Depressão

Depresión

Depressão

Te ves en el fondo del pozoVocê se vê no fundo do poço
Te detienes y piensas, ¿a dónde llegaré?Para e pensa, aonde vou chega
Con tanta angustia en el corazónCom tanta angústia no coração
Contando las lágrimas que aún van a caerContando as lágrimas que ainda vai rolar
Hija de puta que me dejó asíFilha da puta que me deixou assim

Sin suelo, sin salidaSem chão, sem saída
Y aún desconfió de míE ainda desacreditou de mim
En la maldad, puta traiciónNa malvadeza, puta trairagem

Caminando por la calle, sin rumboCaminhando na rua, sem rumo
En el margen, yo falléNa margem, eu errei
Pero todo esto acaba conmigoMas tudo isso acaba comigo

Casi me suicido, pero penséQuase me suicidei, mas eu pensei
Un poco en esta vida tiene sentidoUm pouco nessa vida faz sentido
Pocos amigos, pero los verdaderosPoucos amigos mais os verdadeiros
Para mantenerme vivoPra me manter vivo

Todavía estoy tratando de recuperarmeAinda estou tentando me recuperar
Pero el llanto constante me hace recordarMas o choro constante me faz relembrar
de tantas historias por ahíDe tantas fitas, que eu passei por lá
Mi mundo se derrumbó, todo gira en tornoO meu mundo caiu, tudo gira em volta
Mi única solución es tomar un cuchilloA minha única solução e pega uma faca

Y conocer el paraíso allá afueraE conhecer o paraíso lá fora
Pero Dios me dio una luzMas Deus me deu uma luz
Por favor, guíamePor favor me conduz
En este mundo de perrosNesse mundo de cão
Solo el señor que me iluminaSó o senhor que me reluz

Voy a salir de esto con fe en DiosEu vou sair dessa com fé em Deus
Tengo la fuerza para luchar, para superarEu tenho força pra lutar, pra superar
Puedes creer que el mundo no se va a acabarPode acredita que o mundo não vai acabar
La certeza de que todo esto va a mejorarA certeza que tudo isso vai melhora

Es difícil, convivir con estoTá foda, conviver com isso
Te sientes mal, si no eres fuerteVocê fica mal, se você não for forte
Esto mata a todos, no se puede ni bromearIsso mata geral, não pode nem brinca
La depresión es dura, Dios sabe de todoAh depressão é foda, Deus sabe de tudo
Así que confía y oraEntão confia e ora

Es difícil, convivir con esto ahoraTá foda, conviver com isso agora
Te sientes mal, si no eres fuerteVocê fica mal, se você não for forte
Esto mata a todos, no se puede ni bromearIsso mata geral, não pode nem brinca
La depresión es dura, Dios sabe de todoAh depressão é foda, Deus sabe de tudo
Así que confía y oraEntão confia e ora

Dios sabe de todo, porque creeDeus sabe de tudo, pois acredite
Es la única salvación que existe, insisteÉ a única salvação que existe, insiste
Un hecho sobre la depresión es la ilusiónUm fato sobre a depressão é a ilusão
Que habita en tu corazón, disgustoQue habita no seu coração, desgosto
Sufrimiento, arrepentimiento, todo eso es parteSofrimento, arrependimento, tudo isso faz parte
Pero lo único realmente profundo es el suicidio en el actoMas a única coisa, que é profundo de fato é o suicídio no ato

Es difícil, convivir con estoTá foda, conviver com isso
Te sientes mal, si no eres fuerteVocê fica mal, se você não for forte
Esto mata a todos, no se puede ni bromearIsso mata geral, não pode nem brinca
La depresión es dura, Dios sabe de todoAh depressão é foda, Deus sabe de tudo
Así que confía y oraEntão confia e ora

Es difícil, convivir con esto ahoraTá foda, conviver com isso agora
Te sientes mal, si no eres fuerteVocê fica mal, se você não for forte
Esto mata a todos, no se puede ni bromearIsso mata geral, não pode nem brinca
La depresión es dura, Dios sabe de todoAh depressão é foda, Deus sabe de tudo
Así que confía y oraEntão confia e ora