Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 416

Olaiê

MC Sid

Letra

Olaiê

Olaiê

Ei, eiEi, ei
Uno, dos, uno, dosUm, dois, um, dois
Tomó su tiempo, tomó su tiempo, hã, está bienDemorou, demorou, hã, tá ok

Caminando por las calles de la ciudadAndo pelas ruas da cidade
Como si fuera un reyComo se eu fosse um rei
Porque nací aquí, crecí aquíPor que nasci aqui, cresci aqui
Fue aquí donde me desenvolvíFoi aqui que eu me virei
Nunca nadie me tendió la manoNinguém nunca me estendeu a mão
Porque yo tampoco nunca pedíPorque eu também nunca pedi
Nunca busqué la direcciónNunca procurei a direção
Porque nunca me perdí, ¿y qué?Porque eu nunca me perdi, e aí

Desde pequeño tengo el ojo en el premioDesde pequeno eu tenho o olho no prêmio
Si no hago llover dineroSe eu não fizer chover dinheiro
Seré el primero en perder el convenioEu vou ser o primeiro a perder o convênio
No nací sabiendo hacer estoEu não nasci sabendo fazer isso aqui
Entrené tanto que quien me llamó burroTreinei tanto que quem me chamou de burro
Hoy me ve como un genio, jaHoje me enxerga como um gênio, ha

El dinero nunca fue mi enfoqueDinheiro nunca foi meu foco
Porque si lo fuera, tomaría un cuchillo o guadañaPois se fosse, eu catava uma faca ou foice
Una bala, una doceUma bala clava, uma doze
Una moto y una larga nocheUma moto e uma longa noite
Y robaría más que un entrenadorE roubava mais do que coach
Sería más fácil que intentar vivir del rap en estos díasSeria mais fácil que tentar viver de rap nos dias de hoje

Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Ella quiere joderme y fastidiarmeEla quer me fuder e me ferrar
¿Qué quiere hacer y qué quiere decir?Quer fazer e quer falar o quê?
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
¿Vas a decir tú o voy a hablar yo?Cê que vai dizer ou eu que vou falar?
¿Cuál va a ser, chico?Qual que vai ser rapá'?
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Siempre hay alguien que me dice que no funcionaráSempre tem alguém pra me dizer que não vai dar
Déjalo estarDeixar pra lá
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Pero nunca vi a nadie dispuesto a ir en mi lugar, okMas nunca viu ninguém disposto a ir no meu lugar, ok

Tú no fuiste, fui yoCê não foi, fui
Va de toro, tío (Ai)Vai da boi, tio (Ai)
Sé que duele (Ui)Sei que dói (Ui)
Va a sanar, ¿vio?Vai sarar viu
Toda el agua fluyeToda água flui
No quiero escuchar ni un pío (Pío)Não quero ouvir um piu (Piu)
Piensas como un arroyo, pero hablas y desembocas en un ríoTu pensa igual riacho, mas fala e desagua um rio

Cuando no tenía estudio, puse en mi sala la bandaQuando eu não tinha estúdio pus na minha sala a banda
Sienten repudio, soy asqueroso como una salamandraSente repúdio, eu sou asqueroso igual uma salamandra
Que le den al podio, hago rap en una zanja suaveFoda-se o pódio, faço rap numa vala branda
Desde chico, cada línea es una bala francaDesde pivete, cada linha é uma Bala franca

Y estoy volcado componiendo desde hace unas 127 horasE eu tô virado compondo a mais ou menos 127 horas
(Por eso corté el verso)(Por isso o verso eu serrei)
Mi gente, pido paciencia y comprensión por mi demoraMeu povo, peço paciência e compreensão pela minha demora
(Todavía seré rey)(Ainda vou ser rei)
El pasado es aprendizaje, lo correcto siempre vive ahoraO passado é aprendizado, o certo sempre vive agora
(Pido perdón si me equivoqué)(Peço perdão se errei)

Olaiê, olaia, Laroiê, OxaláOlaiê, olaia, Laroiê, Oxalá
(Suelta el estribillo, DJ)(Solta o refrão, DJ)

Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Ella quiere joderme y fastidiarmeEla quer me fuder e me ferrar
¿Qué quiere hacer y qué quiere decir?Quer fazer e quer falar o quê?
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
¿Vas a decir tú o voy a hablar yo?Cê que vai dizer ou eu que vou falar?
¿Cuál va a ser, chico?Qual que vai ser rapá'?
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Siempre hay alguien que me dice que no funcionaráSempre tem alguém pra me dizer que não vai dar
Déjalo estarDeixar pra lá
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Pero nunca vi a nadie dispuesto a ir en mi lugar, okMas nunca viu ninguém disposto a ir no meu lugar, ok

Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Ella quiere joderme y fastidiarmeEla quer me fuder e me ferrar
¿Qué quiere hacer y qué quiere decir?Quer fazer e quer falar o quê?
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
¿Vas a decir tú o voy a hablar yo?Cê que vai dizer ou eu que vou falar?
¿Cuál va a ser, chico?Qual que vai ser rapá'?
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Siempre hay alguien que me dice que no funcionaráSempre tem alguém pra me dizer que não vai dar
Déjalo estarDeixar pra lá
Olaiê, olaiaOlaiê, olaia
Pero nunca vi a nadie dispuesto a ir en mi lugarMas nunca viu ninguém disposto a ir no meu lugar

Escrita por: Lucas Luan Queiroz da Cunha / Mc Sid / Ugo Ludovico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Sid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección