Vou Vencer Por Eles (part. L7NNON e Papatinho)

Voy a Ganar por Ellos (part. L7NNON y Papatinho)

Vou Vencer Por Eles (part. L7NNON e Papatinho)

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
A cada joven de la periferiaA todo jovem periférico
Llegará su día, hermanoUm dia vai chegar seu dia, menor
Es Papato (Papatinho), es L7, TubarãoÉ o Papato (Papatinho), é o L7, Tubarão
(Papatino)(Papatino)

Manos y frente en la vitrina, admiraba un botínMãos e testa na vitrine, admirava um boot
Cuyo precio era una patada, no podía pagarloCujo preço era um chute, eu não podia pagar
Uno para cada uno del equipo, mantuve mi sueño firmeUm pra cada um do time, mantive meu sonho firme
De poder regalárselos algún díaDe um dia eu poder eles presentear

Éramos cinco bajando la colinaÉramos cinco descendo a ladeira
Éramos cinco subiendo tambiénÉramos cinco subindo também
Nos amábamos unos a otros, toda la cuadra, ¿no?Te amo uns aos outros, a quebrada inteira, né?
En la pelea, no nos achicábamos ante nadieNa treta, nós não arregava pra ninguém

Soñaba con crecer, ahora el sueño es retroceder en el tiempoSonhava em crescer, agora o sonho é voltar no tempo
Y abrazar a aquellos a los que no vi crecerE abraçar aqueles que eu não vi o crescimento
Se fueron dos, quedaron tres, en mi mente buenos momentosSе foram dois, restaram três, na mente bons momеntos
Y, por eso, como agradecimientoE, por isso, em forma de agradecimento

Voy a luchar por ellos, voy a ganar por ellosEu vou lutar por eles, eu vou vencer por eles
Voy a estallar champagne rosado en las fiestasEu vou pras revoada estourar champanhe rosé
Voy a añadir, en mi sueño, el sueño de ellosVou acrescentar, no meu sonho, o sonho deles
Conducir los tractores, ¿entendiste? Y hacerlo bienTocar os trator, morô? E botar pra fuder

Voy a luchar por ellos, voy a ganar por ellosEu vou lutar por eles, eu vou vencer por eles
Voy a estallar champagne rosado en las fiestasEu vou pras revoada estourar champanhe rosé
Voy a añadir, en mi sueño, el sueño de ellosVou acrescentar, no meu sonho, o sonho deles
Conducir los tractores, ¿entendiste? Y hacerlo bienTocar os trator, morô? E botar pra fuder

Hermosos adornos para la reina y oro 24k, brillantesLindos adornos para rainha e ouro 24k, brilhantes
Caro y raro, ella merece brillarCaro dos raros, ela merece brilhar
La más hermosa frente para un bello marA mais bela cobertura de testa prum belo mar
Mientras viva, nunca faltará la presiónEnquanto eu viver, sufoco nunca vai passar

Tus oraciones me trajeron hasta aquíSuas orações me trouxeram aqui
Doña Vera, mujer de fibra y fe, incluso contra la corrienteDona Vera, mulher de fibra e fé, mesmo contra a maré
No se rindió conmigo incluso cuando yo me rendíNão desistiu de mim mesmo quando eu desisti
Aquí estoy, luchando, de pieEis-me aqui, lutando, eu tô de pé

Sé que te pones brava, son varias fiestasSei que fica bolada, é várias revoada
Cada día una nuera diferente, sé que tú conocesCada dia uma nora diferente, eu sei que tu conhece
Pero quédate tranquila que es solo estilo de vidaMas fica tranquila que é só estilo de vida
En un rato me calmo, sin estrésDaqui a pouco eu sossego, sem estresse

Voy a luchar por ellos, voy a ganar por ellosVou lutar por eles, eu vou vencer por eles
Voy a estallar champagne rosado en las fiestasEu vou pras revoada estourar champanhe rosé
Voy a añadir, en mi sueño, el sueño de ellosVou acrescentar, no meu sonho, o sonho deles
Conducir los tractores, ¿entendiste? Y hacerlo bienTocar os trator, morô? E botar pa' fuder

Voy a luchar por ellos, voy a ganar por ellosVou lutar por eles, eu vou vencer por eles
Voy a estallar champagne rosado en las fiestasEu vou pras revoada estourar champanhe rosé
Voy a añadir, en mi sueño, el sueño de ellosVou acrescentar, no meu sonho, o sonho deles
Conducir los tractoresTocar os trator
L7, pasa la visiónL7, passa a visão

[L7NNON][L7NNON]
SíÉ
Ya que es para pasar la visiónJá que é pra passar a visão
Hablamos de todo lo que vivimos en la vidaNós fala de tudo que viveu na vida
Hermano, esto es superaciónMano, isso é superação
Haciendo millones solo con rimas y ritmosFazendo milhão só com rima e batida
Manteniendo la disposición, como en Año Nuevo, mi familia brindaMantendo as disposição, tipo réveillon, minha família brinda
Nunca fue suerte, siempre fue Dios, intervención divinaNunca foi sorte, sempre foi Deus, intervenção divina

Antes de que todo cambiara, la onda no era asíAntes de tudo mudar, a onda não era like
Era jugar fútbol descalzo, era bromear en el turnoEra jogar bola descalço, era zoar o plantão
Pies callosos de la calle, ahora piso con NikePé calejado da rua, agora eu piso de Nike
Ganando dinero y pudiendo regalar a los hermanosFazendo grana e podendo presentear os irmão

Campaña para 212Campanha pra 212
El nombre del padre suena en todo el mundoNome do pai roda no mundo inteiro
Podemos comprar el azul, el rojo, el mostrador, el stock, el espejoNós pode comprar o azul, vermelho, balcão, o estoque, o espelho
Escuchando a los Racionais, asiento de cuero, contando dineroOuvindo Racionais, banco de couro, contando dinheiro
Nos enseñó cómo hacerlo, en el top diez, somos los primerosNós ensinou como faz, no top dez, nós é primeiro

Así que ya que la vida es loca, nosotros lo somos un poco másEntão já que a vida é louca, nós é mais um pouco
Sin preocuparnos por lo que van a decirDespreocupado com o que eles vão dizer
Pasamos por SBT, por Band, por GloboNós passou no SBT, na Band, na Globo
Metimos en el bolsillo el dinero de quienes pagaron por vernosBotamo no bolso a grana de quem pagou pra ver

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Voy a luchar por ellos, voy a ganar por ellosVou lutar por eles, eu vou vencer por eles
Voy a estallar champagne rosado en las fiestasEu vou pras revoada estourar champanhe rosé
Voy a añadir, en mi sueño, el sueño de ellosVou acrescentar, no meu sonho, o sonho deles
Conducir los tractores, ¿entendiste? Y hacerlo bien (¡vamos!)Tocar os trator, morô? E botar pra fuder (vai!)

Voy a luchar por ellos, voy a ganar por ellosVou lutar por eles, eu vou vencer por eles
Voy a estallar champagne rosado en las fiestas (Papatinho, oh)Eu vou pras revoada estourar champanhe rosé (Papatinho, oh)
Voy a añadir, en mi sueño, el sueño de ellosVou acrescentar, no meu sonho, o sonho deles
Conducir los tractores, ¿entendiste? Y hacerlo bienTocar os trator, morô? E botar pra fuder