Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64.648

Só Menina Linda (part. MC Bruno MS, MC Daniel, MC GH do 7, MC LUUKY, MC Negão Original e Boladin 211)

MC Ryan SP

Letra

Nur schönes Mädchen (feat. MC Bruno MS, MC Daniel, MC GH do 7, MC LUUKY, MC Negão Original und Boladin 211)

Só Menina Linda (part. MC Bruno MS, MC Daniel, MC GH do 7, MC LUUKY, MC Negão Original e Boladin 211)

(Das ist Japa NK, alles klar, Leben? Haha)(É o Japa NK, tá, vida? Haha)
(Davi Dog Dog, Matim Beats)(Davi Dog Dog, Matim Beats)

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Ich, wieder einmal leidend, wartend auf dich, und du hast mir keine Beachtung geschenktEu, mais uma vez sofrendo, esperando por ti, e você negou atenção
So oft habe ich gebettelt, um eine Chance gebeten, doch du hast gesagt: NeinTanto te implorei, pedi uma chance, mas você me disse: Não
Doch jetzt will sie Aufmerksamkeit (jetzt ist es einfach)Mas agora ela quer atenção (agora é fácil)
Doch jetzt will sie Aufmerksamkeit (jetzt ist es einfach, hahaha)Mas agora ela quer atenção (agora é fácil, hahaha)

Mangel an Aufmerksamkeit hat mir gegebenFalta de atenção me deu
Eines Tages ändern wir uns einfachUm dia a gente simplesmente muda
Es lohnt sich nicht, für eine Schlampe zu leidenNão vale a pena sofrer por filha da puta
Ich gab dir LiebeEu te dei amor
Du hast es nicht einmal bemerktCê nem fez questão
Ich bin zurück in meinem Leben als HundVoltei pra minha vida de cachorrão
Kugeln, Süßigkeiten, Liebe, Wahl, pure Lust zu gebenBala, doce, love, chose, tesão do puro pra dar
Lass den Ex los und komm zu mir, wähle mich, um dir zu gebenLarga o ex e vem pro 12, escolhe 12 pra tu dar
Lust, spüre die Welle, die der Kuss geben wirdTesão, sente a onda que o bico vai dar
Ah, nein, lass diese Zicke sich befreienAh, não, deixa essa cavala se soltar

Wenn du mich auf der Party siehst und sagst, du erinnerst dich an michSe me ver em party e falar que lembra de mim
Trenn dich, denn es gibt Streit, wenn du mich mit ihrer Freundin siehstSepara que é briga se me ver com a amiga dela
Gab einen großen KO, ich mache einen Spaziergang im ViertelDeu mó KO, eu de passeio na favela
Mein Ding ist süß, deshalb kann die Ex nicht darüber hinwegkommenMinha pica é de mel, por isso que a ex não supera

Wenn du mich auf der Party siehst und sagst, du erinnerst dich an michSe me ver em party e falar que lembra de mim
Trenn dich, denn es gibt Streit, wenn du mich mit ihrer Freundin siehstSepara que é briga se me ver com a amiga dela
Gab einen großen Schwindel, ich mache einen Spaziergang im ViertelDeu mó caô, eu de passeio na favela
Mein Ding ist süß, deshalb kann die Ex nicht darüber hinwegkommenMinha pica é de mel, por isso que a ex não supera

[Boladin 211][Boladin 211]
Sie weiß, wie die Jungs ticken, ich mache Gewinn, arbeite für die FirmaEla sabe o pique dos cria, tô juntando lucro, trabalho pra firma
Heute ist Party-Gespräch, es wird Pagofunk geben, nur schöne MädchenHoje é papo de festa, vai ter pagofunk, só menina linda
Sie und ihre Freundinnen sind Partygängerinnen, herzlich willkommenEla e as amiga dela são baladeira, sejam bem-vida
Im VIP-Bereich tanzt sie für mich, das Relikt von Lon, das sagteNo camarote ela dança pra mim, o relíquia do Lon que dizia
Ich habe ihr einen Drink bezahlt, sie hat sich mir hingegebenPaguei dose pra ela, ela se entregou pra mim
Rauchend von der starken Sorte, fühle mich wie der Tuezin (greif zu!)Fumando da braba, me sentindo o Tuezin (pega!)
Mit dem Kamm in der Hand, nicht um anzugeben, ich nehme sie immer mitDe pente estendido, nem é pra se exibir, eu sempre levo ela comigo

Verbindung zu den Jungs aus SPConexão com os cria de SP
Durch die Favelas, das Terrain erweiternPelas favela, expandindo o terreno
Wo wir ankommen, ist es immer extrem (greif zu!)Onde nóis chega, é sempre no extremo (pega!)
Ich sehe sie, wie sie den neuen Hit hörtEu vejo ela escutando a nova
Erfolg in der Dose, die Mädels stehen drauf (greif zu!)Sucesso na lata, as piranha gosta (pega!)

[MC Bruno MS][MC Bruno MS]
Jede Familie hat einen verrückten NüchternenToda família tem um louco sóbrio
Mehr Bewusstsein, was man tun willMais consciência do que for fazer
Für die Firma auch, meine PartnerPela firma também, meus parceiro
Ich kann nicht aufhören, noch zulassen, dass es vergehtEu não posso parar, nem deixar perecer
Immer stürze ich mich auf die Tanzfläche und das SchicksalSempre eu me jogo na pista e o destino
Kommt fast nie aus meiner WahlQuase nem sempre vem da minha escolha
Heute ist mein Tag, um mit den Mädels zu seinHoje é meu dia de tá com as prima
Marihuana und gute FlascheMarijuana e garrafa das boa

Sieh, wie wir es schaffenOlha como nóis estamos passando
Von der Situation und die Verbesserung wächstDe condição e a melhoria expandindo
Komm, Süße, du bist das Highlight des JahresSe envolve, gata, que é o destaque do ano
Kannst dir notieren, dass mein Name Prodígio istPode anotar que meu nome é Prodígio

Wirf, wirf, posiere im ganzen GlanzJoga, joga, posa no destaque todo
Setz dich und weine, denn wir machen wieder LärmSenta e chora que nóis barulha de novo
Aus meiner Erinnerung habe ich eine dumme Liebe entferntMinha memória retirei um amor bobo
Die nur daran dachte, den verrückten Jungen festzuhaltenQue só pensava em prender o moleque doido

Also wirf, wirf, posiere im ganzen GlanzEntão joga, joga, posa no destaque todo
Setz dich und weine, wir machen wieder LärmSó senta e chora, nóis barulha de novo
Aus meiner Erinnerung habe ich eine dumme Liebe entferntMinha memória retirei um amor bobo
Die nur daran dachte, den verrückten Jungen festzuhaltenQue só pensava em prender o moleque doido

[MC LUUKY][MC LUUKY]
Sieh, meine Ex ruft an, eine andere sitzt, ich gehe nicht ans HandyOlha minha ex ligando, tem outra sentando, nem atendo o celular
So sehr ich lebe, wenn du mir auf die Nerven gehst, blockiere ich dichTanto que eu tô vivendo, se encher meu saco, eu vou te bloquear
Ah, nein, ah, nein, so ist der Teil des Dicken, oder, Japa NK?Ah, não, ah, não, assim é a parte do gordinho, né, Japa NK?
Lass uns anders hörenVamo ouvir diferente

Hey, Spieler mit teurem StilAi, jogador de porte caro
Ohne Liebe, nur mit den Mädels aus der GegendSem amor, só com as do trecho
Von Geld, ich bin ein BossDe dinheiro, eu tô boneco
Willst du Wasser posten, das lasse ichQuer postar água que eu deixo
Ohne Mitgefühl, ohne HerzSem compaixão, sem coração
Von den Schönen bin ich das VerlangenDas linda, eu sou o desejo
Ich gehe durch die WeltMeto marcha no mundão
Die Mädels nehme ich alle mitAs prima eu como todas memo
Jetzt ist mein Preis hochAgora meu passe tá caro
Sie nennt mich Leben und ich multipliziertes GeldEla me chama de vida e eu dinheiro multiplicado
Voller Raum mit Mädels und ich werde ein bisschen nervigQuarto lotado de mina e eu tô ficando um pouco chato
Aber ich liebe dieses Leben und lebe, ohne Spuren zu hinterlassenMas tô amando essa vida e eu vivendo sem deixar rastro
Verwirrung mit den Mädels undBagunçando com as bandida e

