Traducción generada automáticamente

Líricopatas (part. Alves, Mr Dreka, Samurai e Smile)
MC Sid
Líricopatas (part. Alves, Mr Dreka, Samurai y Smile)
Líricopatas (part. Alves, Mr Dreka, Samurai e Smile)
ConexiónConexão
Han, óHan, ó
[Alves][Alves]
Cuanto más tienes, más querrás tenerQuanto mais cê tem, mais vai querer ter
Disfrutando del lujo y el placerDesfrutando da luxúria e o prazer
Siempre quise involucrarmeSempre quis me envolver
Tuve que devolverteTive te devolver
Resolví problemas en el micrófono sin usar revólverTretas resolvi no mic sem usar revólver
Solo no me jodasSó não me enche o saco
Ya dije que lo veréJá disse que vou ver
Moví varios pensamientos sin movermeMexi vários pensamento mermo sem me mover
El juego de rap terminóRap game over
Hazlo para promocionarteFaz pra se promover
Sueña con ser original solo cantando coversSonha ser original só cantando cover
¿Tu ego te satisfará?Será que teu ego vai te suprir
Dijeron que el viento soplaráDisseram que o vento vai soprar
Aunque el tiempo me haga sufrirMesmo que o tempo me faça sofrer
Tener miedo no es culpa de soñarTer medo não é culpa de sonhar
Conozco la razón y dijo queConheço a razão e ela disse que
Debería tener paciencia para que la vida paseEra pra ter paciência pra vida passar
Pero veo la emoción mintiéndomeMas eu vejo a emoção mentindo pra mim
Nunca tuve el talento de saber esperarEu nunca tive o talento de saber esperar
[Mr Dreka][Mr Dreka]
Solo le pido a Dios que me saque de la malandragemEu só a peço a Deus que me tire da malandragem
Mientras aún sea mi tiempo de vivirEnquanto ainda for o meu tempo de viver
Confieso en mis oraciones que fui cobardeConfesso em minhas orações que eu sei que eu fui covarde
Y lastimé a las personas que más quería ver hoyE feri as pessoa que hoje eu mais queria ver
Ahora soy el primo favorito, el sobrino predilectoAgora eu sou o primo favorito, sobrinho predileto
Y el hijo que todas las madres quisieran tenerE o filho que todas mães queriam ter
Me llaman para la construcción, mi corazón es de concretoMe chama pra construção que o coração tá de concreto
Es que hace tiempo me convertí en un objeto que temía serÉ que a tempos virei objeto que eu temia vir a ser
Debería estar feliz por viajar por el paísEu devia tá feliz por viajar o país
Y vivir al límiteE viver por um tris
Y hacer orgullosa a mi madreE deixar a minha mãe orgulhosa
Debería estar sonriendo por haber triunfado en la vidaEu devia tá sorrindo por ter vencido na vida
Pero encuentro esto una broma bastante peligrosaMas acho isso uma piada um tanto quanto perigosa
Yo que no me siento en el trono de un apartamentoEu que não me sento no trono de apartamento
Con la boca abierta llena de dientesCom a boca escancarada cheia de dente
Esperando que llegue la maldita muerte, síEsperando a porra da morte chegar, é
Disculpa la indiferencia y la frialdad en mi miradaDesculpa o desapego e a frieza em meu olhar
Soy el poeta que hasta hoy no ha aprendido a amarÉ que eu sou o poeta que até hoje não aprendeu amar
[Samurai][Samurai]
Freestyler es todo la misma mierdaFreestyleiro é tudo a merma merda
Sid, tienes razónSid cê tá certo
Poca gente trabajando y muchos queriendo éxitoPouca gente trabalhando e muitas querendo sucesso
Poca gente progresando y muchos queriendo progresoPouca gente progredindo e muitas querendo progresso
Chocar con la fuerza del sueño no es egocentrismo en excesoEsbarra força do sonho não é egocentrismo em excesso
Vengo de donde la gente mata a su hermano solo para sobrevivirEu vim de onde nego mata irmão só pra sobreviver
Como almorzar el corazón para tener qué comerTipo almoçar o coração pra ter o que comer
Tu rap debe ser una solución, intenta entenderTeu rap tem que ser solução, tenta entender
Al contrario de lo que dijo Sabotage, ¿de qué servirá?Contrário disse Sabotage, vai valer de que?
Los niños marcan el ritmo de un juego de adultos (¿es fácil?)Crianças ditam ritmo de um jogo adulto (é mole?)
Dime cómo esta mierda no me va a enojar másMe diz como essa porra não vai me deixar mais puto
Vengo a dejar el juego de rap de lutoEu vim deixar o rap game em luto
Soy yo mismo rapeando en Globo, rapeando debajo de un puenteSou eu mermo rimando na Globo, rimando embaixo de um viaduto
Líricopata llámame, reclámame o temeLíricopata me chame, me clame ou me tema
Porque hoy me desperté con ganas de ser un asesino en serie de la escenaQue hoje acordei afim de ser serial killer da cena
Tu serie es de cereales y el culo en tu rap es temaSeu serial é Sucrilhos e cu no seu rap é tema
Solo cuando se acaba el 3G es que tu vida tiene problemasSó quando acaba o 3G é que a sua vida tem problema
[Smile][Smile]
Venimos del alcantarillado para hacer nuestro nombreViemos do esgoto pra fazer o nosso nome
Ratatouille cazando a Mickey y buscando dineroRatatouille caçando Mickey e catando money
MC ríe, rap, porro no es chupete, chicoMC ri, rap, beck não é chupeta, moleque
MC chupetín no sube ni con dronMC chupetinha sobe nem com drone
El amor de madre surge después del dolor del partoAmor de mãe surge após a dor do parto
Son las preocupaciones que hacen al hijo especialSão as preocupações que faz o filho especial
Hablando claro, sincero para los novatosPapo reto, sincero pros cabaço
No te das cuenta de las mierdas que haces porque alguien cubre tus huellas, hanTu não percebe as merda que tu faz porque alguém cobre teus rastro, han
La convivencia es difícil, el rollo es solo un refugioA convivência é foda, o rolê é só um refugio
Nos enganchamos pero bueno, sigue adelanteA gente se pegou mas aê, bola pra frente
Un rollo es un rolloUm lance é um lance
El romance de drogas y diversión nunca resultó en felices para siempreRomance de droga e diversão nunca resultou em felizes para sempre
La maldad no viene de la maldadA maldade não vem da maldade
Viene de la imprudenciaVem da imprudência
¿Qué mata más? Dime, chicoO que mata mais? Me diz aê, ô pivete
¿Las balas perdidas o el niño rico armado en su auto con alcohol?As bala perdida ou playboy armado de carro e bebida
La maldad no viene de la maldadA maldade não vem da maldade
Viene de la imprudenciaVem da imprudência
¿Qué mata más? Dime, carajoO que mata mais? Me diz aê, ô caralho
¿Las balas perdidas o el niño rico armado en su auto con alcohol?As bala perdida ou playboy armado de carro e bebida
[MC Sid][MC Sid]
Soy un gusano malo para acostarseSou verme ruim de deitar
Puedes intentarlo, sin frustrartePode tentar, sem se frustar
No estoy en venta, ven a verNão tô a venda, vem ver
Sin venderme, vine a descubrirSem se vender, vim desvendar
Ven a pelear, vete a la mierda, carajoVem tretar, vai tomar no cu carai
Soy la V de VendettaSou V de Vendeta
Sin paciencia desde pequeñoSem paciência desde menorzin'
Hago esto por la pandilla, la familia, mi chicaFaço essa porra por banca, família, minha mina
Los hermanos de Bendita que siempre creyeron en míOs irmão da Bendita que sempre acreditaram em mim
Para que al final, pueda dejarle algo de dinero a mi hijoPra que no fim, possa deixa pro meu filho algum din'
Juro que si es necesario, sonrío incluso al enemigoJuro que se for preciso eu abro o sorriso até pro inimigo
Solo para aprovechar el momento, arghSó pra aproveitar do estopim, argh
Somos hijos de la rebeldíaSomos filho da rebeldia
Hip hop, calle, sangre, todos iguales sin hipocresíaHip hop, rua, sangue, todo mundo igual sem hipocrisia
Somos fruto de la generación del olvidoSomos frutos da geração do esquecimento
Donde la camiseta ancha hizo que la vecina no me saludaraOnde a camisa larga fez a porra da vizinha não me dar bom dia
Tampoco quiero más tu simpatíaTambém não quero mais tua simpatia
Crecimos en batallas callejeras sin incentivo para mejorarCrescemos em batalhas de rua sem incentivo a melhoria
Formamos mentes con más que maestríaMoldamos mentes com mais do que maestria
Formadores de opinión de la calleFormadores de opinião de rua
Viva la ideologíaViva a ideologia
Viva la ideología y a todos los freestylers de la calle de este paísViva a ideologia e a todos os freestyleiros de rua desse país
La realidad es esa, somos nosotros mismos maldita seaA realidade é essa, é nós por nós mermo porra
Bendita es el fruto de nuestro rapBendita é o fruto do nosso rap



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Sid y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: