Filho Pródigo

Hijo Pródigo

Filho Pródigo

Ah, recuerdoAh eu me lembro
El sufrimiento que paséDo sofrimento que passei
Ah, recuerdoAh eu me lembro
Fueron muchas lágrimas, mucha angustia y sufrimiento que paséFoi muito choro, muita angústia e sofrimento que eu passei
Al decidir dejar a mi padreAo decidir largar meu pai
Mi padre, mi padreMeu pai, meu pai
Llamé a mi padreChamei meu pai

Y le dije: padre, es hora de irmeE disse pai está na hora de partir
Dame mis bienes que me voy por ahíMe dá meus bens que eu vou sair por aí
Voy a divertirme, voy a disfrutarEu vou zoar, eu vou curtir
No sirve de nada intentar detenermeNão adianta nem tentar me impedir
Porque ya decidíPorque eu já decidi
Dame mis bienes que me voy por ahíMe dá meus bens que eu vou sair por aí

Pero con el paso del tiempo tuvo que regresarSó que com o passar do tempo ele teve que voltar
Porque estaba sin dinero y sin casa donde vivirPois estava sem dinheiro e sem casa pra morar
Sin mencionar que no tenía comida para hacerSem falar que mantimento ele não tinha pra fazer
Fue entonces que pensó y se arrepintióFoi aí que ele pensou e chegou a se arrepender

Volvió a la casa de su padre y una nueva vida comenzóVoltou pra casa do pai e a nova vida começou
Hizo una fiesta, mató un cordero y invitó a sus amigosFez festa matou carneiro e os amigos convidou
Para alegrarse con él en esta fiesta de amorPra se alegrar com ele nesta festa de amor
Porque aquel que estaba perdido, regresó a la casa de su padrePois aquele que estava perdido, pra casa do pai voltou