Recalcada

Recalcada

Recalcada

Te arreglas toda para disfrutar de un buen baileVocê se arruma toda pra curtir um baile bom
Con la intención de dejar a la envidiosa en el sueloNa intenção de deixa a recalcada no chão
Te haces las uñas, el cabello y aún lanzas ropa nuevaFaz a unha o cabelo e Ainda lança roupa nova
Bailando con tus amigas, es motivo de chismeDançando com as amigas, é motivo de fofoca
Cuando sueltas la coreografía, te comportas sensualQuando solta a montagem, tu se porta sensual
Y tus enemigas te miran, les da envidiaE as suas inimigas te encaram, passam mal
Les digo a las mujeres, a las jovencitasEu falo para as mulher, eu para as novinhas
No eres la primera dama, en el baile eres la reinaTu não é primeira dama, no baile tu é rainha
Mira a la cara de la envidiosa, a esa chica que te odia y le dices así:Olha pra cara da recalcada, pra quela mina que te odeia e fala assim ó:

Hablen bien o mal, pero hablen de míFalem bem ou mal, mas falem de mim
Mi satisfacción es saber que piensas en míA minha satisfação é saber que tu pensa em mim
Dije: Hablen bien o mal, pero hablen de míEu disse: Falem bem ou mal, mas falem de mim
Mi satisfacción es saber que piensas en míA minha satisfação é saber que tu pensa em mim