LoveSong 2 (part. Kant)

Canción de amor 2 (part. Kant)

LoveSong 2 (part. Kant)

Hermosa como un día lluviosoLinda como um dia chuvoso
Riega mi jardínRega meu jardim
Me pone nerviosoMe deixa nervoso
Apaga la luz de mi vecindarioAcaba com a luz do meu bairro
Oscuridad de nuevoEscuridão de novo
Inunda las calles de mi pechoAlaga as ruas do meu peito
Me pone llorosoMe deixa choroso
Quiero nuestro viejo romanceQuero nosso romance velho
En este mundo nuevoNesse mundo novo
Me cansé de intentar superarteCansei de tentar superar você
Tú las superas sin siquiera competirVocê supera a elas sem nem competir
Siempre me pregunto por quéEu sempre me pergunto o por quê
No intenté redimirmeEu não tentei me redimir

Puedo hacer más de 10 sonidosEu posso fazer mais de 10 sons
Hablando de todo nuestro amorFalando sobre todo nosso amor
Pero contigo ya no amo másMas em você eu já não amo mais
Miro hacia atrás y me preguntoEu olho pra trás e me pergunto
¿En qué nos hemos convertido?O que a gente se tornou?

No vimos las grandes cosas que perdimosNão vimos as grandes coisas que perdemos
Por las pequeñas cosas que queremosPelas pequenas coisas que queremos
Por los pequeños detalles por los que siempre peleamosPelos pequenos detalhes que sempre brigamos
Soy tan tercoEu sou tão cabeça dura
Que no vi que tu corazón estaba blandoQue não vi que teu coração tava mole
Hoy vivo esta eterna preguntaHoje eu vivo essa eterna pergunta
¿Todo lo que va, vuelve?Será que tudo que vai volta?
No todo lo que cae, subeNem tudo que cai sobe

Hermosa como un día lluviosoLinda como um dia chuvoso
Riega mi jardínRega meu jardim
Me pone nerviosoMe deixa nervoso
Apaga la luz de mi vecindarioAcaba com a luz do meu bairro
Oscuridad de nuevoEscuridão de novo
Inunda las calles de mi pechoAlaga as ruas do meu peito
Me pone llorosoMe deixa choroso
Quiero nuestro viejo romanceQuero nosso romance velho
En este mundo nuevoNesse mundo novo
Me cansé de intentar superarteCansei de tentar superar você
Tú las superas sin siquiera competirVocê supera a elas sem nem competir
Siempre me pregunto por quéEu sempre me pergunto o por quê
No intenté redimirmeEu não tentei me redimir

Las tatuajes marcan nuestra pielTatuagens marcam nossa pele
Momentos calientes entre nuestras seriesMomentos quentes entre nossas séries
¿Nuestra serie?Nossa sério?
Cuando dices que el final no tiene sentidoQuando diz que o fim não tem sentido
¿A qué te refieres?A qual se refere?
Ahogo mis penas en bebidasEu afogo minhas mágoas em bebidas
En mentiras, en mantrasEm mentiras, em mantras
En chicas que me hacen ir por la mañanaEm meninas que me fazer ir pela manhã
Somos como Lord Ragnar y LagerthaSomos como Lord Ragnar & Lagertha
¿No me sueltes, vale?Não me larga tá?
El abismo atraeO abismo atrai
Como los sonidos de DjavanComo sons do Djavan

En, en, en finEm, em, enfim
Me gustaba ellaEu gostava dela
A ella le gustaban las drogasEla gostava das drogas
Y a las drogas les gustaba yoE as drogas gostavam de mim
En, en, en finEm, em, enfim
Me gustaba ellaEu gostava dela
A ella le gustaban las drogasEla gostava das drogas
Y a las drogas les gustaba yoE as drogas gostavam de mim

Hermosa como un día lluviosoLinda como um dia chuvoso
Riega mi jardínRega meu jardim
Me pone nerviosoMe deixa nervoso
Apaga la luz de mi vecindarioAcaba com a luz do meu bairro
Oscuridad de nuevoEscuridão de novo
Inunda las calles de mi pechoAlaga as ruas do meu peito
Me pone llorosoMe deixa choroso
Quiero nuestro viejo romanceQuero nosso romance velho
En este mundo nuevoNesse mundo novo
Me cansé de intentar superarteCansei de tentar superar você
Tú las superas sin siquiera competirVocê supera a elas sem nem competir
Siempre me pregunto por quéEu sempre me pergunto o por quê
No intenté redimirmeEu não tentei me redimir