Mensageiro da Verdade

Mensajero de la Verdad

Mensageiro da Verdade

La vida es muy complicada cuando se vive en soledadA vida é muita treta quando se vive na solidão
Perder a un ser querido, solo dolor en el corazónPerder um ente querido, só dor no coração
Mi madre se fue para nunca más volverA minha mãe se foi para nunca mais voltar
Extraño a mi familia, extraño mi hogarTenho saudade da minha família, tenho saudade do meu lar

Le pido a Dios que nos fortalezcaPeço para Deus, nos fortalecer
Solo quien ha perdido a su madre, sabe lo que quiero decirSó quem perdeu sua mãe ,sabe o que eu quero dizer
Hay quienes tienen la suya y no le dan valor algunoTem uns que tem a sua e não da um pingo de valor
Pero lo barato y loco hay que respetarMas o barato e louco tem que respeitar

Si ella se va, no sirve de nada llorarSe ela for embora não adianta chorar

Grita en mi pecho el dolor de la añoranzaGrita no meu peito a dor de uma saudade
Soy el MC Tortuga, mensajero de la verdadSou o MC Tartaruga mensageiro da verdade
Grita en mi pecho el dolor de la añoranzaGrita no meu peito a dor de uma saudade
Soy el MC Tortuga, mensajero de la verdadSou o MC Tartaruga mensageiro da verdade

El dos de mayo recibí una mala noticiaDia dois de maio recebi uma má noticia
Mataron a mi primo, era de la misma ondaMataram meu primo, que era mesma batida
No tienes idea, el chico era buena genteTu não tá ciente o moleque era sangue bom
Llevaba la humildad en su corazónCarregava a humildade dentro do seu coração

Fue en Bahía donde fallecióFoi na Bahia que ele faleceu
Mi tía Ángela casi se enfermaA minha tia Angela quase adoeceu
Perder un hijo no es juegoPerder um filho não e brincadeira não
Cuando perdí a mi madre, me puse furiosoQuando eu perdi minha mãe, eu fiquei foi boladão

Grita en mi pecho el dolor de la añoranzaGrita no meu peito a dor de uma saudade
Soy el MC Tortuga, mensajero de la verdadSou o MC Tartaruga mensageiro da verdade
Grita en mi pecho el dolor de la añoranzaGrita no meu peito a dor de uma saudade
Soy el MC Tortuga, mensajero de la verdadSou o MC Tartaruga mensageiro da verdade

Son solo recuerdos, a través de fotografíasSão tão lembranças, só por fotografia
Qué buenos tiempos, cuando tenía a mi mamitaQue tempo bom, quando eu tinha minha mãezinha
Y fue en el parto que ella fallecióE foi no parto que ela veio a falecer

Pero Dios es bueno, trajo una nueva esperanzaMas deus é bom, trouxe uma nova esperança
Y de esa vida nació un niñoE daquela vida nasceu uma criança
Pero de mi madre solo tengo recuerdosSó que da minha mãe eu só tenho só lembraças

Grita en mi pecho el dolor de la añoranzaGrita no meu peito a dor de uma saudade
Soy el MC Tortuga, mensajero de la verdadSou o MC Tartaruga mensageiro da verdade
Grita en mi pecho el dolor de la añoranzaGrita no meu peito a dor de uma saudade
Soy el MC Tortuga, mensajero de la verdadSou o MC Tartaruga mensageiro da verdade