Se Ela Dança Eu Danço

Si elle danse, je danse

Se Ela Dança Eu Danço

Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
J'ai parlé au DJ !Falei com o dj!

Pour faire quelque chose de différentPrá fazer diferente
Mettre le feuBotar chapa quente
Pour qu'on puisse danserPrá gente dançar
Dis-moi qui est la filleMe diz quem é a menina
Qui danse et fascineQue dança e fascina
Qui envoûte en voulant embrasserQue alucina querendo beijar

Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Je me balance dans le balancementBalancei no balanço
Dans ce doux enchantementNesse doce encanto
Qui me fait chanterQue me faz cantar
C'est quand je te voisQue é quando eu te vejo
Ça réveille le désirDesperta o desejo
Je me souviens de ton baiserEu lembro do seu beijo
Et je n'arrête pas de rêverE não paro de sonhar

Elle ne pense qu'à embrasserEla só pensa em beijar
Embrasser ! Embrasser ! Embrasser !Beijar! Beijar! Beijar!
Et elle vient danser avec moiE vem comigo dançar
Danser ! Danser ! Danser !Dançar! Dançar! Dançar!
Viens vivre ce rêveVem viver esse sonho
Je te le proposeEu te proponho
Je suppose mêmeAté suponho
Tu vas tomber amoureuseVai se apaixonar
De cette joiePor essa alegria
Qui est contagieuseQue contagia
La mélodieA melodia
Qui te fait danserQue te faz dançar

J'ai voyagé sur ton corpsEu viajei no teu corpo
J'ai découvert ton goûtDescobri o teu gosto
J'ai glissé sur ton visageDeslizei no teu rosto
Juste pour t'embrasserSó prá te beijar
Donne une chanceDê uma chance
Qui sait, ce coupQuem sabe esse lance
Va devenir une romanceVai virar um romance
Et on va sortir ensembleE a gente vai namorar

Elle ne pense qu'à embrasserEla só pensa em beijar
Embrasser ! Embrasser ! Embrasser !Beijar! Beijar! Beijar!
Et elle vient danser avec moiE vem comigo dançar
Danser ! Danser ! Danser !Dançar! Dançar! Dançar!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
J'ai parlé au DJ !Falei com o dj!

Pour faire quelque chose de différentPrá fazer diferente
Mettre le feuBotar chapa quente
Pour qu'on puisse danserPrá gente dançar
Dis-moi qui est la filleMe diz quem é a menina
Qui danse et fascineQue dança e fascina
Qui envoûte en voulant embrasserQue alucina querendo beijar

Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Je me balance dans le balancementBalancei no balanço
Dans ce doux enchantementNesse doce encanto
Qui me fait chanterQue me faz cantar
C'est quand je te voisQue é quando eu te vejo
Ça réveille le désirDesperta o desejo
Je me souviens de ton baiserEu lembro do seu beijo
Et je n'arrête pas de rêverE não paro de sonhar

Elle ne pense qu'à embrasserEla só pensa em beijar
Embrasser ! Embrasser ! Embrasser !Beijar! Beijar! Beijar!
Et elle vient danser avec moiE vem comigo dançar
Danser ! Danser ! Danser !Dançar! Dançar! Dançar!

Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!
Si elle danse, je danse !Se ela dança, eu danço!