Ritmista 1.0 (part. Gabb MC, MC Daniel, MC GH do 7, MC Hariel, MC Kadu, MC Lipi, MC Paulin da Capital, MC Vinny e NOG)

Ritmista 1.0 (con Gabb MC, MC Daniel, MC GH do 7, MC Hariel, MC Kadu, MC Lipi, MC Paulin da Capital, MC Vinny y NOG)

Ritmista 1.0 (part. Gabb MC, MC Daniel, MC GH do 7, MC Hariel, MC Kadu, MC Lipi, MC Paulin da Capital, MC Vinny e NOG)

[MC Paulín da Capital][MC Paulin da Capital]
(DJ WN, créeme)(DJ WN, pode acreditar)

[MC Hariel][MC Hariel]
Soplando humo al aire por allíSoprando fumaça pro alto do lado de lá
Tenemos un plan listo para despegarNós tá com o plano montado para decolar
Pickup con el jet en el enganche, me voy para GuarujáPicape com o jet no engate, vou pro Guarujá
Tiene todo lo que podemos necesitarQue lá tem de tudo que nós pode necessitar

jugador maliciosoJogadora maliciosa
¿Te estás preparando, quieres salir al campo?Tá se preparando, quer entrar em campo
Pero ten en cuenta que si cometes un errorMas tá ciente que, se der mancada
Está sujeto a ganchoTá sujeita a gancho
Y si se ablanda, haré una planchaE se der mole, eu prancho
Así que ven a jugar, avanzaEntão vem jogando, avanço
Pique passista y yo ritmista bribónPique passista e eu malandro ritmista
Ella rueda y empiezo a tocar el tamborEla rebola e eu vou batucando

Sigue así hasta que salga el solNesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiréNo enredo da putaria eu vou continuar

Ah, sigue así hasta que salga el solAh, nesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiré (ah)No enredo da putaria eu vou continuar (ah)

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Y en esta historia no me voy a casa tempranoE nesse enredo eu não vou pra casa cedo
Señala con el dedo donde quieras que estéAponta o dedo pra onde cê queria tá
Y si habrá maloqueiro salseiroE se vai ter salseiro de maloqueiro
Con las patricias se tira el pelo y las más pequeñas se desdibujanCom as patrícia joga o cabelo e os menor embaça
Estoy disfrutando de la playa, estoy en un jet en la orillaEu tô curtindo a praia, tô de jet na orla
A lomos de la moto de agua, saca pechoNa garupa do jet ski bota os peito pra fora
Y sabes que nos empañamos, tropas de pie en la puertaE sabe que nós embaça, tropa do pé na porta
Entonces déjalo irEntão se solta

Sabes que estamos en nuestro apogeo, los niños son genialesSabe que nós tá no auge, os moleque é foda
Nosotros para todo en São Paulo y también en RJNós para tudo em São Paulo e também no RJ
Que el negro está con la blanca en Praia do RoseQue o preto tá com as branquinha na Praia do Rose
Te doy doble caipirinha si es cinturón rosaEu vou dar double caipirinha se for faixa rosa
Mi ex ni siquiera viene a verme, ya soy libreMinha ex nem vem pá na minha, que eu tô solto agora
Así que toma y fuma una vaina, tómate un tiempo libreEntão pega e fuma um pod, tirando um lazer
Top 1 en Spotify, brigadeiro vete a la mierdaTop 1 do Spotify, brigadeiro vai se foder
No estoy creciendo y no quiero serloNão tô crescendo e nem querendo ser
Pero ella prefiere los besos, ¿qué voy a hacer?Mas ela prefere beijinho, eu vou fazer o quê?
Oh Hari (Oh Hari)Ó o Hari (ó o Hari)

[MC Hariel][MC Hariel]
Sigue así hasta que salga el solNesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiréNo enredo da putaria eu vou continuar

Ah, sigue así hasta que salga el solAh, nesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiréNo enredo da putaria eu vou continuar

[NOG][NOG]
Somos nosotros los que tiramos a los puros a las callesQuem lança as pura pra rua é nós
Toma uno más, de nadaToma mais uma, não tem de quê
Van Gogh, sólo capto su vozO Van Gogh, só pico a voz
Es amor, es PerrierÉ a love, é o Perrier
De ZO al esteDa ZO pra leste
El tráfico es estresante e ilumina la BTrânsito estressa e acende o B
DJ WN, solo WO en el PM, el DM explotaDJ WN, só WO na PM, o DM explode
Después del espectáculo, una pala en el lobbyDepois do show, uma pá cola no lobby
La carne es débil, pero la razón sabe lo que puede y lo que no, es asombrosaCarne é fraca, mas a razão sabe o que pode ou não pode, é foda
En la trama de prostituciónNo enredo da putaria
Que están tan llenos de maliciaQue elas tão cheia de malícia
Olvídate que hay otro día y veteEsquece que tem outro dia e vai
Como el clima en DubaiTipo o clima de Dubai
Incluso aquellos que son samuráisAté quem é samurai
Es difícil negarse, lo que pasa allí, no saleÉ difícil recusar, o que acontece ali, não sai
Pero la estafa está ahí, ¿verdad? Sólo los que quieren caerMas o golpe tá aí, né? Só quem quiser que cai
Con los de fe me drogoCom os de fé eu fico high
Envidiar es adiosPra inveja é goodbye

Y expongo la verdad con buen flowE eu boto a verdade na levada com flow bom
Orando a Dios para no caer en tentación, lo haréRezando pra Deus pra não cair em tentação, vou
Siempre cauteloso, limpio el oro de mi cuelloSempre na cautela, limpo o ouro do pescoço
Que quieren hasta los huesosQue elas quer até o osso
En el tercero, soy malo, miraNa terceira, eu tô maldoso, vixe

[MC Hariel][MC Hariel]
Sigue así hasta que salga el solNesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de quejarme seguiréNo enredo da putaria, eu vou continuar

Ah, sigue así hasta que salga el solAh, nesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta sigo (ejem, ejem)No enredo da putaria, eu vou continuar (aham, aham)

[MC Kadu][MC Kadu]
Voy a hacer terapia de jet por toda la ciudadVou de jet terapia na quebrada toda
Con el verde de Kalifa, el sonido de Hari y buenoCom o verde da Kalifa, som do Hari, e boa
Si NOG está con nosotros, habrá buena músicaSe o NOG tá com nós, vai ter música boa
Y Vinny y WN son el equipo para responderE o Vinny e o WN, é o time pra responsa

Empezaré hablando de ella, dentro de la favelaVou começar falando dela que, lá dentro da favela
Yo quería casarme y tener una casa con la malocaQueria casar e ter casa com o maloca
Y su padre estaba en estado de neurosis, pensando que yo era de la calleE o pai dela na mó neurose, achando que eu era do corre
Sin saber que venia solo con los monstruosSem saber que eu tava vindo só com as monstra
Pagó como loco, habló de regalar palomitas y ahora quiere ser mi suegroPagou de louco, falava de dar pipoco, e agora quer ser meu sogro
Estás loca, mamada, corroCê é louco, boqueta, eu corro
Soy de las colinas, tengo un bigote espesoSou do morro, sou cria bigode grosso
Es marcha y marcha de nuevoÉ marcha e marcha de novo
Es marcha y marcha de nuevoÉ marcha e marcha de novo

Pero mantente en pazMas fica em paz
Yo se que en esta vida unos vienen otros se vanEu sei que nessa vida uns vêm, outros vai
Algunas son solo para disfrutar, queremos másUns tá só pra curtir, nós tá querendo mais
Vamos por la salud y la pazNós vamo nesse pique de saúde e paz

Pero mantente en pazMas fica em paz
Habrá una fiesta hoy, ella volverá tardeHoje vai ter festinha, ela vai voltar tarde
Ve y trae a un amigo para pasar el rato con DrakeVai trazer uma amiguinha pra colar com drake
El equipo es de la retransmisión de la final de la Champions LeagueO time é de final da transmissão da Champions
Pero mantente en pazMas fica em paz
Habrá una fiesta hoy, ella volverá tardeHoje vai ter festinha, ela vai voltar tarde
Ve y trae a un amigo para pasar el rato con DrakeVai trazer uma amiguinha pra colar com drake
El equipo es de la retransmisión de la final de la Champions LeagueO time é de final da transmissão da Champions

[MC Hariel][MC Hariel]
Sigue así hasta que salga el solNesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiréNo enredo da putaria eu vou continuar

Ah, sigue así hasta que salga el solAh, nesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiréNo enredo da putaria eu vou continuar

[MC Vinny][MC Vinny]
Si el resumen es playa, vamos a por elloSe o resumo é praia, nós embica
Sólo se pegarán aquellos que tengan la misma cintaSó vai colar quem for mema fita
Con su paso ligero, ronca y da unNa passada leve, ronca memo, e leva uma
Hace que los reprimidos quieran evitarmeFaz os recalcado querer me evitar
El humo se eleva con ese olorSobe fumaça com aquele cheiro
Nos mirará siempre quemando hieloVai observar nós sempre queimando gelo
Varios días de juerga tropical a lo largo de la costaVários dia de revuca tropical pelo litoral
Diversidades de modelosDiversidades de modelo
¿Para qué sirve un trabajo o un fetiche?Que tá por job ou por fetiche
Los que están lejos quieren saber si existimosAs que tá de longe quer saber se nós existe
La bolsa en tu bolsillo hace el efecto de la mielMalote no bolso faz o efeito do mel
Como dijo Hariel: Ella sabe que el final es tristeComo disse o Hariel: Ela sabe que o fim é triste

Kadu en modo bigoteKadu no modo bigode
WN trajo NOGWN trouxe o NOG
Habrá una fiesta de TutuVai ter festa do Tutu
Y todo lo que quieras te lo proporcionamosE tudo que cê quer nós proporciona
Si quieres vivir, solo llámameSe quiser viver, só me aciona
El humo se eleva con ese olorSobe fumaça com aquele cheiro
Nos mirará siempre quemando hieloVai observar nós sempre queimando gelo
Varios días de juerga tropical a lo largo de la costaVários dia de revuca tropical pelo litoral
Diversidades de modelosDiversidades de modelo

[MCDaniel][MC Daniel]
Vivir la vida sin límitesVivendo a vida sem limite
Cansado de que mi ex haga berrinchesCansado de ex dando chilique
Ya no bloquearás mi chipVocê não vai mais travar meu chip
Estoy disfrutando de la vida eleganteTô desfrutando da vida chique
Traje, vestido con la marca blanca (blanco)Traj, trajadão na grife branca (branca)
Solo prosperidadSó prosperidade
Sólo los que estén se quedarán con el banco (banco)Só quem é vai colar na banca (banca)
Los verdaderos purosOs puro de verdade
Latón doble malteado de BrahmaO latão duplo malte de Brahma
Sin camisa, pantalones cortos y hawaianoSem camisa, bermuda e Havaiana
¿Quieres saber de dónde viene tanto dinero?Quer saber de onde vem tanta grana
Solo pregunta en Posto IpirangaÉ só perguntar lá no Posto Ipiranga

Así que llena el tanque, vacía el stockEntão completa o tanque, esvazia o estoque
Dentro de casa, clases de mamadaDentro do possante, aulas do blowjob
La atención se centra en la estafa, solo quieren un cambioO foco é o golpe, elas só quer o troco
Tranvía Muppet, no golpeamos lindoBonde dos marreta, nós não soca fofo
Fo, señal de fuegos artificiales, se ha dado el inicioFo, fogos sinaliza, foi dada a largada
Bendiciones mamá ya me voy para el vueloBença, mãe, tô partindo pra revoada
La servilleta se convierte en pastel y la cuenta sale pagadaGuardanapo vira bolo e a conta abonada
Sin necesidad de ganar Mega da ViradaSem precisar ganhar a Mega da Virada

[MC Paulín da Capital][MC Paulin da Capital]
Va a tener los pies en la tierra a finales de añoVai ser pé na areia de final de ano
Montado en un barco de 40 piesMontado numa lancha de 40 pés
Y, en el cuero negro, cuerda de oro blancoE, no couro do preto, corda de ouro branco
Y el vagabundo sonriente filma al toplessE os vagabundo sorridente filma os topless
Y viene WN, está en una moto de aguaE o WN vem aí, tá de jet ski
Sin filtro, parece el HornetSem filtro, parece a Hornet
Chico experto, haz uno, gira la cinta hacia atrásMoleque habilidoso, faz um, volta a fita
Esa maniobra me recuerda a KevinQue essa manobra me lembra do Kevin
Y más de diez sirenas fueron a la guarida del tiburónE foi mais de dez sereia pro covil dos tubarão
El crucero de Neymar, cosa preciosaCruzeiro do Neymar, coisa linda
Juju mandrágora, kunk, F1Mandrake de Juju, kunk, F1
Velho Barreiro y mucha caipirinhaVelho Barreiro e muita caipirinha

Es que el sol está cayendo, las chicas también están cayendoÉ que o Sol tá caindo, as garota também tá caindo
Justo como D planeóDo jeito que o D planejou
Métete, vuélvete loco con los chicos del esteSe envolve, fica louca com os cara da leste
Voy a jugar MD para darte más calorVou jogar MD pra te dar mais calor
Y claro que prefieren a quien cuente, a quien bancaE é claro que elas prefere quem conta, quem banca
Quien ronca, quien la llama para que se quede mecQuem ronca, quem chama ela pra ficar mec
Aquí está el 01, marqué un punto en la nocheAqui é 01, marquei ponto na noite
Y los niños locos son ligeros (ejem)E os moleque louco tá leve (ahn)

[Gabb MC][Gabb MC]
Ay cómo son así los maloqueiros, síÓ como que os maloqueiro tão, yeah
Dejando que el mal tome la vidaDeixando que a maldade a vida leva
En moto de agua y lupa en veranoDe jet ski e lupa no verão
Pero hasta hace un año contaba monedasMas, até um ano atrás, eu contava moeda
Fuma por esta chicaSobe fumaça pra essa menina
El único perro tiene más de cuarenta bandidosO cão solteiro tá com mais de quarenta bandida
Y Tubarão, que escuché en el viejoE o Tubarão, que eu escutava na antiga
El 01 de Spotify es mi mochila hoyO 01 do Spotify hoje é meu mochilinha

No paré, ni siquiera perdí el focoNão parei, nem perdi o foco
No escuché las tonterías de otras personasNão escutei bobeira dos outros
Ahora que estamos en el podio, estamos intentando pegar varios rollitos de huevoAgora que nós tamo no pódio tá querendo colar vários baba-ovo
WN domina la escenaWN dominando a cena
Tenemos otro nuevo hitEmplacamo mais um hit novo
Nos convertimos en la cara del problema, para una foto con ella con dinero en pastelNós virou os cara do problema, pra foto com ela com dinheiro em bolo

