Traducción generada automáticamente
Shape - Me Liga
MC Shape
Forma - Llámame
Shape - Me Liga
Quizás nos crucemos por ahí cualquier díaSe pá a gente se esbarra por ai qualquer dia
Aunque hoy te perdí de vista, así que 'hasta la vista'Sendo que hoje eu te perdi de vista, então ''hasta la vista ''
Y llámame, que estoy sin créditoE me liga, que eu to sem crédito
Sé que es molesto, te lo agradezcoSei que isso é chato, fico grato
Y si no puedo contestar, deja un mensajeE se não der pra eu atender deixa um recado
Amorosa, me estás engañando con otro, quién sabe otra vezAmorosa, tá me traindo com outro quem sabe outra vez
Y probablemente, estoy convencido otra vezE deve, estou convicto outra vez
Por milésima vez, este mes me ignoraPela milésima vez, esse mês ela me ignora
Quién sabe otra vez, pero tiene miedo de que la use y luego la desecheQuem sabe outra hora, mas tem medo de eu comer e jogar fora
Molesta que no me rindo ante estas chicas fácilesFoda que eu não rendo pra essas mina rodada
Quieren ser tratadas como perras, pero ladran como perros callejerosQuer ser tratada igual a cadela, mas late igual a vira-lata
Y me deshago de las ratas sin piedad, ¿cuál es el problema?E eu passo o rodo nas ratas sem pena, qual é o problema?
No soy un semental, solo sé usar mi herramienta (aguanta)Não sou um kid bengala, só sei usar minha ferramenta (aguenta)
Varias excusas, otras son más directasVárias desculpas, outras são meio diretas
Y despiertan una pasión discretaE desperta paixão discreta
Pero no vale la pena perderse por una pierna abiertaMas não vale se perder por uma perna aberta
¿Para ti qué es un romance? ¿Amar, equivocarse y creer que merece otra oportunidad?Pra você o que é um romance? Amar, errar e achar que merece outra chance?
Estoy a pie, pero aún en pieÉ que eu to a pé, mas ainda to de pé
No es subirse a una moto, para todos los que van a tener que hacerse mujerNão é sentar numa moto, dá pra geral que vai ter fazer mulher
Ella quiere las de 100, pero aquí no las hayEla quer as de 100, só que aqui não tem
La vida amorosa va mal, pero por aquí aún estoy bienA vida amorosa vai bem mal, mas por aqui ainda to bem
Quizás nos crucemos por ahí cualquier díaSe pá a gente se esbarra por ai qualquer dia
Aunque hoy te perdí de vista, así que 'hasta la vista'Sendo que hoje eu te perdi de vista, então ''hasta la vista ''
Y llámame, que estoy sin créditoE me liga, que eu to sem crédito
Sé que es molesto, te lo agradezcoSei que isso é chato, fico grato
Y si no puedo contestar, deja un mensajeE se não der pra eu atender deixa um recado



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Shape y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: