Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.434

Você Partiu

MC Sid

Letra

Te Fuiste

Você Partiu

Baby, no te vayas sin despedirteBaby não vai embora sem me dar tchau
No pelees conmigo para que me sienta malNão briga comigo para eu ficar mal
Disculpa por ser tan sentimental, por un ladoDesculpa ser tão sentimental, por um lado
Y por el otro siempre estar malE pelo outro sempre ta mal

Sé que somos tan diferentesSei que a gente é tão diferente
Pero siento que somos tan igualesMas eu sinto que é tão igual
Y tu diferencialE o teu diferencial
Es que eres loca y me entiendesÉ que tu é louca e me entende

Besos en la boca, cachetadasBeijo na boca, tapa na cara
Cachetadas, besos en la bocaTapa na cara, beijo na boca
Tu hija de-, loca, locaSua filha da-, maluca, louca
Siempre peleando, siempre quejándote de todoSempre brigando, sempre reclamando de tudo
Siempre a mi lado para todoSempre do meu lado pra tudo
Arrebatada, malandra, le gusta joder todoBarraqueira, maloqueira, gosta de fuder tudo
Diste vuelta mi mundo de cabezaVirou meu mundo de ponta cabeça

Se convierte en el diablo en la cama, le gusta todo al revésVira o diabo na cama, gosta de tudo do avesso
Odia mi mundo de fama, vive en el mundo de la LunaOdeia meu mundo da fama, vive no mundo da Lua
Solo bebe los fines de semana, nunca está sola en la calleSó bebe fim de semana, nunca ta sozinha na rua
Nunca está sola en la camaNunca ta sozinha na cama
Me ama y me odia, me odia y me amaMe ama e me odeia, me odeia e me ama

Y te fuiste sin decir nada, no te despedisteE você partiu nem falou, não se despediu
Ni llamaste. El mundo no es míoNem ligou. O mundo não é meu
Pero yo te doyMas eu te dou
Tú me diste el cielo cuando me tocasteVocê me deu o céu quando me tocou
Y te fuiste sin decir nada, no te despedisteE você partiu nem falou, não se despediu
Ni llamaste. El mundo no es míoNem ligou. O mundo não é meu
Pero yo te doyMas eu te dou
Tú me diste el cielo cuando me tocasteVocê me deu o céu quando me tocou

Ella está hecha para guardar, para sostener, para no soltarEla é feita pra guardar, pra segurar, pra não largar
Si no lo haces, ella se iráSe não fizer, ela vai correr
Poco espacio para volar, pilotea su propia vidaPouco espaço pra voar, pilota sua própria vida
Nos ayudamos en la subida, confianza necesaria para durarNós se ajuda na subida, confiança necessário para durar
Así que tranquila baby, baby tranquilaEntão calma baby, baby calma
Así que tranquila babyEntão calma baby
Hay muchas películas por verTem muito filme pra rolar

Me enamoré de la persona equivocadaEu me apaixonei pela pessoa errada
Le entregué mi mundo a la persona equivocadaEu doei meu mundo pra pessoa errada
Conté mis miedos a la persona equivocadaEu contei meus medos pra pessoa errada
Abrí mi corazón a la persona equivocadaEu abri meu peito pra pessoa errada
Creo que tú eres la persona equivocadaAcho que você é a pessoa errada

No soy el mismo desde que te fuisteNão sou o mesmo desde que você se foi
Mi pecho aún duele, las cicatrices no cierranMeu peito ainda dói, as cicatrizes não fecham
Después de la ruptura no hay héroesApós o termino não existe herói
Solo hay fotos, recuerdosExistem apenas fotos, memórias
Memorias, días históricos, fechas de cumpleañosLembranças, dias histórias, datas de aniversário
Días de luto, días de gloriaDias de luto, dias de glória

Mi habitación se hizo pequeña sin tiMeu quarto ficou pequeno sem ter você
Las notas ya no tienen color sin tiAs notas já não tem mais cor sem ter você
Dejé de hablar, de fumar, de beberEu parei de falar, de fumar, de beber
Dejé de huir, de engañar, de correrEu parei de fugir, de trair, de correr
Dejé de recordar, de pensar en tiEu parei de lembrar de pensar de você
Dejé de sonreírEu parei de sorrir
No dejé de sufrirNão parei de sofrer

¿Por qué Dios fue tan malo contigo?Por quê que Deus foi tão ruim contigo
¿Por qué te fuiste y no dejaste un aviso?Por quê você fugiu e não deixou um aviso
Corriste y te llevaste mi motivoVocê correu e levou meu motivo
Mi amor, tú eres todo mi motivoMeu amor, você é todo meu motivo

¿Por qué Dios fue tan malo contigo?Por quê que Deus foi tão ruim contigo
¿Por qué te fuiste y no dejaste un aviso?Por quê você fugiu e não um deixou aviso
Corriste y te llevaste mi motivoVocê correu e levou meu motivo
Mi amor, tú eres todo mi motivoMeu amor, você é todo meu motivo

Y te fuiste sin decir nada, no te despedisteE você partiu nem falou, não se despediu
Ni llamaste. El mundo no es míoNem ligou. O mundo não é meu
Pero yo te doyMas eu te dou
Tú me diste el cielo cuando me tocasteVocê me deu o céu quando me tocou
Y te fuiste sin decir nada, no te despedisteE você partiu nem falou, não se despediu
Ni llamaste. El mundo no es míoNem ligou. O mundo não é meu
Pero yo te doyMas eu te dou
Tú me diste el cielo cuando me tocasteVocê me deu o céu quando me tocou

Y te fuiste sin decir nada, no te despedisteE você partiu nem falou, não se despediu
Ni llamaste, el mundo no es míoNem ligou o mundo não é meu
Pero yo te doyMas eu te dou
Tú me diste el cielo cuando me tocasteVocê me deu o céu quando me tocou

Y te fuiste sin decir nada, no te despedisteE você partiu nem falou, não se despediu
Ni llamaste, el mundo no es míoNem ligou o mundo não é meu
Pero yo te doyMas eu te dou
Tú me diste el cielo cuando me tocasteVocê me deu o céu quando me tocou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Sid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección