Minha Metade

Mi Mitad

Minha Metade

Sufrí demasiado con la separaciónSofri de mais com a separação
Ni siquiera recuerdo qué es sonreírEu nem me lembro o que é sorrir
Porque sin ti estoy viviendo en vanoPois sem você estou vivendo em vão
Por eso mismo hoy estoy aquíPor isso mesmo hoje estou aqui

En los cuatro rincones te busquéNos quatro cantos eu te procurei
Pero sin respuesta me quedé tan malMais sem resposta eu fiquei tão mal
Porque recuerdo cuánto vaciléPorque eu me lembro o quanto eu vacilei
En un día caluroso se convierte en temporalNum dia quente vira temporal

Pasó en un segundoMe passou por um segundo
Todo el amor del mundo aún esTodo amor do mundo ainda é
Poco para ofrecertePouco para te oferecer
Estoy aquí en MacaéTô aqui em Macaé seja
Sea lo que Dios quiera porque ya esO que Deus quiser porque já é
Quiero encontrarteQuero encontrar você

Si este rap te llegaSe este rap te entra
Te darás cuentaVocê vai se dar conta
Que podemos ser felicesQue a gente pode ser feliz
Haz lo correctoFaz o que é direito
Escucha al corazónVai escuta o peito
Solo una tercera parte de lo que diceSó um terço do que ele diz

La nostalgia nos hace ver la verdadSaudade nos faz ver a verdade
Actuar así es crueldadFazer assim é maldade
Quiero tenerte cercaTe quero ter perto
La nostalgia ya no seréSaudade eu não vou ser mais
Cobarde, eres mi mitadCovarde você é minha metade
Te juro que es pura nostalgiaTe juro é tudo saudade