Paz Nas Comunidades

Paix dans les Communautés

Paz Nas Comunidades

Paix, amour, justice et libertéPaz, amor, justiça e liberdade
Pour toutes les communautésPra todas comunidades
Paix, amour, justice et libertéPaz amor justiça e liberdade
Pour toutes les communautésPra todas comunidades

Solidarité toujours avec humilitéSolidariedade sempre com humildade
Aide pour être aidéAjude pra ser ajudado
Et respecte pour être respectéE respeite para ser respeitado

Ne discrimine jamais personneNunca discrimine ninguém
Ne souhaite jamais de mal à l'ennemiNunca deseje mal para o inimigo
Car demain ou aprèsPorque amanhã ou depois
Il pourrait être ton amiEle pode ser o seu amigo

Paix, amour, justice et libertéPaz, amor, justiça e liberdade
Pour toutes les communautésPra todas comunidades
Paix, amour, justice et libertéPaz amor justiça e liberdade
Pour toutes les communautésPra todas comunidades

La vie n'est pas facileA vida não é fácil
Parfois on pense à abandonnerAs vezes agente pensa em desistir
Mais on sait que la véritéMais nós sabemos que na verdade
C'est que la solution est de persévérerA solução é persistir

De nombreuses fatalités se produisent dans le quartierVarias fatalidades acontecendo na quebrada
Malheureusement, on doit accepterInfelizmente temos que aceitar
Car on ne peut rien fairePorque não podemos fazer nada
Vivre avec ça, c'est difficileConviver com isso ta difícil
Mon Dieu, que puis-je faire ?Meu Deus o que posso fazer?
Ah, à part prier et demander de la forceAh não ser orar e pedir força
Pour qu'on puisse triompher dans la viePara na vida podermos vencer

Je veux !Eu quero!

Paix, amour, justice et libertéPaz, amor, justiça e liberdade
Pour toutes les communautésPra todas comunidades
Paix, amour, justice et libertéPaz amor justiça e liberdade
Pour toutes les communautésPra todas comunidades