Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 534

Melhor Vibe (remix) (part. Filipe Ret e Tz da Coronel)

MC Ryan SP

Letra

Significado

Beste Stimmung (Remix) (feat. Filipe Ret und Tz da Coronel)

Melhor Vibe (remix) (part. Filipe Ret e Tz da Coronel)

(Retchê)(Retchê)
Die Sucht in mir, die Polizei in mirO vício em mim, a polícia em mim
Mein Boot fährt schneller als schlechte NachrichtenMeu barco andando mais que notícia ruim
Wir ziehen Geld an, wir sind so draufAtraindo din, nós é tipo assim
Ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren, wo ich bin, ich weiß, woher ich kommeSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

Lass uns das laut im Auto hörenVamo ouvir essa bem alto no carro
Lass die Probleme und Krisen hinter unsDeixa os problema e as crise no passado
Wir haben die beste Stimmung und das ist Fakt (das ist Fakt)Nós tem a melhor vibe e isso é fato (é fato)
Im besten Moment will ich dich an meiner SeiteNo melhor momento, te quero do lado

Ich bin rein und geduldig (und geduldig)É que eu sou puro e paciente (e paciente)
Habe mein Leben geändert und bin immer noch unberechenbarMudei de vida e continuo inconsequente
Ihr Duft bleibt in meinem KopfO cheiro dela não sai mais da mente
Ich bin ein Vagabund, ein Bösewicht, lebhaftSou vagabundo, vilão, vivaz
Die Welt gehört denen, die weiter denken (ja)O mundo pertence aos que são mais pra frente (yeah)

Das Lila zum Rauchen und um Wege zu öffnenO do roxo pra fumar e abrir os caminho
Bereit, jeden zu brechen, der mir in den Weg kommtPronto pra quebrar quem cruzar meu caminho
Die Erfahrung lässt mich erkennen, wem ich vertraueA vivência me faz identificar em quem eu confio
Die Einstellung hat sich nicht geändert, seit ich reich wurdeA disposição não mudou depois que eu fiquei rico

Meine schlechte PhaseMinha fase ruim
Meine Wetten werden meine Ketten nicht sprengen (werden nicht)Minhas apostas não vão arrebentar minhas correntes (não vão)
Sprich schlecht über mich (mit Glauben) hinter meinem RückenFala mal de mim (com fé) pelas costas
Wer weiß, dass ich da vorne binQuem sabe que eu tô lá na frente

Süchte in mir, die Pietra in mir (in mir)Vícios em mim, a Pietra em mim (em mim)
Ich werde das System niemals zulassen, mich zu unterdrücken (wow)Eu nunca vou deixar o sistema me oprimir (uau)
Ja, wer wird nein sagen, wenn ich mein Ja erschaffen habe?É, quem vai dizer não se eu criei meu sim?
Ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren, dass wir großartig sind und sie nicht so sindSei que é difícil aceitar nós ser foda e eles não ser assim

Die Welt live dominierend, jetzt weißt du, werDominando o mundo ao vivo, agora você sabe quem
Wenn die Straße mich ruft, ist das wie ein Zeichen eines Helden am HimmelSe a rua me chama, é tipo um sinal de herói no céu
In deinem Kopf lebe ich, ich bin da, ich wohne, ich werde kein Geisel seinDentro da sua mente eu vivo, eu tô, eu tipo moro, eu não vou ser refém
Wenn Fehler menschlich sind, frage ich dich: Was ist unsere Rolle?Se errar é humano, eu te pergunto: Qual o nosso papel?

Deshalb verrate ich die Welt (verrate), aber ich werde mich nicht verratenPor isso, eu traio o mundo (traio), mas não vou me trair
Ich schlage jeden, aber du wirst mich nicht fallen sehenDerrubo quem for, mas tu não vai me ver cair
(An) wie ein Vagabund, ich bringe sie zum Lächeln(An) pique de vagabundo, eu faço ela sorrir
Immer in dir, ich will nicht rausDentro de você o tempo todo, eu não quero sair
Weit weg von dir, ich sterbe fast, ich kann nicht schlafenLonge de você, eu quase morro, eu fico sem dormir
Bae, sieh mal, ich bin im Slum und hab ein AK dabei (AK)Bae, pra você ver, eu tô no morro e tem um AK comigo (AK)

In meinem Kopf ist Rauch, und du bist da drinNa minha mente tem fumaça, e você lá dentro
Normalerweise vergeht die Zeit, und ich erinnere mich immerNormalmente, o tempo passa, e eu sempre lembro
Liebling, ich habe diesen kühlen Kopf, ich habe (ich habe)Amor, eu tenho essa mente fria, eu tenho (eu tenho)
Zeige die Leistung, Baby, ich zeige, wofür ich hier binMostro o desempenho, baby, eu mostro pro que venho

