Liberdade

Libertad

Liberdade

La libertad entonces va a amanecerA liberdade então vai raiar
Mi amor puede esperarMeu amor pode esperar
Pon el vino en hielo, una flor en el cabelloPõe o vinho no gelo, uma flor no cabelo
Que ya estoy por llegarQue eu já to pra chegar

Si la cosa está loca, nuestra pandilla también lo estáSe o bagulho é doido nosso bonde é também
De la unip a la mosesp, conozco a más de cienDa unip ao mosesp eu conheço mais de cem
Historias en libro abierto o en línea de cuadernoHistórias em livro aberto ou em linha de caderno
Que la sociedad escribió pero créeme, nunca leyóQue a sociedade escreveu mas acredite nunca leu
Constitución del pueblo que no sabe interpretarConstituição do povo que não sabe interpretá-la
Que anochece en la boca y amanece en la fosaQue anoitece na boca e amanhece na vala
La bala come todos los días, muchos están parapléjicosBala come todo dia, muitos estão paraplégicos
Algunos están presos, otros se volvieron evangélicosAlguns tão presos outros viraram evangélicos
Se me rompió la chancla y le puse un alambreMeu chinelo arrebentou e eu preguei um arame
Descalzo soy más alto que el zueco de la señoraDescalço eu sou mais alto que o tamanco da madame
Mis uñas encarnadas y sucias de grasaMinhas unhas encravadas e suja de graxa
Pero mis pies no seguirán tu marchaMas meus pés não vão seguir a sua marcha
Así que doctor, cuidado con lo que vas a decirEntão doutor cuidado no que vai dizer
Espera ahí, espera ahí que la colina va a bajarEspera aê, espera aê que o morro vai descer
Solo favelado, el patio está llenoSó favelado, o pátio ta lotado
Y está genial, nuestra pandilla es pura guerreraE ta maneiro nosso bonde é só guerreiro

La libertad entonces va a amanecerA liberdade então vai raiar
Mi amor puede esperarMeu amor pode esperar
Pon el vino en hielo, una flor en el cabelloPõe o vinho no gelo, uma flor no cabelo
Que ya estoy por llegarQue eu já to pra chegar

Ha pasado tanto tiempo pero no he perdido la razón de vivirJá faz tanto tempo mas eu não perdi a razão de viver
Aunque tengo motivos para parar, pero no para volver o correrEmbora eu tenha motivos pra parar, mas não pra voltar ou correr
Estoy firme por aquí, a pesar de tanta broncaEu to firmão por aqui, mesmo com tanta treta
Cómo quiero abrazar a mi hija y a mi negraComo eu quero abraçar a minha filha e a minha preta
Avisa a mi mamá que me estoy yendoAvisa minha mãe que eu estou indo embora
Por favor no llores mamá, por favor no lloresPor favor não chora mãe, por favor não chora
Pícaro que sabe llegar, sabe salir, estamos aquíMalandro que sabe chegar, sabe sair, estamos aí
Para lo que venga y si Dios quiere y él quiere, todo saldrá bienPro que der e vier e se deus quiser e ele quer tudo vai dar pé
Avisa a los hermanos que pronto estaré en el morrónAvisa pros irmãos que logo to no morrão
Reencontrar a la buena sangre, disfrutar de un buen funk, qué bueno poder volverRever o sangue bom curtir um funk do bom, que bom poder voltar
Dios me proteja y guarde en buen lugarDeus me proteja e guarde e bom lugar
Dios me proteja y guarde en buen lugarDeus me proteja e guarde em bom lugar
Ya sea bajo el sol, encima de la piedraQue seja em baixo do sol, em cima da pedra
Sin camisa, soltando cometa mientras la vida se repiteSem camisa solto pipa enquanto a vida se reprisa
Bajo el sol, encima de la piedraEmbaixo do sol, em cima da pedra
Sin camisa, soltando cometa, mientras la vida se repiteSem camisa solto pipa, enquanto a vida se reprisa

La libertad entonces va a amanecerA liberdade então vai raiar
Mi amor puede esperarMeu amor pode esperar
Pon el vino en hielo, una flor en el cabelloPõe o vinho no gelo, uma flor no cabelo
Que ya estoy por llegarQue eu já to pra chegar