Uma Morena

Eine Braune

Uma Morena

Eine Braune mit dem bezaubernden LächelnUma morena do sorriso encantado
Hat eine außergewöhnliche SchönheitTem uma beleza extrema
Und die lockigen HaareE o cabelo cacheado
Ich habe mich in dein dummes Lächeln verliebtMe apaixonei no teu sorriso bobo
Ich habe dich wegen deines Charakters geliebt und nicht wegen deines KörpersTe amei pelo carater e não foi pelo seu corpo

Als ich dich das erste Mal sahQuando eu ti vi, pela primeira vez
Dachte ich, das ist ein cooles MädchenPensei, é uma mina da hora
Ich gestehe, ich habe mich verliebtConfesso me apaixonei
Und war fasziniert von deiner Art zu schauenE me encantei com teu jeito de olhar

Ich wollte die Zeit anhalten und dich nie wieder verlassenEu quis ate parar o tempo e nunca mais te abandonar
Ich war erschrocken, als du gesagt hast, dass du gehen würdestEu me assustei quando você disse que ia embora
Meine Brust fror ein, und die Träne fiel sofortMeu peito congelou, e a lágrima caiu na hora
Du hast gesagt, mein Schatz, es wird alles gutCê disse meu amor, vai ficar tudo bem
Ich werde dein Lächeln auch in meinem Herzen bewahrenEu vou guardar o teu sorriso no meu coração também