África

África

África

África, donde todo comenzóÁfrica, onde tudo começou
África, donde está mi corazónÁfrica, onde está meu coração
África, con su belleza y tradiciónÁfrica, com sua beleza e tradição
África, esta canción es para tiÁfrica, é pra você essa canção

De origen africano, llego con mi rimaDe origem africana, eu chego na minha rima
¿Quién va a hablar de África?Quem vai falar de África?
MC SoffiaMC Soffia
Qué belleza tus trenzasQue beleza suas tranças
Qué geniales tus ropasQue da hora suas roupas
Este color, esta alegríaEssa cor, essa alegria
Lo traigo como herenciaEu trago como herança

Continente africano, no traigo solo el ritmoContinente africano, não trago só o gingado
Traigo el conocimientoTrago o conhecimento
El barco negrero, no fue olvidadoNavio Negreiro, não foi apagado
Niña con cabello BlackMenina do cabelo Black
Nariz achatadaNariz achatado
En la periferia mando mi mensajeNa periferia eu mando meu recado

Nacida en Angola, Guerrera NzingaNascida de Angola, Guerreira Nzinga
RepresentóRepresentou
Cuando crezca, quiero llegar a donde ella llegóQuando crescer, quero chegar aonde ela chegou
Sigo en el flow, quiero ser reinaSigo no flow, quero ser rainha
Como Anastácia y ZerafinaComo Anastácia e a Zerafina
Carolina de Jesus, Chica da SilvaCarolina de Jesus, Chica da Silva
Cleopatra, Dandara, Clementina de JesusCleópatra, Dandara, Clementina de Jesus
Bisabuelas, abuelas, mi madre y mis tíasBisas, Avós, minha mãe e minhas tias
He terminado mi historia que me llena de alegríaTerminei minha história que me enche de alegria