Jedes Mal, wenn sie anruft, ist sie mit einer Freundin, sie will mir gebenToda vez que ela liga, tá com uma amiga, ela quer me dar
Ich schicke dir meine Position, sei schön, um vorbeizukommenTe mando minha localiza, fica bem linda pra encostar
Ich wohne in Anália, leg das Handy wegTô morando no Anália, desliga o celular
Denn sie kommt ohne Angst und ohne Zeit, um zurückzukehrenQue ela vem sem medo e sem hora pra voltar

Jedes Mal, wenn sie anruft, ist sie mit einer Freundin, sie will mir gebenToda vez que ela liga, tá com uma amiga, ela quer me dar
Ich schicke dir meine Position, sei schön, um vorbeizukommenTe mando minha localiza, fica bem linda pra encostar
Ich wohne in Anália, leg das Handy wegTô morando no Anália, desliga o celular
Denn sie kommt ohne Angst und ohne Zeit, um zurückzukehrenQue ela vem sem medo e sem hora pra voltar

[MC Daniel][MC Daniel]
Heute werden wir erlebenHoje nóis vamo vivenciar
Sie wird im Licht des Mondes fallenEla dropar na luz do luar
Die hat Silikon, große Brüste und einen großen HinternQue tem silicone, peito e bunda grande
Wo bist du? Sag es mirOnde você tá? Me fala
In ein paar Tagen schreib mir auf InstaDe uns dia me chama no Insta
An einem anderen Tag habe ich dein Foto gelikedOutro dia curti sua foto
Dein Geschenk ist der Typ aus den MedienSeu presente é o cara da mídia
Kannst dir sicher sein, dass ich heute Nacht das Steuer übernehmePode deixar que essa noite eu piloto

Die Besten stecken alles in die TascheA nata joga tudo no bolso
Hol die Luxusartikel rausSaca os artigo de luxo
Paty wirft fürPaty jogando pra
Wirf nach hinten, ich berühre dichJoga pra trás que eu te tucho
Mit der Truppe der JungsTá com a tropa dos maluco
Über 100 Fal im MagazinMais de 100 Fal no cartucho
Wer dachte, ich wäre totQuem achou que eu tava morto
Nimm diesen Schlag in den BauchPega esse soco no bucho
Von einem Verrückten diagnostiziert, aber mein Kopf ist ein großes DurcheinanderDe louco diagnosticado, mas minha mente é mó treta
Nur mit Medikamenten unterwegs, Jack Daniels, schwarze MarkeSó andando medicado, Jack Daniels tarja preta
Es fehlt nicht an Tinte im Stift, es fehlt nicht an Geld und MädelsNão falta tinta na caneta, não falta dinheiro e buceta
Beat von Japa, schwerer als ein HammerschlagBeat do Japa mais pesado que porrada marreta

Wenn du mich siehst, flehe, meine Ex erinnert sich an michSe me ver, implora, minha ex lembra de mim
Ich war entspannt in Griechenland mit meiner SchwarzenEu tava tranquilo lá na Grécia com a minha preta
Der Erbe kommt, ich schulde dem Finanzamt nichtsHerdeiro tá vindo, eu devo nada pra Receita
Und für die Dummköpfe, mein Anteil ist gemachtE, pros cu de burro, a minha cota tá feita

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Wenn du mich auf der Party siehst und sagst, du erinnerst dich an michSe me ver em party e falar que lembra de mim
Trenn dich, denn es gibt Streit, wenn du mich mit ihrer Freundin siehstSepara que é briga se me ver com a amiga dela
Gab einen großen Schwindel, ich mache einen Spaziergang im ViertelDeu mó caô, eu de passeio na favela
Mein Ding ist süß, deshalb kann die Ex nicht darüber hinwegkommenMinha pica é de mel, por isso que a ex não supera

[MC Negão Original][MC Negão Original]
Baby mit geschwollenen Lippen, will mit mir auf die PisteBebezão da boca inchada, quer ir no pião comigo
Wurde verrückt von Drogen, liebt es, mit Verbrechern zu lebenFicou loucona de lança, ama viver com bandido
Wir sind die Führung, ob reich oder nichtNóis memo é a liderança, embigodou ou ficou rico
Haben die Porsches aus Dubai in der Nachbarschaft zu Palinhos gemachtFez as Porsche de Dubai na quebrada virar Palinho
Starker Gruß, Gordinho, die Besten kümmern sich um nichtsForte abraço aê, Gordinho, a nata liga pra nada
Wo die Gang Stories postet, ist die Ostseite ein ZuhauseOnde o bonde posta stories, subida leste tá pousada
Japa NK, macht es klarJapa NK, embaça
Luuky bringt es heute auf den PunktLuuky hoje põe na chapa
Boladin ist in SP und es geht ab mit den Silikon-MädelsBoladin tá em SP e é marcha nas siliconada
Und die Mädels reden nur darüber, große Party in der VillaE as B só fala disso, jogadona na mansão
Scheiß auf diesen Cupid, der bis heute ein Versager warPau no cu desse cupido que até hoje foi um jão
Heute sind wir auf der Straße, reich und ohne HerzHoje nóis tamo na rua, rico e sem coração
Mehr als 3 Punkte im Hut, die Schnurrbärte am SteuerMais 3 ponto na cartola, os bigode da direção

Off für Beziehungen, aber ich bin on für die MädelsOff pra relação, mas tô on pras puta
Sag den Preis, Herz, denn die Besten reißen dich runterFala o preço, coração, que a nata te derruba
Hast Lust auf Verbrecher, hast die Haltung einer Schlampe verlorenTem tesão em ladrão, perdeu a postura de puta
Feuer auf dem Joint, während das Baby mich lutschtFogo no baseadão enquanto a bebê me chupa

Off für Beziehungen, aber ich bin on für die MädelsOff pra relação, mas tô on pras puta
Sag den Preis, Herz, denn die Besten reißen dich runterFala o preço, coração, que a nata te derruba
Hast Lust auf Verbrecher, hast die Haltung einer Schlampe verlorenTem tesão em ladrão, perdeu a postura de puta
Feuer auf dem Joint, während das Baby mich lutschtFogo no baseadão enquanto a bebê me chupa

[MC GH do 7][MC GH do 7]
Charradão von frischem Frozen beim Berühren ohne HaarschnittCharradão de fresh frozen no toque da sem topete
Eine zerkleinert das Eis, die andere gibt einen BlowjobUma dichavando o gelo, a outra pagando um boquete
Sie wollen hohe Macht, endloses VergnügenElas quer altos poderes, lazer infinito
Was soll meine Seele saugen?Que sugar minha alma?
Fängt an, meinen Schwanz zu saugenComeça sugando o meu pinto

Ich weiß, dass sie dieses ruhige Leben mag, lebt von Erbschaft, ist einfach, BabySei que ela gosta dessa vida mansa, vive de herança, tá fácil, bebê
Wenn Papa zahlt, setzt sie sich und hört nicht auf, will alles tun, um zu befriedigenSe o papai banca, ela senta e não cansa, quer fazer de tudo pra satisfazer
Dass du dich in mich verliebt hast, kann sein, dass du eines Tages vergisstQue você gamou em mim, pode ser que um dia se esqueça
Aber ich will sehen, wie du die Tritte auf den Kopf vergisstMas quero ver tu esquecer dos pisão na cabeça

Wenn du eines Nachts mich nicht mehr siehst, was dann?Se um dia na madruga tu não me ver mais, e aí?
Täusche dich nicht mit mir, ich bin kein guter Kerl, bin ich nichtNão se iluda comigo, eu não sou bom rapaz, não sou
Wirst hören, dass ich es liebe, Sex zu habenVai ouvir falar, vai ouvir dizer que eu me amarro em transar
Aber heute nicht mit dir, also kommMas hoje não é com você, então vem

Wenn du eines Nachts mich nicht mehr siehst, was dann?Se um dia na madruga tu não me ver mais, e aí?
Täusche dich nicht mit mir, ich bin kein guter Kerl, bin ich nichtNão se iluda comigo, eu não sou bom rapaz, não sou
Wirst hören, dass ich es liebe, Sex zu habenVai ouvir falar, vai ouvir dizer que eu me amarro em transar
Aber heute nicht mit dir, also kommMas hoje não é com você, então vem

(Das ist Japa NK, alles klar, Leben? Haha)(É o Japa NK, tá, vida? Haha)
(Davi Dog Dog, Matim Beats)(Davi Dog Dog, Matim Beats)

Escrita por: MC Ryan SP / Boladin 211 / Mc Bruno MS / MC LUUKY / Mc Daniel / Mc Negão Original / Mc GH do 7. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Kah. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Ryan SP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección