Traducción generada automáticamente
Amor de Mãe
Mc Simpson
Amor de Mãe
'Mamãe, eu te amo ...'
Amor de mãe, o melhor sentimento
É algo eterno, não é só coisa de momento
O brilho do seu olhar e o sorriso que me dá
É a coisa que me inspira e me faz cantar
Momentos, emoções que passamos e que vivemos
Lamentos e discussões, é certo que um dia morreremos
Mais enquanto existe a vida, homenageio a quem me ama
A bela dona Maria, conhecida como ANA
A herança que ela tem pra mim, é imortal
Amor, educação e um valor sentimental
E é por ela, que eu não vou pro crime de baque
Ela sorri e canta, quando eu ouço Chico Buarque
É isso que eu dou valor, a minha jóia rara
E é por ela que a minha vida não para
Graças a Deus, eu pude perceber a tempo
Não vou perder o meu tesouro e viver de lamentos
Honro meus pais, pra viver melhor na Terra
Eu quero paz, mais por ela eu faço guerra
Depois de todas as dificuldades que passamos
Tudo superado, simples: porque nos amamos
Dia após dia, eu posso perceber
Que cada abraço que ela me dá, é como renascer
É bom acordar e ter certeza do amor de alguém
Que se preocupa e cuida de mim desde neném
Lágrimas correm, quando eu comparo a vida de antes com
a de agora
Mais quem foi que disse que homem não chora?
Mais quem foi que disse que homem não chora?
[Refrão]
Amor de mãe, o melhor sentimento
É algo eterno, não é só coisa de momento
Esquece aquelas amizades, que só põe bacana
E dê valor a quem te ama, eu dou valor a quem me ama
Esquece aqueles bico, que quer te jogar na lama
E dê valor a quem te ama, eu dou valor a quem me ama
Esquece aquelas amizades, que só põe bacana
E dê valor a quem te ama, eu dou valor a quem me ama
Na humildade em que vivemos, não tem como reclamar
Barraco de favela: o nosso lar doce lar
Sem fantasia, te dedico essa poesia
Isso é pouco, pela nossa luta de cada dia
O ser humano padece por falta de amor
Por ter vergonha de presentear alguém com uma flor
Ser simples e humilde, isso me faz bem
Me faz sentir igual e não melhor do que ninguém
Não será em vão a sua preocupação
Honrarei teu amor, até concluir minha missão
O índio que tem sangue negro correndo na veia
Te falar é importante, como pão e vinho na ceia
A luz do amor é mais forte que o sol, e não se apaga
A benção cai, como chuva na madrugada
Ela me ama, eu amo ela, bem me quer, mal me quer
Pra que destruir as rosas, desfolhar as pétalas
Se a mais bela entre elas me carregou no ventre?
A porta da felicidade está bem perto, entre
O amor se multiplica, como Jesus multiplicou os pães
Eu só acredito em dois amores: o de Deus e o de mãe
[Refrão]
Amor de mãe, o melhor sentimento
É algo eterno, não é só coisa de momento
Esquece aquelas amizades, que só põe bacana
E dê valor a quem te ama, eu dou valor a quem me ama
Esquece aqueles bico, que quer te jogar na lama
E dê valor a quem te ama, eu dou valor a quem me ama
Esquece aquelas amizades, que só põe bacana
E dê valor a quem te ama, eu dou valor a quem me ama
Amor de Mamá
Mamá, te quiero ...
Amor de madre, el mejor sentimiento
Es algo eterno, no es solo algo momentáneo
El brillo de tu mirada y la sonrisa que me das
Es lo que me inspira y me hace cantar
Momentos, emociones que vivimos juntos
Lamentos y discusiones, es seguro que un día moriremos
Pero mientras haya vida, rindo homenaje a quien me ama
A la bella doña María, conocida como ANA
La herencia que ella tiene para mí, es inmortal
Amor, educación y un valor sentimental
Y es por ella que no me voy por el camino del crimen
Ella sonríe y canta cuando escucho a Chico Buarque
Eso es lo que valoro, mi joya rara
Y es por ella que mi vida no se detiene
Gracias a Dios, pude darme cuenta a tiempo
No perderé mi tesoro y viviré en lamentos
Honro a mis padres para vivir mejor en la Tierra
Quiero paz, pero por ella lucho
Después de todas las dificultades que enfrentamos
Todo superado, simplemente porque nos amamos
Día tras día, puedo ver
Que cada abrazo que me da es como renacer
Es bueno despertar y tener la certeza del amor de alguien
Que se preocupa y cuida de mí desde bebé
Lágrimas corren cuando comparo la vida de antes con la de ahora
¿Pero quién dijo que los hombres no lloran?
¿Pero quién dijo que los hombres no lloran?
[Estribillo]
Amor de madre, el mejor sentimiento
Es algo eterno, no es solo algo momentáneo
Olvida esas amistades que solo te ponen en alto
Y valora a quien te ama, yo valoro a quien me ama
Olvida a esos chismosos que quieren arrastrarte por el lodo
Y valora a quien te ama, yo valoro a quien me ama
Olvida esas amistades que solo te ponen en alto
Y valora a quien te ama, yo valoro a quien me ama
En la humildad en la que vivimos, no hay razón para quejarse
Chabola en la favela: nuestro dulce hogar
Sin fantasía, te dedico esta poesía
Es poco, por nuestra lucha diaria
El ser humano sufre por falta de amor
Por tener vergüenza de regalar una flor
Ser simple y humilde, eso me hace bien
Me hace sentir igual y no mejor que nadie
No será en vano tu preocupación
Honraré tu amor hasta cumplir mi misión
El indio que tiene sangre negra corriendo por sus venas
Hablarte es importante, como pan y vino en la cena
La luz del amor es más fuerte que el sol y no se apaga
La bendición cae como lluvia en la madrugada
Ella me ama, yo la amo, bien me quiere, mal me quiere
¿Para qué destruir las rosas, deshojar los pétalos?
Si la más bella entre ellas me llevó en su vientre
La puerta de la felicidad está cerca, entre
El amor se multiplica, como Jesús multiplicó los panes
Solo creo en dos amores: el de Dios y el de madre
[Estribillo]
Amor de madre, el mejor sentimiento
Es algo eterno, no es solo algo momentáneo
Olvida esas amistades que solo te ponen en alto
Y valora a quien te ama, yo valoro a quien me ama
Olvida a esos chismosos que quieren arrastrarte por el lodo
Y valora a quien te ama, yo valoro a quien me ama
Olvida esas amistades que solo te ponen en alto
Y valora a quien te ama, yo valoro a quien me ama
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Simpson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: