Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.373

Ela É do Tipo

Mc Tubaína

Letra

Ella es de ese tipo

Ela É do Tipo

Ella es de ese tipo que se arregla bonita,Ela é do tipo que se arruma bonitinha,
viene bailando pegadita,vem dançando coladinha,
da una sonrisa y hace gestitos para mí!dá um sorriso e faz gracinha pra mim!
Yo miro, ella mira, yo guiño, ella guiña, ¡listo!Eu olho, ela olho, eu pisco, ela pisco, demorô!
¡Arranco el carro y cierro mi noche! (2x)Puxa o carro que a minha noite fecho! (2x)

¡Oh, cierra bonita eh chico?!Oh, fecho bonita hein moleque?!
Sí, ella es de ese tipo que te ignora,É, que essa é do tipo que te esnoba,
si te pegas como chicle!se você gruda igual chiclete!
Si te vas a acercar, entonces, hazlo despacio,Se for se aproximar, então, chega devagar,
deja que ella baile, se contonee, mira nomás,deixa ela dançar, rebolar, saca só,
solo no te acerques asustando, en grande,só não chega apavorando, na maior,
que las chicas cuando son lindas así saben,que as mina quando é linda assim sabe,
que es pá y no sirve ni acercarse de perro que tiene plata,que é pá e adianta nem chegar de cao que tem grana,
para al final de semana tener que compartir unos roles de bacán!pra no fim de semana ter que rachar uns role de bacana!

¡Ahí no tiene gracia eh!Aí nem graça óh!
Se queda en la esquina observandoFica de cantinho observando
cuántos pasos está dando en estos chicos que se acercan,quantos pé que ela ta dando nesses boy que ta colando,
¡oh, pasa un trapo!óh, passa um pano!
Los tontos se van tristes, casi llorando,Os bico sai tristão, quase chorando,
ya estoy aquí solo de radar y ya la vi rechazando a unos diez!to aqui só de radar e já vi ela dispensando uns dez!
Bailando hip-hop con talento, ella se mueve,Dançando hip-hop no talento, ela meche,
provoca y sabe lo que está haciendo!provoca e sabe o que ta fazendo!
Show de pelota, un cuerpo esculpido,Show de bola, num corpo lapidado,
del tipo brasileño que escasea en el mercado!do tipo brasileiro que ta em falta no mercado!
Es todo original, el cabello natural, no es camiseta 9,É tudo original, os cabelo natural, não é camisa 9,
¡pero es fenomenal!mas é fenomenal!
Un perfume sensual,Um perfume sensual,
que envuelve despacito,que envolve devagarinho,
¡voy a disfrutarla bailar un poquito más...eu vou apreciar ela dançar mais um pouquinho...

Ella es de ese tipo que se arregla bonita,Ela é do tipo que se arruma bonitinha,
viene bailando pegadita, da una sonrisavem dançando coladinha, dá um sorriso
y hace gestitos para mí!e faz gracinha pra mim!
Yo miro, ella mira, yo guiño, ella guiña, ¡listo!Eu olho, ela olho, eu pisco, ela pisco, demorô!
¡Arranco el carro y cierro mi noche! (2x)Puxa o carro que a minha noite fecho! (2x)

Princesa, estaba aquí en la esquina viendo,Princesa, tava aqui de canto vendo,
¡wow, bien vestida así solo puede impresionar de verdad!pô, bem vestida desse jeito se só pode impressionar mesmo!
Desfila linda al ritmo para acabar conmigo,Desfila linda na batida pra acabar comigo,
los vagos se vuelven locos y se quedan boquiabiertos!os vagabundo pira e fica de queixo caído!
Los detalles en el vestido para adornar,Os detalhes no vestido pra enfeitar,
ya está hipnotizando así con esa forma de mirar,já ta hipnotizando assim nesse jeito de olhar,
pero me voy a controlar, está difícil disimular,mas vou me controlar, ta foda disfarçar,
de la forma en que estamos aquí,do jeito que nóis ta aqui,
incluso el mundo puede parar que estoy disfrutando esta brisa!pode até o mundo parar que eu to curtindo essa brisa!
Mientras preguntas mi nombre a las amigas,Enquanto você pergunta meu nome pras amiga,
ellas responden mirándome, ¡te pillé!elas responde me olhando, eu flagrei!
Fingiré que no lo noté,Finjo que nem notei,
pero ya me acerqué a tu oído y te dije:mas já me aproximei do seu ouvido eu encostei e falei:
'Hey, tu sueño es café en la cama, rol de fin de semana,'Ei, seu sonho é café na cama, role de fim de semana,
unas flores, decirte que te ama, tu gran día llegó!umas flor, dizer que te ama, seu grande diz chegou!
Tu futuro está a mi lado,Seu futuro é do meu lado,
viendo películas acurrucados en el edredónvendo filme aconchegado no edredom
con palomitas en un paseo de sábado,com pipoquinha num rolezinho de sábado,
nosotros a la luz de las velas en una vida de telenovela viendo el solnóis a luz de vela numa vida de novela vendo o sol
por la ventana viendo el día amanecer, solo frente al mar,pela janela vendo o dia clarear, só de frente pro mar,
solo allá en la costa pasando bronceador, compartiendo las porciones,só lá no litoral passando bronzeador, dividindo as porçãozinha,
haciendo promesas de amor desdefazendo jura de amor da hora
que salga el sol hasta que se ponga,que o sol nascer até a hora que o sol se pôr,
luego mucho cariño bajo las cobijas..depois muito carinho de baixo do cobertor..
¡Entonces toma tu bolso y listo!Então pega a sua bolsa e demorô!
¡Dile adiós a tus amigas que tu hombre llegó!'Da tchau pra suas amiga que seu homem chegou!'

Ella es de ese tipo que se arregla bonita,Ela é do tipo que se arruma bonitinha,
viene bailando pegadita, da una sonrisavem dançando coladinha, dá um sorriso
y hace gestitos para mí!e faz gracinha pra mim!
Yo miro, ella mira, yo guiño, ella guiña, ¡listo!Eu olho, ela olho, eu pisco, ela pisco, demorô!
¡Arranco el carro y cierro mi noche!Puxa o carro que a minha noite fecho!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Tubaína y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección