Bem Longe de Magnata (part. MC Joãozinho VT, Borges e MC Vine 7)

Bien Lejos de Magnate (feat. MC Joãozinho VT, Borges y MC Vine 7)

Bem Longe de Magnata (part. MC Joãozinho VT, Borges e MC Vine 7)

[MC Tuto][MC Tuto]
(Así es)(Isso memo)

Segunda aburrida en el RJ, estamos de paseoSegunda chata no RJ, nóis tá de rolé
En Barra Shopping gasté tanto, de la cabeza a los piesNo Barra Shopping gastei tanto, do pote ao pé
Deja que hagamos humo, hielo del precio del oroDeixa nóis fazer fumaça, ice do preço do ouro
Bien lejos de magnate, que son los chicos del torroBem longe de magnata, que é os menino do torro

Si me topas no mires a la cara, cansado de problemas tontosSe me tromba não olha na cara, cansado de perreco bobo
La doctrina enciende a las chicas, SP dominando de nuevo!A doutrina atiça as cavala, SP dominando de novo!

Lo que imaginamos, ella se sienta y confirma, en la cama, de cuatro, sabe cómo darmeFoda que nóis imagina, ela senta e confirma, na cama, de quatro, ela sabe me dá
Yo mando la ubicación, ella viene de la pista que sube el cerro solo para moverseEu mando a localiza, ela vem lá da pista que sobe o morro só pra rebolar
Bico verde, estornuda hacia arribaBico verde, espirra pro alto
Deja que nosotros llevemos el baileDeixa que nós conduz o bailão
Los accesos están comunicadosOs acesso tá comunicado
Y los amigos están en la contenciónE os amigo tá na contenção

Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

[MC Vine 7][MC Vine 7]
(Uh)(Uh)
Tenemos visión para poder pasarVisão nóis tem pra poder passar
Estoy con lupa en la cara para que nadie me chupeTô de lupa na cara pra ninguém me sugar
Los envidiosos están mirandoInvejoso tá olhando
Queriendo saber la claveQuerendo saber a senha
El grupo está brillandoO bonde tá radiando
Voy a Barra o IpanemaVou pra Barra ou Ipanema
Rugiendo en la pista, sabes quiénes somosRufando na pista, sabe quem que tá é nóis
Voy en la picadilha, colgante de alto estándar del papá!Vou na picadilha, pingentão de alto padrão do pai!
2T manda el asunto, deja que vivamos en paz2T manda o lance, deixa nóis viver em paz
JVT en la Commander y yo teniendo sexo con tres en el asiento de atrásJVT na Commander e eu fodendo com três no banco de trás
Ahn, ahn, ahn, jugadón en el juego, teniendo sexo con tres allá en el asiento deAhn, ahn, ahn, jogadão no pião, fodendo com três lá no banco de

[MC Tuto][MC Tuto]
Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

[MC Joãozinho VT][MC Joãozinho VT]
Vinimos con poco de charlaNóis veio de pouco assunto
Preparados para cualquier problemaPreparado pra qualquer problema
Mi destino es Praia da Tijuca con dos chicasMeu destino é Praia da Tijuca com duas cachorra
Muestra a ella quién está dominando todoMostra pra ela quem tá nessa porra dominando tudo
Robando la escena, sabiendo llegarRoubando a cena, sabendo chegar
Deja que hablen los que quieranDeixa quem quiser falar
Me mantengo en mi lugar, ahnMe mantenho no lugar, ahn
Dime que soy tu deseo, entonces dime tu precio, mi tiempo es corto, hermosaFala que eu sou seu desejo, então fala o seu preço, meu tempo é corrido, gostosa
Cuando paro y pienso en ese lindo momento con las chicas de RJQuando eu paro e penso que lindo momento com as puta lá do RJ
Dices que no tengo sentimientosDiz que eu não tenho sentimento
El corazón se congeló, te quedaste en la suelaCoração congelou, você ficou na sola
Viviendo el mejor momentoVivendo o melhor momento
Golpea con el oro en la cara de esas cariocasBate com o ouro na cara dessas carioca
Deja marca en la laje morena hermosaFaz marca na laje morena gostosa
Y allá en la favela, ella sabe, es la mejorE lá na favela, ela sabe, é a melhor
Me gusta verte cuando te sientas y te muevesGosto de te ver quando senta e rebola
Sabes cómo soy, te lanzo sin piedad, ohCê sabe meu jeito, eu te taco sem dó, ó

[MC Tuto][MC Tuto]
Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

[Borges][Borges]
Hola, BMW, llévame a ItanhangáOlá, BMW, me leva no Itanhangá
Que saqué más 100K en el banco para que podamos disfrutarQue eu saquei mais 100K no banco pra nóis marolar
Esa chica de São Paulo los menores están pisando en la caraEssa puta de São Paulo os menor tá pisando na cara
Sensación de poder, haces de todo para salir en la páginaSensação de poder, tu faz de tudo pra sair em página
Los envidiosos aguantan que llegamos sin pisar a nadieInvejoso atura que nóis chegou sem pisar em ninguém
Es que en lo alto de la favela los menores se mantienenÉ que no alto da favela os menorzin mantém
La chica me llama, sabe cuál es el planA danada me ligando, ela sabe qual é o plano
Dice que los artistas no sirven, por eso está llorandoFala que artista não presta, por isso tá chorando
Somos el tren de RJ y SPNóis é o trem de RJ e SP
Envidiosito, deja que el caballo corra, ê, êInvejosinho, deixa o cavalo correr, ê, ê
Cuando cae la noche llama pidiendo placerQuando cai a noite liga pedindo prazer
Oro en la cara de ellas llama el nombre del BG, ê, êOuro na cara delas chama o nome do BG, ê, ê

[MC Tuto][MC Tuto]
Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

[MC Kako][MC Kako]
Chancleta blanca, color oro amarillo en el pechoChinelo branco, cor ouro amarelo no peito
Hay vidas más baratas, pero la nuestra es así!Tem vida mais barata, mas a nossa é desse jeito!
Claro que ella llama, ¿no? Quiere saber dónde estoyÉ claro que ela liga, né? Quer saber aonde que eu tô
El viernes ya está aquí, si ellas van, yo también voy!Sexta-feira já tá aê se elas vai, eu também vou!
Más un loco millonario, el terror de estos tontosMais um louco milionário o terror desses otários
Deja de querer ser nosotros, lo que haces, nosotros lo hacemos al revés! (Ih)Para de querer ser nóis o que cê faz, nós faz ao contrário! (Ih)
Cuántos amigos perdí por esta vida de bestiaQuantos amigos eu perdi pra essa vida de bicho
No es de extrañar, que no estamos a la derivaNão é à toa, que nós não tá à toa
Para la comedia esconde los prejuiciosPra comédia esconde os prejuízos
Que hoy solo quiero estar tranquiloQue hoje eu só quero ficar de boa
Siempre haciendo humo, siempre tirado en la pista estoySempre fazendo fumaça sempre jogado na pista eu tô
Si me ves, disimula, no tengo tiempo para locurasSe me ver, vê se disfarça tô sem tempo pra ideia de louco
Oh, deja que estemos tranquilos, estoy con 2T en RJÔ, deixa nos ficar tranquilo tô com 2T no RJ
Sabes que es eso, 2K te desordena y te cambiaCê sabe que é aquilo 2K te bagunça e te troca
VT se coló, tal del sigilo, odio los sitios de chismesVT colou tal do sigilo odeio site de fofoca
Yo mismo no soy tu amigo, soy el tipo queEu mesmo não sou teu amigo sou o cara que

[MC Tuto][MC Tuto]
Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

[Chefin][Chefin]
Es la nata del menor, llegamos pisando fuerteÉ nata do menor, nóis chega pisando enjoado
Manda bajar mi caballo LT2 blanco impresionanteManda descer meu cavalo LT2 branco bolado
Anota otro gol haciendo cien mil solo en un showAnota lá mais um gol fazendo cem mil só em um show
Tu chica queriendo de nuevo, toma esta bofetada de oroSua puta querendo de novo toma essa tapa de our
No puedo parar más, no puedo perderme en el tiempoNão posso mais parar não posso me perder no tempo
Mi corazón está roto, pero soy fuerte por dentroMeu coração tá quebrado mas eu sou forte por dentro
Varios intentaron dispararme, será difícil callarmeVários tentou me alvejar vai ser difícil me calar
Y si el barco se balancea, los falsos se ahogarán (ah)E se o barco balançar os falsos vão se afogar (ah)
A fin, manda venir porque hoy somos nosotrosA fim, manda vim por que hoje quem tá é nóis
Para los niños, me convertí en un superhéroe!Pras criança, eu virei um super héroi!
Mi voz, melodía que inspira a la periferiaMinha voz, melodinha que inspira a periferia
Que le den a los medios y al sistema porque nunca nos dieron nadaFoda-se a mídia e o sistema por que ele nunca deu nada pra nóis
Menor sobreviviente de la guerra gasta en LV sin penaMenor sobrevivente da guerra gasta na LV sem pena
Deja que vivamos en paz que queremos disfrutar!Deixa nóis viver em paz que nóis quer marolar!
La atendiente viene a nosotros en el shopping, estamos con lupa de OakleyA atendente vem en nóis no shopping nóis tá de lupa da Oakley
Más 9 puntos para el equipo, solo mira, no puedes publicar!Mais 9 ponto pro time só olha, não pode postar!

[MC Tuto y cia][MC Tuto e cia]
Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!

Voy, holaVou lá, olá
Mercedes, abre el techo del carro, no séMercedes, abre o teto do navão, sei lá
Que hoy no vuelvo a casa, ¿no?Que hoje não volto pra casa, não?
VoyVou lá
Donde hay chicas, gastamos billetesOnde tem puta, nóis gasta cifrão
Deja venir, no frenes, ¡no!Deixa vir, não breca, não!