Coração Dói

El Corazón Duele

Coração Dói

No, no, noNão, não, não
No, no, noNão, não, não
No quieroEu não quero
No aceptoNão aceito

Bebé, me duele la cabezaBaby dói-me a cabeça
No puedo olvidarteEu não consigo te esquecer
De verdad, no mientoDe verdade, eu não minto
Ya no sé qué hacerEu já não sei, o que fazer
Si es posible de nuevoSe possível de novo
Deja que sea tu placerDeixa ser o teu prazer
Porque aquí en mi pechoPois aqui no meu peito
Ya no cabe más nadieJá não cabe mais ninguém

Pero dueleMas dói
Cuando pienso que no puedo tocarteQuando penso que, não posso te tocar
Chica, quiero cuidarteMiúda eu quero te cuidar
Cuando recuerdo, no me olvidoQuando lembro, não me esqueço
De tu besoDo teu beijo
¡De tu forma de besar!Da tua forma de beijar!

Eso duele, va a dolerIsso dói, vai doer
Toda la vida, amorPor toda vida bae
¡Para siempre te voy a amar!Para sempre vou te amar!
No puedo dejarteNão consigo te largar
Es verdad, bebéÉ verdade baby
Te llevaré al altarVou levar-te no altar

El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
Cuando pienso queQuando penso que
No puedes aceptarmeTu não podes me aceitar
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
Cuando dices queQuando falas que
No puedes amarme!Tu não podes me amar!
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!

Cuando pienso queQuando penso que
No podemos combinarNão podemos combinar
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
Cuando dices queQuando falas que
No podemos conversarNão podemos conversar

Eso duele, cuando pienso en nosotrosIsso dói, quando eu penso em nós
Mi vida, mi amor, a solas!Minha vida, meu amor, a sós!
Perderte por cualquierTe perder para qualquer
No lo quieroEu não quero
Y lo aceptoE aceito

No puedoEu não posso
Perdona, me ahogoDesculpa, sufoco
Casi mueroQuase eu morro
De miedo, temorDe medo, receio
No siento por tiEu não sinto por ti
Cualquier sentimientoQualquer sentimento
Seré tuyoVou ser teu
Para siemprePara sempre

El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
Cuando pienso queQuando penso que
No puedes aceptarmeTu não podes me aceitar
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
Cuando dices queQuando falas que
No puedes amarme!Tu não podes me amar!
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
Cuando pienso queQuando penso que
No podemos combinarNão podemos combinar
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!

Cuando dices queQuando falas que
No podemos conversarNão podemos conversar
Chica, de verdadMiúda de verdade
Ya no sé qué hacerJá não sei o que fazer
HacerFazer
No veo ahora, mi vida sin tiEu não vejo agora, minha vida sem você
De nuevo, si es posible, deja que sea tu placerDe novo, se possível deixa ser o teu prazer
Aquí dentro del pechoCá dentro do peito

Ya no cabe más nadieJá cabe mais ninguém
Solo tú, solo túSó tu, é só tu
Nadie másMais ninguém
Solo túÉ só tu
Nadie másMais ninguém

El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
El corazón duele, el corazón duele!Coração dói, coração dói!
Cuando dices queQuando falas que
No podemos conversarNão podemos conversar