Eu Não Venci o Sistema

I Didn't Beat the System

Eu Não Venci o Sistema

(Chioki beats, damn)(Chioki beats, caralho)
(Blessed, blessed is the fruit)(Bendito, bendito é o fruto)

Uh, you want some sewer rap?Uh, cês quer rap de bueiro?
(Ah!) All you had to do was ask(Ah!) Bastava pedir
Enough of this weak, empty, fake MC rapChega desses rap fraco, vazio, fake MC
It's a lot of blah-blah, damn, puff-puff, pipe with blah-blahÉ muito blá-blá, droga, puff-puff, cano com pá-pá
You guys are bottling up rapCês tão engarrafando o rap
Excuse me, beepDá licença, bi-bi

Fuck your clothes manFoda-se tua roupa cara
Made with cheap laborFeita com mão de obra barata
Fuck your rare jewelFoda-se tua joia rara
Bought from an oligarchComprada de um oligarca
Fuck your weak rap that profits and doesn't edifyFoda-se teu rap fraco que lucra e não edifica
We make and spend moneyDinheiro nós faz e passa
We make changes and they stayMudança nós faz e fica

I'm going to distribute razor bladesTô pra distribuir lâmina de barbear
To see these hairy lies waxingPra ver essas mentira cabeluda depilar
I already understood that you have money and the girls want to give it to youJá entendi que cê tem grana e as mina quer te dar
I already understood that you're awesome, man, on your cell phoneJá entendi que cê é foda, pô, no celular
It's a lot of ads, few raps that report factsÉ muitos ads, poucos raps que relatam fatos
This feat only has hits, but everything is paid forNesse feat só tem hit, mas é tudo pago
It's animal farm, a whip for the executionerÉ a revolução dos bichos, chicotada no carrasco
Since the pigs are the ones who make the law, let me do the barbecue, manJá que os porcos dão a lei, deixa que eu faço o churrasco, pô

I didn't beat the system if I have a cool car, but whoever built my car doesn't even have a carEu não venci o sistema se eu tenho um carro foda, mas quem construiu meu carro nem um carro tem
I didn't beat the system if my son has a great school and his teacher doesn't earn well (he doesn't)Eu não venci o sistema se meu filho tem uma escola foda e o professor dele não ganha bem (não ganha não)
I haven't beaten the system if the restaurant I eat at and the person who serves me will never eat there either (won't)Eu não venci o sistema se o restaurante que eu como quem me atende nunca vai comer também (não vai)
Basically, you haven't beaten the system if your victory depends on others still being held hostage, you know?No fundo, você não venceu o sistema se tua vitória depende dos outro ainda ser refém, sacou?

I didn't beat the system if I have a cool car and whoever built my car doesn't even have a car (never will)Eu não venci o sistema se eu tenho um carro foda e quem construiu meu carro nem um carro tem (nunca vai ter)
I didn't beat the system if my son has a bad school and his teacher doesn't earn wellEu não venci o sistema se meu filho tem uma escola foda e o professor dele não ganha bem
I haven't beaten the system if the restaurant I eat at and the person who serves me will never eat either (won't eat)Eu não venci o sistema se o restaurante que eu como quem me atende nunca vai comer também (não vai comer)
Basically, you haven't beaten the system if your victory depends on others still being held hostage, damn itNo fundo, você não venceu o sistema se tua vitória depende dos outro ainda ser refém, porra

Obedience does not lead to madnessObediência não leva à loucura
Obedience to madnessObediência à loucura
Little by little the mind gives in, the body breaksAos poucos a mente cede, o corpo fura
I feel like a cultural gravediggerEu me sinto um coveiro da cultura
Dumping corpses at Sepultura's show (yikes)Desovando cadáveres no show do Sepultura (credo)

Between the devil and the deep seaEntre a cruz e a espada
Crime and the uniformO crime e a farda
For God I did the dissPra Deus eu fiz a diss
To the Devil I wrote the letterPro Diabo eu fiz a carta
Freedom of wordsAlforria das palavras
Freedom for those who listen to what we sayLiberdade de quem escuta o que nós fala
Rap is class, street is roomRap é aula, rua é sala

I'm tired of this false peace, Mahatma Gandhi zenCansei dessa falsa paz, Mahatma Gandhi zen
If you talk too much, you'll suck my glans tooSe tu falar demais, vai mamar minha glande também
I'm big, I'm fine, I'm far away, in the beyondSou grande, tô bem, tô longe, no além
On the train tracks, I rap like a witch in SalemNo trilho do trem, faço rap como um bruxo em Salém

In the error I was caught very early (very early)No erro eu fui pego bem cedo (bem cedo)
My bravery was not out of courage, but fearMinha valentia não foi por coragem, e sim medo
My secret was to show my face and not my fingerMeu segredo foi botar a cara e não o dedo
So the judgment I put in my pocket, and the change I put in the plot (ahem)Por isso, o julgamento eu pus no bolso, e a mudança eu pus no enredo (aham)

I didn't beat the system if I have a cool car, but whoever built my car doesn't even have a car (doesn't even have one)Eu não venci o sistema se eu tenho um carro foda, mas quem construiu meu carro nem um carro tem (nem um tem)
I didn't beat the system if my son has a great school and his teacher doesn't earn well (he doesn't)Eu não venci o sistema se meu filho tem uma escola foda e o professor dele não ganha bem (não ganha não)
I haven't beaten the system if the restaurant I eat at and the person who serves me will never eat there either (won't)Eu não venci o sistema se o restaurante que eu como quem me atende nunca vai comer também (não vai)
Basically, you haven't beaten the system if your victory depends on others still being held hostage, you know?No fundo, você não venceu o sistema se tua vitória depende dos outro ainda ser refém, sacou?

I didn't beat the system if I have a cool car and the person who built my car doesn't even have a carEu não venci o sistema se eu tenho um carro foda e quem construiu meu carro nem carro tem
I didn't beat the system if my son has a bad school and his teacher doesn't earn wellEu não venci o sistema se meu filho tem uma escola foda e o professor dele não ganha bem
I haven't beaten the system if the restaurant I eat at and the people who serve me will never eat there eitherEu não venci o sistema se o restaurante que eu como quem me atende nunca vai comer também
Basically, you haven't beaten the system if your victory depends on others still being held hostage, damn itNo fundo, você não venceu o sistema se tua vitória depende dos outro ainda ser refém, porra