Um Dia Serei

Algún Día Seré

Um Dia Serei

Se que algún día seréSei que um dia serei
Y tendré (y seré) todo lo que soñé (y tendré)E terei (e serei) tudo que sonhei (e terei)
Todo lo que anheléTudo que almejei
Todo lo que pasé, superéTudo que passei, superei
Y sé, que algún día seré (y tendré)E sei, que um dia serei (e terei)

Pido permiso para poder llegarPeço licença pra poder chegar
En el rap o en el funk encontré mi lugarNo rap ou no funk encontrei meu lugar
Vida muy difícil, no voy a flaquearVida bem difícil, não vou fraquejar
Por mi familia lo mejor voy a buscarPela minha família o melhor vou buscar

Nunca fue fácil, ni nunca seráNunca foi fácil, nem nunca será
Orgullo del morro, quieren mi cimaOrgulho do morro, eles querem meu topo
La vista es hermosa, solo quiero jugar y estudiar (sí)A vista é linda, só quero brincar e estudar (yeah)

Todo está tan difícilTudo tá tão difícil
El gobierno bajando el nivelGoverno descendo o nível
Arruinando la educación, pero esto involucra mi sueñoFerrando com a educação, mas isso envolve meu sonho
Y no me rindo de esto (sí, sí)E eu não desisto disso (yeah, yeah)

Desde arriba analizoDo alto eu analiso
Improviso junto con mis amigosImproviso junto com os meus amigos
Soy menor pero captá la ideaSou menor mas pega a visão
En la favela la pandemia no está fácilNa favela a pandemia não tá fácil não

La diversión se está poniendo seriaA brincadeira tá ficando séria
De la escuela al estudio en busca de un futuroDa escola pro estúdio em busca de um futuro
Sin la asistencia de los de traje y corbataSem a assistência dos engravatados
Pero aún voy a conquistar este mundoMas ainda vou conquistar esse mundo

Mundo de maldadMundo de maldade
Mundo sin masajesMundo sem massagem
Varios motivos para indignarmeVários motivos pra me revoltar

Soy brasileña, no me rindo nuncaSou brasileira, não desisto nunca
Nueva generación que llegó para quedarse (sí)Nova geração que chegou pra ficar (yeah)

Se que algún día seréSei que um dia serei
Y tendré (y seré) todo lo que soñé (y tendré)E terei (e serei) tudo que sonhei (e terei)
Todo lo que anheléTudo que almejei
Todo lo que pasé, superéTudo que passei, superei
Y sé, que algún día seré (y tendré)E sei, que um dia serei (e terei)

Se que algún día seréSei que um dia serei
Y tendré (y seré) todo lo que soñé (y tendré)E terei (e serei) tudo que sonhei (e terei)
Todo lo que anheléTudo que almejei
Todo lo que pasé, superéTudo que passei, superei
Y sé, que algún día seré (y tendré)E sei, que um dia serei (e terei)