Es ist noch kein Wettkampf, Deutscher, streng dich mehr im Training anNão é disputa ainda, alemão, se esforça mais no treino
Es ist noch kein Wettkampf, Deutscher, respektiere das GenieNão é disputa ainda, alemão, passe a respeitar o gênio

Neurose in mir, Ambitionen in mir (was?)Neurose em mim, ambições em mim (o quê?)
Zwischen meiner guten Seite und meiner schlechten Seite (meiner)Entre meu lado bom e o meu lado ruim (meu)
Ja, für die, die das Talent haben, ist das einfach (für die, die das)É, pra quem tem o dom, isso é facin (pra quem tem o)
Ich weiß, dass mein Enkel reich geboren wird, abhängig von mir (TZ, TZ)Eu sei que meu neto vai nascer rico, depender de mim (TZ, TZ)

Lass uns das laut im Auto hörenVamo ouvir essa bem alto no carro
Lass die Probleme und Krisen hinter unsDeixa os problema e as crise no passado
Wir haben die beste Stimmung und das ist FaktNós tem a melhor vibe e isso é fato
Im besten Moment will ich dich an meiner SeiteNo melhor momento, te quero do lado

Wirf das 24K in den Joint, um zu zündenJoga a 24K na blunt pra carburar
Lambari brachte MD vom Rosa, damit du fliegen kannstLambari trouxe MD do rosa pro cê voar
Es gibt alles, was du willst, um dich zu entspannenTem tudo que você quiser pra cê relaxar
Heute werden wir auf der Welle Spaß habenHoje nós vai fuder na onda

Er will sich als sympathisch darstellen und hat schlecht über uns gesprochenEle quer pagar de simpatia e falou mal de nós
Akzeptiere, die Kids aus dem Slum sind reich wie ein PlayboyAceita ver os cria de favela rico igual playboy
Ich glaube, er hat nicht verstanden, was ich dir sagen wollteAcho que não entendeu o que eu quis falar pro cê
Er wirft es mir vor, weil ich im Fernsehen warTá jogando na minha cara porque eu passei na TV

Während im Slum die Glocke singtEnquanto no morro a Glock canta
Kleiner tauscht sein Mittagessen gegen das AbendessenMenorzin trocando seu almoço pela janta
Das Mädchen geht den Slum hoch, auf der Suche nach einem TypenPatricinha subindo a favela atrás de lança
Die Kids kommen gut klar, während dein Hintern wackeltOs cria ficando bem enquanto a sua bunda balança

Viel Glauben an Jesus, er wird führenMuita fé em Jesus, ele vai guiar
Der Vater, der uns leitet, uns wird nichts fehlenO pai que nos conduz, nada nos faltará
Möge er alle Schlösser brechen und das Böse zu Boden fallenQue quebre todos os cadeado e o mal caia por terra
Du wirst die Slum-Kids sehen, die Unternehmer werden, die aus dem Slum kommenCê vai ver os favelado empresário que vem da favela

Die Sucht in mir, die Polizei in mir (in mir)O vício em mim, a polícia em mim (em mim)
Mein Boot fährt schneller als schlechte Nachrichten (schlechte Nachrichten)Meu barco andando mais que notícia ruim (notícia ruim)
Wir ziehen Geld an, wir sind so draufAtraindo din, nós é tipo assim
Ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren, wo ich bin, ich weiß, woher ich kommeSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

Die Sucht in mir, die Polizei in mirO vício em mim, a polícia em mim
Mein Boot fährt schneller als schlechte NachrichtenMeu barco andando mais que notícia ruim
Wir ziehen Geld an, wir sind so draufAtraindo din, nós é tipo assim
Ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren, wo ich bin, ich weiß, woher ich kommeSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

Lass uns das laut im Auto hörenVamo ouvir essa bem alto no carro
Lass die Probleme und Krisen hinter unsDeixa os problema e as crise no passado
Wir haben die beste Stimmung und das ist FaktNós tem a melhor vibe e isso é fato
Im besten Moment will ich dich an meiner SeiteNo melhor momento, te quero do lado

Baby, mein BabyBaby, minha baby
Komm her, mein BabyVem cá, minha baby
Baby, lass mich entspannenBaby, me faz-faz relaxar
Setz dich und hör nicht aufSenta e não para
Direkt vor dem MeerDe frente pro mar

Escrita por: Tz da Coronel / Filipe RET / MC Ryan SP. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Ryan SP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección