Sereia Me Perdoa (part. MC Don Juan, MC Tuto, MC Kako, Vulgo FK, MC IG e MC Joãozinho VT)

Sirena, perdóname (part. MC Don Juan, MC Tuto, MC Kako, Vulgo FK, MC IG y MC Joãozinho VT)

Sereia Me Perdoa (part. MC Don Juan, MC Tuto, MC Kako, Vulgo FK, MC IG e MC Joãozinho VT)

(Es el Kotim, así que toma nota)(É o Kotim, então pega a visão)

[MC Don Juan][MC Don Juan]
Una vez me prometí a mí mismo que nunca más me iba a enamorarUma vez prometi pra mim mesmo que nunca mais ia me apaixonar
Hasta que tomé un trago en el baile, la vi pasarAté que eu tomei uma dose lá no baile, vi ela passar
Se sacudió el cabello, me miró, vi su trasero hambrientoJogou cabelo, ela olhou pra mim, vi seu bumbum com fome
Una mujer hermosa toca mi corazón, pero no me ilusiono, noMulher bonita mexe com meu coração, mas também não me iludo, não
Así que, respeta al hombreEntão, respeita o homem
Que me ignorasteQue você me ignorou
Rechazaste el amor, ya no caigo en esos engañosRecusou amor, não caio mais nesses golpe
Mira cómo mejoróOlha como melhorou
Está sentada en el Golf, su amiga me la chupa aquí en el PorscheTá sentando no Golfão, sua amiga mama aqui na Porsche

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Don Juan, cambia de temaDon Juan, muda de assunto
Sabes que el amor y yo no combinamosSabe que eu não combino com amor e o conjunto
Sabes que la pasión me atrapó, por eso me esfumoSabe que a paixão já me pegou, por isso eu sumo
Un trago de whisky me vuelve loco, pero no hablo de amor, noDose de whisky deixa louco, mas não fala de amor, não
De amor no, de amor noDe amor não, de amor não
Voy por mi caminoVou pro meu rumo
Donde hay perras, MK provee todoOnde tem piranha, o MK fornece tudo
Ferrari trae más putas que el skun y el cono juntosFerrari traz mais puta que o skun e o cone junto
La bala te acelera, dejo el paladar astuto y en las putas es sabugoBala te acelera, deixo o paladar matuto e nas putas é sabugo

Tiburón fuera de su hábitat naturalTubarão fora do habitat natural
Fue al agua dulce a buscar a la encantadoraFoi pra água doce pra procurar a charmosa
Ahí me di cuenta de que lo que vale es mi dineroAí que eu percebi que o que vale é meu cifrão
Y el amor es mentira y ellas quieren los billetesE o amor é lorota e elas quer as nota

Sirena, perdónameSereia, me perdoa
Sirena, discúlpameSereia, me desculpa
Estar lejos de ti, confieso, duele un pocoFicar longe de tu, confesso, um pouco machuca
Pero me duele mucho más vivir lejos de las putasMas me dói muito mais viver longe das puta
Sirena, perdónameSereia, me perdoa
Sirena, discúlpameSereia, me desculpa
Estar lejos de ti, confieso, duele un pocoFicar longe de tu, confesso, um pouco machuca
Pero me duele mucho más vivir lejos de las putasMas me dói muito mais viver longe das puta

[MC Tuto][MC Tuto]
Y ella ya se involucra queriendo acercarseE ela já se envolve querendo se aproximar
Pero estoy adoctrinado en no apegarmeMas tô doutrinado no ato de se apegar
No me importa si en caso me llamasNão quero saber se caso você me ligar
Hoy me voy, mi destino es el MKHoje eu meto marcha, meu destino é o MK
En la favela estamos con nueva cilindradaNa favela nós tá aí de nova cilindrada
El rugido del nuevo coche la asustaO ronco da nova bichona deixa ela assustada
Pasa el fantasma en la avenida, por ahí pasamosPassa o vulto na avenida, por aí nós passa
Vi a varios que humillaron diciendo que creíanEu vi vários que humilhou falar que acreditava

Hoy no estamos en bicicletaHoje nós não tá de magrela
Por ahí pasamos y aceleramosPor aí nós passa e acelera
De Tigera, de navezeraDe Tigera, de navezera
Arriba y abajo en la favelaPra cima e pra baixo na favela
Hoy no estamos en bicicletaHoje nós não tá de magrela
Por ahí pasamos y aceleramosPor aí passa e acelera
De Tigera, de navezeraDe Tigera, de navezera
Arriba y abajo en la favelaPra cima e pra baixo na favela

[MC Kako][MC Kako]
No sé hablar de amor, pero por ti lo intentaréEu não sei falar de amor, mas por você vou tentar
Ya probé todos los sabores antes de encontrarteJá provei todos sabores antes de te encontrar
Yo, pescador de perras, me asusté al verte allíEu, pescador de piranha, me assustei ao te ver lá
Dame cinco minutos, voy a buscar la zonaMe dá cinco minutinho, a zona ali eu vou buscar
Y me sumerjo en ti y aunque no sé nadarE eu mergulho em você e ó que eu nem sei nadar
Te empujo con todo, gritando que se joda el mundoTe empurrando tudão, gritando que se foda o mundo
Y cuando estoy contigo, no me importa nadaE quando eu tô com ela, eu não ligo pra nada
Fuego incluso bajo el agua, romance de vagabundoFogo até embaixo da água, romance de vagabundo

Es que ella es como bien o mal, amor de carnavalÉ que ela é tipo bem ou mal, amor de carnaval
Todo junto y mezclado en una nocheTudo junto e misturado numa noite só
Explorando mares, y bares, y amores, y miradasDesbravando mares, e bares, e amores, e olhares
Pero vuelve, porque nunca tuve piedadMas volta, porque eu nunca tive dó
Y ella se arrodilló en el suelo y no fue para pedirme nadaE ela ajoelhou no chão e nem foi pra me pedir nada
Fue en ese momento que ganó mi atenciónFoi nessa hora que ganhou minha atenção
Yo, sin corazón, molesto, pocas palabrasEu, sem coração, boladão, poucas palavras
Y mientras tú (ai), te dedico esta canciónE enquanto cê (ai), te dedico essa canção

SirenaSereia
Deja que el mar se abra para verte pasarDeixa o mar abrir pra mim te ver passar
Que hoy estás con un pez grandeQue hoje você tá com peixe grande
Rebola que te pongo en mi estante como un trofeoRebola que eu te boto na minha estante igual um troféu
SirenaSereia
Deja que el mar se abra para verte pasarDeixa o mar abrir pra mim te ver passar
Que hoy estás con un pez grandeQue hoje você tá com peixe grande
Aprovecha, que la vida es solo un instanteAproveita, que a vida é só um instante

[Vulgo FK][Vulgo FK]
Y echo de menos, pero sé que tú tambiénE eu sinto falta, mas eu sei que cê sente também
Al final de la noche, piensas y tratasNo fim da noite, você pensa e tenta
No te daré más Bubu, ni PandoraEu não vou mais te dar Bubu, nem Pandora
Sal de mi botaSai da minha bota
Que hoy quiero volar de nuevoQue hoje eu tô querendo revoar
Gata, amas al villano, sin compasiónGata, cê ama o vilão, sem compaixão
Ya que es para vivir, entonces aceleroJá que é pra viver, então eu meto marcha
A doscientos en el Porsche sin placaAcelero a duzentos na Porsche sem placa
Y aún echo de menosE ainda eu sinto falta

Porque cada vez que me vayaPorque toda vez que eu sair
Espera, pronto volveré, iré por allíEspera, logo eu vou voltar, vou por ali
Las madrugadas a adentrarAs madrugadas a adentrar
Voy a consumir unas botellas en el MKVou consumir umas garrafa no MK
No me iré (no, no, no, no)Não vou partir (não, não, não, não)
Busqué igual que tú y no hayBusquei igual você e não tem
Y sé que peleamos, pero no encontré a nadieE sei que a gente briga, mas eu não encontrei ninguém
Que tenga tu actitudQue tem a sua marra
Dime en mi cara que me amasFala na minha cara que me ama

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Sirena, perdónameSereia, me perdoa
Sirena, discúlpameSereia, me desculpa
Estar lejos de ti, confieso, duele un pocoFicar longe de tu, confesso, um pouco machuca
Pero me duele mucho más vivir lejos de las putasMas me dói muito mais viver longe das puta
Sirena, perdónameSereia, me perdoa
Sirena, discúlpameSereia, me desculpa
Estar lejos de ti, confieso, duele un pocoFicar longe de tu, confesso, um pouco machuca
Pero me duele mucho más vivir lejos de las putasMas me dói muito mais viver longe das puta

[MC IG][MC IG]
Hace unos días, haceFaz uns dias, faz
Que tu beso no me satisfaceQue seu beijo não me satisfaz
Pero, en el fondo, prefiero tener pazMas, no fundo, prefiro ter paz
Con las putas en la brisa del hieloCom as puta na brisa do ice

Voy a vivir de una manera muy locaVou viver de um jeito bem insano
Mostrar a tus amigas lo que estoy pensandoMostrar pra suas amigas o que ando pensando
Si no suma en mi vida, entonces aborta los planesSe não soma na minha vida, então aborta os planos
Desaparece, que la noche paulista sigue el planSome, que a noite paulista segue o plano
Ganando, puedes desaparecer, que yo no desapareceréLucrando, pode sumir, que eu não vou sumir
Comiéndome a estas bandidas, vida de MCComendo essas bandida, mó vida de MC
En Lamborghini Urus, estoy puro por aquíDe Lamborghini Urus, eu tô puro por aqui
Esta sirena es top, pero solo quiere disfrutarEssa sereia é top, mas só quer usufruir
Si no fuera rico, mi amigo TiburónSe eu não tivesse rico, meu truta Tubarão
No dice que me ama ni se enamora emocionalmenteNão fala que me ama e nem gama na emoção
MK está casado, pero el padre está en el trabajoMK tá casado, mas o pai tá no peão
Solo quiero vivir, no quiero tener razón (sirena)Eu só quero viver, não quero ter razão (sereia)

Hace unos días, haceFaz uns dias, faz
Que tu beso no me satisfaceQue o seu beijo não me satisfaz
Pero, en el fondo, prefiero tener pazMas, no fundo, eu prefiro ter paz

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Sirena, perdónameSereia, me perdoa
Sirena, discúlpameSereia, me desculpa
Estar lejos de ti, confieso, duele un pocoFicar longe de tu, confesso, um pouco machuca
Pero me duele mucho más vivir lejos de las putasMas me dói muito mais viver longe das puta

[MC Joãozinho VT][MC Joãozinho VT]
Confiar en el amor hoy en día es difícilConfiar no amor hoje em dia é difícil
Quién sabe un día encuentre a alguienQuem sabe um dia eu encontre alguém
Fui engañado, maltratado y la soledad vivió conmigoFui enganado, maltratado e a solidão viveu comigo
Mi sentimiento invasivo fue tomado como rehénMeu sentimento invasivo foi tirado de refém
Superé cuantas etapas en la vidaSuperei quantas fases na vida
No combiné con el amorEu não combinei com o amor
20K en el bolsillo solo para sostener mi brisa20K no bolso só pra sustentar minha brisa
Es motivo de interés de aquellas que me sacaronÉ motivo de interesse daquelas que me tirou
Comenta con las amigas que nosotros somos asíComenta com as amiga que nós é daquele jeito
Sin mucho sentimiento, poco hablar y acelerarSem muito sentimento, pouco papo e marcha
La felicidad de las putas es saber que tenemos dineroFelicidade das puta é saber que nós tem dinheiro
Y mi felicidad no tiene precioE minha felicidade não tem dinheiro que paga

En el mar, en bikini te viNo mar, de biquíni eu te vi
Sirena retocando la marcaSereia retocando a marca
De las veces que te hice sonreírDas vezes que te fiz sorrir
Tuve que mentir en tu caraTive que mentir na sua cara
En un mar, en bikini te viNum mar, de biquíni eu te vi
Sirena retocando la marcaSereia retocando a marca
Hay cosas que no aprendíTem coisas que eu não aprendi
Amar nunca fue lo míoAmar nunca foi minha cara

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Sirena, perdónameSereia, me perdoa
Sirena, discúlpameSereia, me desculpa
Estar lejos de ti, confieso, duele un pocoFicar longe de tu, confesso, um pouco machuca
Pero me duele mucho más vivir lejos de las putasMas me dói muito mais viver longe das puta
Sirena, perdónameSereia, me perdoa
Sirena, discúlpameSereia, me desculpa
Estar lejos de ti, confieso, duele un pocoFicar longe de tu, confesso, um pouco machuca
Pero me duele mucho más vivir lejos de las putasMas me dói muito mais viver longe das puta

(Es el Kotim, así que toma nota)(É o Kotim, então pega a visão)