Barbie Black

Barbie Negra

Barbie Black

Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
La muñeca más hermosa de aquíA boneca mais bonita daqui
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Ando en skate, me gusta el trapEu ando de skate, curto um trap
Y adoro un [?]E adoro um [?]
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Y ninguna se compara a míE nenhuma se compara a mim
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Soy poderosa, soy una divaSou poderosa, sou uma diva
Barbie negra, Barbie hermosa, así esBarbie preta, Barbie linda, sou sim
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black

Las Barbies de mi sector son todas igualesBarbies do meu setor são todas iguaizinhas
Rubias, delgadas, pelirrojas, todas estándarLoiras, magras, ruivas, todas padrãozinhas
También soy Barbie, y sé bien lo que estoy diciendoTambém sou Barbie, e sei bem o que tô dizendo
Falta más diversidad, falta verse en el espejoFalta mais diversidade, falta se olhar no espelho
¿Por qué las fabrican todas iguales?Por que eles fabricam todas iguais?
Si cada uno es de una manera, así es como lo hacemosSe cada um é de um jeito, é assim que a gente faz
De todos los cuerpos y de todas las edadesDe todos os corpos e de todas as idades
No vamos a seguir estándares, vamos a brindar por la igualdadNão vamos seguir padrões, vamos brindar a igualdade

Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
La muñeca más hermosa de aquíA boneca mais bonita daqui
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Ando en skate, me gusta el trapEu ando de skate, curto um trap
Y adoro un [?]E adoro um [?]
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Y ninguna se compara a míE nenhuma se compara a mim
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Soy poderosa, soy una divaSou poderosa, sou uma diva
Barbie negra, Barbie hermosa, así esBarbie preta, Barbie linda, sou sim
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black

Quien dice que las muñecas son solo para niñasQuem fala que boneca é só pra menina
No, estás equivocado, soy para todos los niñosNão, cê tá errado, sou pra todas criancinhas
La separación por género es algo antiguoA separação de gênero é uma coisa antiga
Fui fabricada para alegrar tu vidaEu fui fabricada para alegrar sua vida
Independientemente de tu edad, tu clase, tu colorIndependente da sua idade, da sua classe, da sua cor
Tu género, tu opinión, lo que importa es el amorDo seu gênero, sua opinião, o que vale é o amor
Basta de prejuicios, ser feliz es un derechoChega de preconceito, ser feliz é um direito
Mis amigas están en el pecho, mi rima es un derechoMinhas amiga tão no peito, minha rima é um direito
Soy la Barbie del barrio, trátame con respetoEu sou a Barbie gueto, me trate com respeito
Sino las Barbies de la cuadra te van a enseñarSenão as Barbie da quebrada vão te dar um jeito
Mi tipo de Barbie escucha funk y dancehallMeu tipo de Barbie escuta funk e dancehall
Ella no es delicada, ella es una chica malaEla não é fresquinha, ela é uma bad gal

Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
Yo soy la Barbie NegraEu sou a Barbie Black
¿Entendido?Fechou?