Uma Morena

Een Donkere Schoonheid

Uma Morena

Een donkere schoonheid met een betoverende lachUma morena do sorriso encantado
Heeft een extreme schoonheidTem uma beleza extrema
En krullend haarE o cabelo cacheado
Ik viel voor je domme lachMe apaixonei no teu sorriso bobo
Ik hield van je karakter en niet om je lichaamTe amei pelo carater e não foi pelo seu corpo

Toen ik je voor het eerst zagQuando eu ti vi, pela primeira vez
Dacht ik, wat een geweldige meidPensei, é uma mina da hora
Ik geef het toe, ik viel voor jeConfesso me apaixonei
En ik was betoverd door je blikE me encantei com teu jeito de olhar

Ik wilde zelfs de tijd stilzetten en je nooit meer verlatenEu quis ate parar o tempo e nunca mais te abandonar
Ik schrok toen je zei dat je weg zou gaanEu me assustei quando você disse que ia embora
Mijn hart bevroor, en de tranen vielen meteenMeu peito congelou, e a lágrima caiu na hora
Je zei, mijn lief, het komt allemaal goedCê disse meu amor, vai ficar tudo bem
Ik zal je lach ook in mijn hart bewarenEu vou guardar o teu sorriso no meu coração também