhor me proteja do perigo

Vi, vi la luz del sol,Eu vi, eu vi a luz do sol,
en el brillo de la metralleta,no brilho da metralhadora,
Reza fuerte protectoraReza braba protetora
Cierra el cuerpo del chico, ponle la cadena en el cuelloFecha o corpo do garoto, põe a guia no pescoço
Rebelde con todo y con todos, guardián del morroRevoltado com tudo e com todos, guardião do morro
Entorpeciente, reincidente es su nombreEntorpecente , reincidente é o seu nome
¿Qué hacer si la cerradura es para hombre?Fazer o que se a tranca é pra homem
Ya salió y ya volvió, encontró a sus amigosJá saiu e já voltou, os amigos encontrou
La nostalgia apretó, solo quien tiene sabe el valorA saudade apertou, só quem tem sabe o valor
Después de entrar, ya no hay vuelta atrásDepois que a gente entra não existe mais saída
Varios artículos firmados en su vidaVários artigos assinados em sua vida
Otra historia, otro buscando una victoriaMais uma história, mais um querendo uma vitória
No se descuidará porque no quiere convertirse en memoriaNão vai dar mole por que não quer virar memória
La favela es buena escuela y la música es funkFavela é boa escola e a sonora é funk
Mucha humildad y respeto hacia el prójimoMuita humildade e respeito com o semelhante
Solo quien tiene fe, solo quien tiene feSó quem tem fé, só quem tem fé
Está listo para lo que vengaTa engatilhado pro que der e vier

Si tengo que atravesar por el valle de la sombra y la muerteSe eu tiver que passar pelo vale da sombra e da morte
No temeré ningún mal porque Dios está conmigoNão temerei mal algum por que Deus está comigo
Y no me dejará caer en tentación, me libra del malE não me deixa cair em tentação me livra do mal
Señor, protégeme del peligroSenhor me proteja do perigo