[MC Lipi][MC Lipi]
Es hoy que voy a parar en ese quioscoÉ hoje que eu vou parar naquele quiosque
Me los voy a beber todos, no quiero saber nadaVou beber todas, não quero saber de nada
¿Qué pasa, barman? Ver si completo mi dosisE aí, barman? Vê se completa minha dose
Que merecemos un poco más en este giro de los acontecimientosQue nós merece um pouco mais nessa virada
Oh, los rítmicos jugando en la orillaÓ os ritmista bagunçando pela orla
Piqué marinero, jugando al jet en la playaPique marujo, tocando jet na praia
Nosotros saludando, terapia de malocaNós marolando, terapia de maloca
Este es el guión de la vida de una persona destrozadaEsse é o roteiro da vida de um quebrada
Y los ronquidos estarán en el fondoE a roncaria vai ser na baixada
En nuestro barco no hay lugar para la comediaNo nosso barco é sem espaço pra comédia
Sigue el dicho, así que ten cuidadoSegue o ditado, então vê se toma cuidado
Que camarón dormido, se lleva la olaQue camarão que dorme, a onda leva

¿Quién es esta sirena tumbada en la arena blanca?Quem é essa sereia jogada na areia branca?
Debajo del cocotero, con tu gran culo a la sombraDebaixo do coqueiro, com a bunda grande na sombra
La voy a invitar a dar un paseo en lancha rápidaVou convidar ela pra dar um rolê de lancha
Y para demostrar que los vagabundos también brindanE pra provar que vagabundo também proporciona
Salseiro con el maloqueiroSalseiro com os maloqueiro
Y la playa se convertirá en una favelaE a praia vai virar favela
Entonces dile al Sr. CangrejoEntão avisa ao Senhor Siriguejo
Hoy Bob Esponja le frota la esponja (ja)Que hoje o Bob Esponja esfrega a esponja nela (hah)

[MC GH hace 7][MC GH do 7]
Feliz año nuevo, roto victoriosoFeliz Ano Novo, quebrada vitorioso
Y el tiempo que me enseñó a mirarme profundamente a los ojosE o tempo que me ensinou a olhar no fundo do olho
Percibir el mal en la sonrisa y ver quién era mi amigoPerceber maldade no sorriso e vê quem era meu amigo
Agradeciendo sin importar la asfixiaAgradecendo independente do sufoco
Ahora toca moto acuática en Igaratá, rescato mi moto acuáticaAgora é jet em Igaratá, resgato meu jet ski
Tutu con el barco en el mar, lo engancha para que nos vayamosTutu com a lancha no mar, engata pra nós sair
Y a la gata que se quiere sentar la lastimoE a gata que quer sentar, eu boto pra machucar
Y si no hubiera estado en el mar, no me verías aquí mañana, ¿verdad?E, se eu não tivesse no mar, amanhã cê não me via aqui, vai

Diviértete con la basura que cuenta una balaSe diverte com os tralha que conta uma bala
Casino o discoteca que patrocinamosCassino ou balada nós que patrocina
Así que siéntate y echa un vistazo, es la tropa de humo que pasa como locaEntão senta e repara, é a tropa da fumaça passando bolado
WN está con nosotros porque somos jefesWN tá com nós porque nós é chefe
Playboy Horror, Tropa do Faz, SucedeTerror dos playboy, Tropa do Faz, Acontece
Sonido maloqueiro que te adormeceSom de maloqueiro que te entorpece
Con Hari fumamos, grabamos, hacemos sonido y decimos graciasCom o Hari nós fuma, grava, faz o som e agradece
A Dios, y el que esté a mi lado tiene que agradecermeA Deus, e quem tá do meu lado é que tem que me agradecer
Proporciono porque sigo ganandoEu proporciono porque eu continuo a vencer

[MC Hariel][MC Hariel]
Sigue así hasta que salga el solNesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiréNo enredo da putaria eu vou continuar

Ah, sigue así hasta que salga el solAh, nesse pique até o Sol raiar
Sin bajar el ritmo, solo me detuve a jugarSem diminuir, só parei pra bolar
El plan de mañana que ejecutaréO plano de amanhã que eu vou executar
En la trama de puta seguiréNo enredo da putaria eu vou continuar