Quer falar o quê? (part. MC IG e MC Hariel)

¿Qué quieres decir?

Quer falar o quê? (part. MC IG e MC Hariel)

[MC IG][MC IG]
(Ê-ah, chicos malos, sí)(Ê-ah, bad boys, yeah)

(Ve a cantar tu reggaetón y a buscar tus chicas)(Vai lá cantar seu funk e comer suas puta)
(¿Qué pasa? Porque eso es lo que sabes hacer)(Que é, porque é isso que cê sabe fazer)
(La única, una de las únicas cosas que sabes hacer) quiere(A única, uma das únicas coisas que cê sabe fazer) quer
(Hacer música, buscar chicas y cantar reggaetón, solo) quiere(Fazer música, comer puta e cantar funk, só) quer

¿Qué quieres decir?Quer falar o quê?
¿Por qué hablas de mí?Quer falar de mim por quê?
Ya no hay oportunidad de arrepentirseChance de se arrepender não tem mais
Estoy priorizando mi paz, no soy un santoAndo priorizando minha paz, nem sou santo

Anoche con veinte modelos en el yate de tantosNoite passada com vinte modelo no iate de tantos
Canto reggaetón, nena, de la Ferrari al jet, del barco a la MercedesCanto funk, baby, da Ferrari pro jato, do barco pra Mercedes
Ciclo infinito, alimentando los vicios, la vieja troca de interesesLoop infinito, alimentando os vícios, velha troca de interesse
Te extraño un montón, nena, no lo voy a negarCê faz mó falta, nega, não vou negar
Príncipe sin princesa me convierte en GTAPríncipe sem princesa me transforma em GTA
No me llames que yo no te llamoNão me liga que eu não te ligo
Personalmente, si te miro, es un tiroPessoalmente, se eu olhar, é um tiro
Mi refugio momentáneamenteMeu abrigo momentaneamente
Cuando te vas, todo se siente diferenteQuando vai embora, tudo fica diferente
Me da un nudo en el corazónDá mó embrulho no meu coração
Asumo: ya no me gusta el juegoAssumo: Já não gosto de pião
Marché cinco y me quedé tristeMarchei cinco e fiquei tristão
Tu trasero es mi corazónSua bunda é mi corazón

Ella me llama, implica que (ve a cantar tu reggaetón y a buscar tus chicas)Ela me liga, implica que (vai lá cantar seu funk e comer suas puta)
Implica que (eso es lo que sabes hacer)Implica que (que é isso que cê sabe fazer)
(La única, una de las únicas cosas que sabes hacer) aló, Ryan SP(A única, uma das únicas coisas que cê sabe fazer) alô, Ryan SP
(Hacer música, buscar chicas y cantar reggaetón, solo) es Murillo y LT(Fazer música, comer puta e cantar funk, só) é o Murillo e o LT

[MC IG y MC Ryan SP][MC IG e MC Ryan SP]
¿Qué quieres decir?Quer falar o quê?
¿Por qué hablas de mí? (¿Por qué hablas de mí?)Quer falar de mim por quê? (Quer falar de mim por quê?)
Ya no hay oportunidad de arrepentirse (no)Chance de se arrepender não tem mais (não)
Estoy priorizando mi pazAndo priorizando minha paz

¿Qué quieres decir? (¿Qué quieres decir?)Quer falar o quê? (Quer falar o quê?)
¿Por qué hablas de mí? (¿Por qué hablas de mí?)Quer falar de mim por quê? (Quer falar de mim por quê?)
Ya no hay oportunidad de arrepentirse (ya no hay más)Chance de se arrepender não tem mais (não tem mais)
Estoy priorizando mi pazAndo priorizando minha paz

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Transformando cantidad en calidad en la necesidad de contar un cambioTransformando quantidade em qualidade na fissura de contar um troco
Fui a la acción de hacer realidad todo lo que soñéEu fui na bala de fazer virar tudo que eu sonhei
Con las botas, salí loco y tú no seguiste el ritmoNa bota, eu saí louco e cê não acompanhou
Hoy, con la versión más actualizada de la naveHoje, com a versão mais atualizada da nave
Que viste en la película más increíble de la infanciaQue você viu no filme mais incrível da infância
Lo pongo en la cara y paso firme lo que quieroEu jogo na cara e passo firme as que eu quero
Ya no tiene tanta gracia y aun así me quedo inquietoNão tem mais tanta graça e mesmo assim eu fico inquieto
Uou, bebé, no me juzgues, porque tú tienes tus pendientesUou, bebê, não me julga, porque cê tem suas pendência
Hablamos de amorA gente falou de amor
Pero intercambiamos puyas que acabaron con nuestra esenciaMas trocamos farpas que acabou com a nossa essência
Claro, no borra la nostalgia, la vivenciaClaro, não apaga a saudade, a vivência
¿A quién llamas cuando sientes tus carencias?Pra quem que cê liga quando bate suas carência?
Esas recaídas ya no sirven más para nosotrosEssas recaída já não serve mais pra nóis
Ve a tu lado, que yo me quedo con mi vozVai lá pro seu lado, que eu fico com a minha voz
Cantando reggaetón, haciendo dinero, con todas las que no te gustanCantando funk, fazendo money, comendo todas que cê não gosta
Y lo siento mucho, pero no te engañes (no te engañes)E eu sinto muito, mas não se engane (se engane)
Para ti ya no llegará más mi propuestaPra você não vai chegar mais minha proposta
Que estoy en el instante, en el altavoz, era para ser tú conmigo en la historia (uou)Que eu tô no instante, no alto-falante, era pra ser cê comigo na história (uou)
Pero sigo adelante en este efecto boomerangMas vou adiante nesse efeito boomerang
Entre vicios y risas, no hay vuelta atrásEntre vícios e riso, não tem mais volta
Ah-ah, ah-ah, ah-ohAh-ah, ah-ah, ah-oh

¿Qué quieres decir? (¿Qué quieres decir?)Quer falar o quê? (Quer falar o quê?)
¿Por qué hablas de mí? (¿De mí, por qué?)Quer falar de mim por quê? (De mim, por quê?)
Ya no hay oportunidad de arrepentirseChance de se arrepender não tem mais
Estoy priorizando mi pazAndo priorizando minha paz

¿Qué quieres decir?Quer falar o quê?
¿Por qué hablas de mí?Quer falar de mim por quê?
Ya no hay oportunidad de arrepentirseChance de se arrepender não tem mais
Estoy priorizando mi pazAndo priorizando minha paz

[MC Hariel][MC Hariel]
Entre tú y yoEntre eu e você
Ya ni sé qué decirJá nem sei o que dizer
Lujos perdiendo valor en un instanteLuxos perdendo valor num instante
Convirtiéndose en objetos en la estanteríaVirando objetos na estante
En este camino (en este camino)Nessa estrada (nessa estrada)
Soledad con whiskey, otra madrugada (madrugada)Solidão com whiskey, outra madrugada (madrugada)
Varias me rodean, ya no veo nada (no veo nada)Várias me cercando, eu já não vejo nada (vejo nada)
Solo compromisos en agenda llenaSó de compromisso em agenda lotada
Varias casas llenasVárias casa lotada
¿Quieres cuestionar mi confianza?Quer questionar minha confiança
Hechos pasados no entran en cuestiónFatos passados não entra em questão
Después de que muere hasta la esperanzaDepois que morre até a esperança
¿Cómo se hace para arreglar tu corazón?Como é que faz pra consertar esse seu coração?
Historias de noches locas ya tengo un montónHistórias de noite maluca eu já tenho um montão
Pero me di cuenta que la vida es corta para tomarse en serio (tomarse en serio)Mas percebi que a vida é curta pra se levar a sério (levar a sério)
Incluso cuando la mente perturba, dejándome a milMesmo quando a mente perturba, deixando a milhão
Perdona si te lastimé siempre que fui sinceroDesculpa se eu te magoei sempre que fui sincero
Rasga los recuerdos y lleva solo lo que será eternoRasga as lembrança e leva só o que vai ser eterno
Sé que no soy el tipo correcto para el anillo y el traje, uouSei que não sou o cara certo pra aliança e terno, uou

¿Estás arruinando la vibra por qué? (¿Por qué?)Tá roubando a brisa por causa do quê? (Do quê?)
Estoy en el juego y hasta pensé en contestar (contestar)Tô de pião e até pensei em atender (atender)
Pero sé que ya no se puede mirar atrásMas sei que já não dá pra olhar pra trás
Veo esta mierda que el orgullo haceVejo essa merda que o orgulho faz

¿Estás arruinando la vibra por qué? (¿Por qué?)Tá roubando a brisa por causa do quê? (Do quê?)
Estoy en el juego y hasta pensé en contestarTô de pião e até pensei em atender
Pero sé que ya no se puede mirar atrásMas sei que já não dá pra olhar pra trás
Veo esta mierda que el orgullo haceVejo essa merda que o orgulho faz

[MC IG][MC IG]
¿Qué quieres decir?Quer falar o quê?
¿Por qué hablas de mí?Quer falar de mim por quê?
Ya no hay oportunidad de arrepentirseChance de se arrepender não tem mais
Estoy priorizando mi pazAndo priorizando minha paz

¿Qué quieres decir?Quer falar o quê?
¿Por qué hablas de mí?Quer falar de mim por quê?
Ya no hay oportunidad de arrepentirseChance de se arrepender não tem mais
Estoy priorizando mi pazAndo priorizando minha paz

(Es Murillo y LT)(É o Murillo e LT)