Menina

Meisje

Menina

Mijn garage zit vol met wagensMinha garagem tá cheia de navão
Weet niet meer waar ik ze moet parkerenNão sei mais onde vou guardar
Om mijn nek hangt een grote hangerNo pescoço tá o pingentão
Codenaam Jezus om te leidenCodinome Jesus pra guiar

Gisteren kwam ik uit de VuittonOntem mesmo sai da Vuitton
Kleding van een ander niveauVestimenta de outro patamar
Vergeet niet dat ik het eerst niet hadSó lembrar que antes tinha não
Vandaag kan ik zeggen wie er isHoje posso falar quem que tá

Waar wij komen, daar zijn ze jaloersOnde nóis passa incomoda
Ik ben beschermd tegen slechte blikkenTô blindado com olho gordo
Weet dat jaloezie heftig isSei que inveja é foda
Doe jouw ding, kijk niet naar anderenFaz o seu, não vê o dos outros

Ik ben moe van luxeJá cansei de requinte
Na mijn twintigste wil ik alleen maar uitzichtPassei dos meus vinte só quero uma vista
Rechtstreeks op de zeeDe frente pro mar
Weet dat niets onmogelijk isSei que nada é impossível
En er zijn geen grenzenE não tem limites
Voor wie durft te dromen en te zoekenPra quem for sonhar e buscar

Heb al gesproken over de etalageJá falei do vitrinne
Zocht alle VIP'sBusquei todas vip
Om met ons te feestenPra ir com nóis festejar
Pure whisky shotDose pura de whisky
In die vibeNaquele pique
Je kunt dansen en zwijmelenPode dançar e bailar

MeisjeMenina
Ik hou van je manier van doenGosto do seu jeito assim
Schud en gooi je kont naar achterRebola e joga a bunda pa trás
De media wil mijn eindeA mídia tá querendo meu fim
Geniet ervan, want iedereen wil de vaderAproveita que todas quer o pai

Ik verscheen op beeldPassei na tela
Het werd het nieuws dat SOS isVirou a notícia que tá SOS
Verspreidt zich overal in de mediaEspalhando toda pela mídia
Kijk naar de jongens die de dansvloer op gaanOlha os moleque que tão imbicando na pista
Een tas vol dollars in de Christian tasMalote de dólar na bolsa da Christian

Ga op Insta, post een overwinningEntra no insta, posta uma conquista
Zichtbaarheid van het leven van een artiestVisibilidade da vida de artista
Ze zoeken me om een bedrag te verdienenTão me procurando pa ganhar uma cifra
Maar ze gaan me niet vinden (nee, nee)Mas não vai me achar não (não, não)

Laat ze maar pratenDeixa eles falar
Wij zorgen alleen dat het geld groeitNóis só faz dinheiro render

Laat ons levenDeixa nóis viver
Ze volgen meTá me rastreando
Hopen dat we verliezenTorcendo pá nóis perder

Wie is er, dat is de 2TQuem tá, É o 2T

MeisjeMenina
Ik hou van je manier van doenGosto do seu jeito assim
Schud en gooi je kont naar achterRebola e joga a bunda pa trás
De media wil mijn eindeA mídia tá querendo meu fim
Geniet ervan, want iedereen wil de vaderAproveita que todas quer o pai
(Aha, aha)(Aha, aha)

JR op de beat en TutoJR no beat e o Tuto
Kom maar, kom maarVem que vem
Het is te gekTá demais