Traducción generada automáticamente
A Favela Também Pode (part. MC 7Belo)
MC Ryan SP
La Favela puede también (parte MC 7Belo)
A Favela Também Pode (part. MC 7Belo)
Es duro usar ropa rasgada, zapatillas de deporte más grandes que tu pie
É foda usar roupa rasgada, um tênis maior que o pé
Pero nunca olvides, en la oscuridad tienes mucha fe!
Mas nunca esquecer, na escuridão ter muita fé!
Todo pasa y en esta plaza lloré por no tener conchego
Tudo passa e nessa praça chorei por não ter conchego
Es un infierno decir que amas cuando el amor no tiene dinero
É foda falar que ama quando amor não tem dinheiro
Pero aquellos que no se folla, quieren ir al infierno porque cambiamos nuestras vidas
Mas quem não fode, quer ir pra foda porque nóis mudou de vida
Pero nunca lo olvides, vinimos de la periferia
Mas nunca esquecer, nóis veio da periferia
Dale la lanza vagabunda, deja que la bala se diluya
Dá lança pras vagabunda, deixa a bala diluir
Hoy va a elegir si coger la lancha o el jet ski
Hoje ela vai escolher se fode na lancha ou no jetski
Eso es lo que querías, así que estás teniendo, mujer
Né isso que tu queria, então tu tá tendo, mulher
No es que sea una cazadora de oro, es que no quiere salir con un tonto
Não é que ela é interesseira, é que não quer sair com um zé mané
Si alguna vez fui pobre, ni siquiera recuerdo
Se um dia eu fui pobre, eu nem me lembro
Si alguna vez fui rico, me robaron
Se um dia eu fui rico, me roubaram
Voy a usar el kit de Tommy, que el barrio pobre también puede
Eu vou usar kit da Tommy, que a favela também pode
Si alguna vez fui pobre, ni siquiera recuerdo
Se um dia eu fui pobre, nem me lembro
Pero las prostitutas quieren una bolsa
Mas as puta quer malote
Chico flaco lleno de oro, cara fea, tatuado
Magrinho cheio de ouro, cara feia, tatuado
Lo bueno de ser pobre es después de que te conviertas en millonario
O legal de ser pobre é depois que vira milionário
Voy a usar el kit de Tommy, que el barrio pobre también puede
Eu vou usar kit da Tommy, que a favela também pode
Si alguna vez fui pobre, ni siquiera recuerdo
Se um dia eu fui pobre, nem me lembro
Pero las prostitutas quieren una bolsa
Mas as puta quer malote
Gordita llena de oro, cara fea, tatuada
Gordinho cheio de ouro, cara feia, tatuado
Lo bueno de ser pobre es después de que te conviertas en millonario
O legal de ser pobre é depois que vira milionário
Lo bueno de ser pobre es después de que te conviertas en millonario
O legal de ser pobre é depois que vira milionário
¡Orea está encendida, está encendida!
O Oreia tá ligado, tá ligado!
Es duro usar ropa rasgada, zapatillas de deporte más grandes que tu pie
É foda usar roupa rasgada, um tênis maior que o pé
Pero nunca olvides, en la oscuridad tienes mucha fe!
Mas nunca esquecer, na escuridão ter muita fé!
Todo pasa y en esta plaza lloré por no tener conchego
Tudo passa e nessa praça chorei por não ter conchego
Es un infierno decir que amas cuando el amor no tiene dinero
É foda falar que ama quando amor não tem dinheiro
Pero aquellos que no se folla, quieren ir al infierno porque cambiamos nuestras vidas
Mas quem não fode, quer ir pra foda porque nóis mudou de vida
Pero nunca lo olvides, vinimos de la periferia
Mas nunca esquecer, nóis veio da periferia
Dale la lanza vagabunda, deja que la bala se diluya
Dá lança pras vagabunda, deixa a bala diluir
Hoy va a elegir si coger la lancha o el jet ski
Hoje ela vai escolher se fode na lancha ou no jetski
Eso es lo que querías, así que estás teniendo, mujer
Né isso que tu queria, então tu tá tendo, mulher
No es que sea una cazadora de oro, es que no quiere salir con un tonto
Não é que ela é interesseira, é que não quer sair com um zé mané
Si alguna vez fui pobre, ni siquiera recuerdo
Se um dia eu fui pobre, eu nem me lembro
Si alguna vez fui rico, me robaron
Se um dia eu fui rico, me roubaram
Voy a usar el kit de Tommy, que el barrio pobre también puede
Eu vou usar kit da Tommy, que a favela também pode
Si alguna vez fui pobre, ni siquiera recuerdo
Se um dia eu fui pobre, nem me lembro
Pero las prostitutas quieren una bolsa
Mas as puta quer malote
Chico flaco lleno de oro, cara fea, tatuado
Magrinho cheio de ouro, cara feia, tatuado
Lo bueno de ser pobre es después de que te conviertas en millonario
O legal de ser pobre é depois que vira milionário
Voy a usar el kit de Tommy, que el barrio pobre también puede
Eu vou usar kit da Tommy, que a favela também pode
Si alguna vez fui pobre, ni siquiera recuerdo
Se um dia eu fui pobre, nem me lembro
Pero las prostitutas quieren una bolsa
Mas as puta quer malote
Gordita llena de oro, cara fea, tatuada
Gordinho cheio de ouro, cara feia, tatuado
Lo bueno de ser pobre es después de que te conviertas en millonario
O legal de ser pobre é depois que vira milionário
Lo bueno de ser pobre es después de que te conviertas en millonario
O legal de ser pobre é depois que vira milionário
¡Orea está encendida, está encendida!
O Oreia tá ligado, tá ligado!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Ryan SP e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: