O Menininho (part. MC Cassiano)

El Niñito (part. MC Cassiano)

O Menininho (part. MC Cassiano)

Y el niñito que un día no tenía nadaE o menininho que um dia não tinha nada
Creció pobre en la villa, ahora maneja los robotsCresceu pobre na quebrada hoje toca os robozão

Era difícil y la choza se inundaba cuando llovíaEra difícil e o barraco alagava chovia
Llovía tanto que cortaba el corazónChovia chegava a cortar coração

La nevera pagada a plazosA geladeira em várias prestação paga
El riesgo de no tener nada mañana para comerO risco de não te mas nada amanhã na refeição

Y la cocina, vamos a ver si la salvamosE o fogão vamos vê se a gente resgata
Se pondrá feo si el agua llega a invadir nuestro portónVai da ruim se caso a água invadir nosso portão

Y el niñito que un día no tenía nadaE o menininho que um dia não tinha nada
Salió a la calle en la lucha por mejorar para sus hermanosFoi pra rua na batalha da melhora pros irmão

Unos en el crimen, otros en la sala de clasesUns tá no crime outros tá na sala de aula
Sé listo, la vida equivocada solo lleva a la cárcel o al ataúdSeja esperto vida errada e só cana ou caixão

Luché, lancé mi esfuerzoLutei lancei meu xjtão
Luché, lancé todoLutei lancei tudarara

Ahora solo es dar vueltas en la favelaAgora é só giro na favela
El rugido de la XJ en ceroO ronco da XJ zera
Zé no lo va a creerZé vai desacredita

Piensa en nosotros en una fiesta de esasPensa nós numa goma daquelas
Vine de callejones y callejuelasVim dos becos e vielas
Hoy pude realizarHoje eu pude realizar

Pero fue difícil llegarMas foi difícil pra chegar
Hoy pude realizarHoje eu pude realizar

Pero fue difícil llegarMas foi difícil pra chegar
Hoy pude hacerlo todoHoje eu pude tudarara