O Papai

Oh Papa

O Papai

Celui qui est né comique, ne sera jamais un dur !Quem nasceu comédia, nunca vai ser bandidão!
Celui qui est né comique, ne sera jamais un dur !Quem nasceu comédia, nunca vai ser bandidão!
Dans la favela, il aura la réputation d'un lâcheDentro da favela vai ter fama de bundão
Et pour vouloir être le papa, faut avoir de l'ambition !E pra querer ser o papai tu tem que ter disposição!

- Mon sourire est un poison pour ceux- Meu sorriso é um veneno para aqueles
Qui veulent me faire tomber ! haha.Que querem me derrubar! haha.
- J'ai pleuré !- Chorei!
- C'est nous qui contrôlons la situation ! C'est les problèmes, et le Troinha- É nós o controle da situação! É os problema, e o Troinha
Essaie, et nous déchirons !Tenta que nós arrebenta!

Celui qui est né comique, ne sera jamais un dur !Quem nasceu comédia, nunca vai ser bandidão!
Celui qui est né comique, ne sera jamais un dur !Quem nasceu comédia, nunca vai ser bandidão!
Dans la favela, il aura la réputation d'un lâcheDentro da favela vai ter fama de bundão
Et pour vouloir être le papa, faut avoir de l'ambition !E pra querer ser o papai tu tem que ter disposição!
Celui qui est né comique, ne sera jamais un dur !Quem nasceu comédia, nunca vai ser bandidão!
Et celui qui est né comique, ne sera jamais un dur !E quem nasceu comédia, nunca vai ser bandidão!

Dans la favela, il aura la réputation d'un lâcheDentro da favela vai ter fama de bundão
Et pour vouloir être le papa, faut avoir de l'ambition !E pra querer ser o papai tu tem que ter disposição!
Toujours s'est inspiré de moi, de toutes les manièresSempre se espelhou em mim, em tudo que é jeito
Beaucoup de complots pour prendre mon respectMuita conspiragem pra tomar o meu respeito
Beaucoup de jalousie, jour après jour, mais quandMuita escamação, tê-la dia a dia, mas quando
J'arrive, je prends toujours la clientèle.Eu chego sempre tomo a freguesia

Oh tu sais que tu ne peux pas, le papa est jalouxÔh sabe que não "guenta", o papai tem ciúme
Cherche mes fringues, porte mon parfum.Procura minhas beca, usar o meu perfume.
Tu commences à peine, tu penses déjà à grandir.Tá começando agora, já pensa em crescer.
Faut être patient, gamin, tu es juste un bébé !Tem que ter calma, menino, tu é só um bebê!
Je t'ai appris à ramper, à faire tes premiers pasEu te ensinei a engatinhar, dar os primeiros passinho
Tu es en colère contre moi, pourquoi t'es un loser ? Mon petit.Tá com raiva de mim, porque vacilão? Meu bebezinho
Tu veux être moi maintenant, pourquoi t'es un loser ? Tu es un bègue !Tu quer ser eu agora, porque vacilão? Tu é gaguinho!

Tu sais que tu ne peux pas, le papa est jalouxTu sabe que não "guenta", o papai tem ciúme
Cherche mes fringues, porte mon parfum.Procura minhas beca, usar o meu perfume.
Tu commences à peine, tu penses déjà à grandir.Tá começando agora, já pensa em crescer.
Faut être patient, gamin, tu es juste un bébé !Tem que ter calma, menino, tu é só um bebê!
Je t'ai appris à ramper, à faire tes premiers pasEu te ensinei a engatinhar, dar os primeiros passinho
Tu es en colère contre moi, pourquoi t'es un loser ? Mon petit.Tá com raiva de mim, porque vacilão? Meu bebezinho.
Tu veux être moi maintenant, pourquoi t'es un loser ? Tu es un bègue !Tu quer ser eu agora, porque vacilão? Tu é um gaguinho!